正常位の英訳が「missionary(宣教師)」なのはなんでだろうとおもったら原住民にアレを見られた宣教師の体位が由来だったらしい

わ　ぐんそー @gumifan26marisa

@ALISON_airlines セックスは宗教によって神様が決めたようにやらなければならないという思想があるそうと大学の教授っちが言ってました

Y​S​R​ @YSRKEN

ただ、Wikipediaを読むと更にややこしくて、 ・「マリノフスキが残した資料によると『原住民にファックを見られた宣教師の体位が由来』らしい」と広めたのは『キンゼイ報告』によるもの ・当該資料を読み返すとキンゼイの読み違いだったことが後に分かった とのこと。 twitter.com/ALISON_airline…

ALISON @ALISON_airlines

正常位の英訳が「missionary(宣教師)」なの何でやろ、サブミッション的なやつから派生した何かかなと思ってたんじゃが、原住民にファックを見られた宣教師の体位が由来らしく2023年最大の驚愕 pic.twitter.com/VF2XN0av3Y

2023-01-30 07:23:53

あるまじろ @arumajiro006

@ALISON_airlines OED（Oxford English Dictionary※英語の最大権威の辞書）でも、画像で挙げられているブロニスワフ・マリノフスキとその本のその箇所が1929年で初出とあるのでガチでした。今までは、男性が上にのしかかる＝男性上位＝キリスト教の男性優位社会の形成と関係ある言葉かなと思ってました。たまげたなぁ

ALISON @ALISON_airlines

@arumajiro006 OEDに載ってるなら間違いない たまげたなぁ…