- henohen54465820
- 25052
- 26
- 0
- 1
言われてみれば。これは変えるべきでしょうね。まだ今ほど外国人観光客に親切でなかった京都のあるラーメン屋で、メニューと値段表が縦書きで漢数字表記だったので、たまたま隣にいた僕が「レギュラーイズ700イェン」みたいに解説する羽目になったことがある。 twitter.com/0315_osami/sta…
2023-04-22 12:40:20スリランカ人が五円玉を出して、コレはいくら? と2回くらい聞いてきた。 なんで、五円玉だけ聞くんだろうと思ったら、全硬貨の中で、五円玉だけアラビア数字(算用数字)で書かれてないんだ! 気づかなかった!! pic.twitter.com/LSldMFJW5N
2023-04-21 10:18:29穴が空いてて、金色で、🌾で、漢字だから日本の記念硬貨っぽいよね。 うちに居た留学生に五を伝える時、三に"で、線5本で構成されてるから5と雑な教え方をしたところ、四に納得できないと言われた。 あと子供に4画と突っ込まれた。 twitter.com/0315_osami/sta…
2023-04-22 12:03:04お札とか500円玉とか変更してるなら、五円も変えればいいのにといつも思う。国際化なのだから。 twitter.com/0315_osami/sta…
2023-04-22 12:42:39ユニバーサルデザイン
@0315_osami 映画テルマエロマエ2でラーメンの支払いの時に5円を出したのは金色だったのもあるが数字がなく価値がわからなかったのもあるかもね
2023-04-22 07:49:04アラビア数字が書いてないからお賽銭用コインって思われてたら可愛い🤭 twitter.com/0315_osami/sta…
2023-04-22 14:21:24そういうことだったのか! 外国人に5円玉を見せると「どれぐらいの価値があるものなの?」って必ず聞かれるの、金色だから金貨に見えるんだろうとか思ってた。 twitter.com/0315_osami/sta…
2023-04-22 13:41:25これ私もフランス人の友達が何度も聞いてくるの同じ確かに読めない。結果机の隅にたくさん5円玉が放置されてる。 twitter.com/0315_osami/sta…
2023-04-22 12:11:04dimeとかあるしなー その国の文化だしなあとは思う 裏にほんの少しアラビア数字あればいいんだろうけども twitter.com/0315_osami/sta…
2023-04-22 14:39:01