職場で吐き気がすると訴えたらアメリカ人がちょっと待ってろ! と言い『7up』を買ってきた「これも文化の違いか」

山口慶明🇺🇸で何とか生きてる @girlmeetsNG

今日職場でちょっと体調が悪くて「吐き気がする…」と言ったら、アメリカ人が「ちょっと待ってろ！」と言ったあと『7up』を買ってきてくれて真面目な顔で「これを飲め」と言うので何の罰ゲームかと思ったら、アメリカ人にとって体調不良時に7upを飲むのはけっこう一般的らしい。これも文化の違いか… pic.twitter.com/ylvtNye4Wx

拡大

山口慶明🇺🇸で何とか生きてる @girlmeetsNG

「それにしても2リットルは量が多過ぎじゃね？そんなに飲めないよ…」と思ったら、買ってきてくれたアメリカ人が自分でもグビグビ飲んでました（ていうか大半は彼が飲んだw）

🇨‌🇪‌🇸 @_7515k

@girlmeetsNG アメリカらしい笑

kamoshika @kamoshika999

@girlmeetsNG ヘルシーの概念が違いすぎからきてますね笑

かん🇰🇷｜韓国で社長やってる人 @90ria1820

@girlmeetsNG 日本と違ってサイズも7upしてる🤣

タチウオひろし @FishingFan

@girlmeetsNG 親切で渡される２リットルがアメリカ🤣 pic.twitter.com/hgTmk3aBf6

拡大

激カラムーチョちゃん @aqua_blanca

@girlmeetsNG わたしも、吐き気がするときは炭酸を飲めと言われた覚えが…

山口慶明🇺🇸で何とか生きてる @girlmeetsNG

@aqua_blanca 炭酸水ならまだしも、7upは甘すぎると思いましたw

みさみさ @poporo123456789

@girlmeetsNG これはアメリカ人あるあるですね。 弊社（日本国内の外資企業）のアメリカ人は体調不良時に「7upが飲みたい…」と言ってコンビニに行って、7upが売っていないことに絶望して、最終的にスプライトで我慢してました😂

アマゾネスのなりそこない @sementinharisa

@girlmeetsNG グアムで観光船に乗ってたら船酔いしてしまって、近くのスタッフに言ったら7upを渡されました😂 冗談かと思って飲んだらゲップが出てかなり楽になったんです！それ以来酔うシュチュエーションには必ず炭酸を持っていきます！7up信者です笑😆

あひるさん🇺🇸 @5ducks5

@girlmeetsNG いつだったか「ちょっと気分が悪い」と言ったらマウンテンデューを勧められたことがありました。あれは本気だったんですね… pic.twitter.com/1YaaZx6mrK

山口慶明🇺🇸で何とか生きてる @girlmeetsNG

@5ducks5 アメリカ人の間でも「気持ち悪い時に飲む飲み物といえば」という質問には、『マウンテンデュー派』と『7up派』と『スプライト派』があるそうです（適当

鶏天 @toritoritenten

あー、喉が痛いとか頭痛いつってたら何故か炭酸飲料水すすめてくるやつぅ。なんでだろ。 twitter.com/girlmeetsNG/st…

ryoo🍥 @ryosa1203

風邪のときはレモン入れた煮コーラとか、前提として保険料と病院代金の問題があるからなのかなあ twitter.com/girlmeetsNG/st…

Yuko Watanabe 渡邊 裕子🇺🇸🇯🇵 @ywny

@girlmeetsNG アメリカでは、ドクターもよく言いますよね。気持ち悪い時は、flat coke とか。子供にも飲ませるし。なんかわかる気もする。

Verde🇺🇸→🇯🇵→🇲🇽 @pinkeyelmo

@girlmeetsNG 手術の後、7up飲んで良いって言われました😂

Elie🗽 @elilin_NYC

@girlmeetsNG 友人が妊娠中に医者に「つわりが辛い」と相談したら「そういう時は7upを飲むといいよ」とアドバイスされたと言ってました😊

ａｋｕｚｙａ @kuazyamatu2000

@girlmeetsNG 今や不健康な食習慣の象徴的存在になっているコーラ飲料も初めは薬として出てきていたから、意外とおかしな話でもないのかも....

ラーメン大好きしろくまさん @Kumappus

@girlmeetsNG ソーダ水って元々が薬局(ドラッグストア)で「飲むと気分爽快になる薬」として売られてた経緯がありますからね。allabout.co.jp/gm/gc/492509/

momo🐰 @mon1002

@girlmeetsNG これはジンジャエールが拡大解釈されて「炭酸」に切り替わってるかもしれません👀生姜が吐き気を抑えるらしく、特に薬が飲めない妊婦のつわりに対してカナダの医者は真面目にジンジャエールを勧めてきます。それにはまあ納得しました^o^、