漫画家・氷川へきる氏「狂う、狂気、サイコパス、メンヘラ、犯罪者が独り言を言うような表現や病気、病名を連想させる言葉は出版社によってはNG。言葉狩りとも思うけど、偏見を助長しないための配慮なので一応納得はできる部分もあります。」 出版社の配慮に対してのツイートに様々な声。

しんくろ@ニュース閲覧用 @sinkurou20231

なお、「狂」の字はまあだいたいの出版社でアカンけど、 「正気を失う」とかは大抵OKなので、そっちで対処することが多いですね。 それでも「戦闘狂」とかはどうしようもないけど。 カタカナで「バーサーカー」とかはOKだと思うん。

はーみっと @baal_anat

「狂」の文字が使えない？単純に校正で注釈入れられているだけなのか不明ですが。使っちゃダメという出版社ルールは事前に通達してほしいですよね。 私の時も「屠殺」の文字が使えなかったです。この時、どんなふうに置き換えたんだったかな？解体作業とか？

碧斗みう@小説家になろう @aotomiu

「狂」という漢字は血眼になって探し出して是正するけど、実際に差別されてる人々にはこれっぽちも感心のない善人の皆様、狂人という言葉を体現しててとても好き

すめらぎ　ひよこ＠『ホムセカ』 @sumeragihiyoko

「狂」に限らず、ちょいちょい指摘が入る言葉はありますね。 「絶対にNG」という感じで指摘されるのではなくて、「差別用語とされることもあるのでどうします？」という感じ。 実際にデリケートな問題を孕んでいたりするので、そのままで通すにしても僕は編集さんに相談してますね。 twitter.com/MasamiT/status…

まさみティー🐫黒鳶の聖者5巻＆漫画3巻発売中 @MasamiT

今回も校正で「狂」の漢字を消す作業をがんばる 「狂戦士」「狂犬」「戦闘狂」 このあたりぜんぶNGもらってきた　とほほ もしかすると、「狂」はネット専用漢字になってるかもなあ

2023-07-08 21:28:29

KAZE／高橋賢治 🐦 @KAZE

配慮配慮っていうけど、実際に存在する事柄には目を瞑って、言葉だけを差し替えるようなのってもやもやするなぁ。積極的に使えとか揶揄しろってわけじゃないんだし、スピード狂とか戦闘狂とかそれはそいつを現してる「赤い」「大きい」みたいな形容詞みたいなもんじゃん。変なの。

mizunotori @mizunotori

小説に「狂」が使えないというやつ、定期的に出てくる話題だけど、実際のところ誰が推進しているんだろう。出版社がガイドラインを定めているとして、それを定めるよう促した存在はいるのだろうか。販売プラットフォームのNGワードなのか。条例とかなのか。単なるクレーム対策なのか。

ROGAI | Ruri @ruripikaICs

「狂戦士」を「精神病で気が狂った人みたいな戦士」っていう差別意識を持って使ってる人間どこにおんねん

白里りこ @ricoshirasato46

狂ったように「狂」の字を出版物から排除するの、逆に失礼だと思うよ。狂った人はみんなまとめて社会から排除して、元からいなかったことにしましょうね〜みたいな感じになってるよ。そもそも言葉を改めれば差別はなくなるという発想が間違いなんだよ。

言葉遊び.com（ 淺羽一 ） @KotobaAsobiCom

出版物や刊行物から『狂』って文字を言葉狩りによって排除したとして、どのような公共の福祉――公益性につながるのか。 一部の人間が主張する〝差別〟や〝偏見〟の本質にはまるで影響せず、いかにも臭いものに蓋をすればOKという狂信。 シンプルに自己矛盾だと思うし、何より薄っぺらくて恥だと思う。

Lifar 我儘 day1 @Lifar_Scinon

あのさぁ 何かしらの病気の人への配慮として「狂」を禁止するの、むしろ差別だろ

うら @ck0d

というか、別に「狂」って字に偏見も差別も感じてないんだけど規制されることによって逆にそれが生まれない？

四月一日 六花@小説家になろう @0401Rikka

精神を患っておられる方々に配慮して、「狂」という表現を控えようとか、只の逃げです。そういった方々と関わると面倒だから関わらないでおこう、触ってはいけない腫物として扱っているようにも取れ、却って彼らへの差別を助長しているのです。 いじめにおける無視と同じ。無意味な言葉狩りはやめて

ホラフキー @horafky

障害を「障がい」と書くことで差別は減ったのか？ 「狂」という文字を言葉狩りで制限することで偏見は減るのか？ そんなお遊びではなく、もっと当事者が求める福祉に金をよこせ。

財油 雷矢（五人衆ならザンクルス） @raiya_z

こー　出版社とかレーベルで使って良い所とダメなところが出てきて、その内「狂」って字が入る作品は一つのレーベルに集中しちゃうとかｗ twitter.com/yohsuken/statu…

洋介犬 @yohsuken

はずネジでけっこう「狂った」って使ってるけどクレーム来たこともないし、あのアップルとGoogleがなんも問題視してないので実態のない規制だと思われる。 twitter.com/i/web/status/1…

2023-07-12 14:45:30

犬塚 淳 @VGvEqgyof0PpzlF

〝狂〟の字だけじゃなく隻眼や隻腕のキャラクターも出版社や編集が良い顔をしないと聞いた事あるなぁ… 出版社はワケ分からん自主規制で意味不明な方向に突っ走り過ぎ 自分で自分を縛るのが好きなドM揃いなんかな？ twitter.com/yuukamiya68/st…

榎宮祐♟️ノゲノラ @yuukamiya68

狂い咲き→ダメ 狂喜乱舞→ダメ 狂気に染まる→当然ダメ 遠近感が狂う→修正しろ言われたけど編集がすっごい粘って通してくれた 誰が決めてんのこういうルール。狂ってるの？ twitter.com/hekky3/status/…

2023-07-12 11:44:32

たかし @kPUPx8mmvz3CSGC

@hekky3 @Eruhazaru 厳しいなあ 「頭仕上がってる」みたいなふんわりした表現しないとね

玉耀 @tenkogyokyoh

@hekky3 代用の言葉・表現もいずれはターゲットにされ虚しいいたちごっこになるんでしょうね。

榊一郎@ノベライズ『サマナーズウォー』1&2発売中♪ @ichiro_sakaki

面白いもので、この『狂』という文字を使うのを警戒するのは出版社特有なので、ゲームとかのシナリオではツッコミが来る事が少ないです。 もうこっちは慣れっこなので、最初から使わないようにしてますが。発狂、の意味では大抵『人間性が壊れる』『人として壊れる』とかに言い換えてます。

壱状什の頭上に娘 @M124326

理性を失うことを「獣になる」と表現するので「狂」を「獣」として言い換えて、それはそれとしてファンタジー世界は獣人も普通にいるので差別問題へと発展していく話。 「俺たち誇り高きワーウルフと理性をなくしたニンゲンをどっちも”獣人”って表現するのはどうかと思うぜ？」

四月一日 六花@小説家になろう @0401Rikka

言葉狩りで「狂」が使われなくなっているそうです。「きちがい」がだめならまだわかるけれど、「狂」もだめというのは理解に苦しむ。逆にどういった言い換えが利くのでしょうか。「あたまがあれなお方」と表現すべきでしょうか。 酔狂とかもアウトなのかな、いやはや困りますの。さすがに。

にせな @crxxn

狂の字使わず気違いはあかんの先行なんやろから「狂気」の言い換えが「乱心」ぐらいなのか？と類似系調べて「乱心の沙汰」ってなんか違うよねと思った

赤城大空＠絶頂除霊１０巻発売中！ @akagihirotaka

「狂」の漢字、小学館では前々からＮＧ出てたけどほかの出版社にも広がってきたのか…？ 「狂犬」や「戦闘狂」まで使えなくなるといちいち「挙動のおかしい犬」「戦闘に悦楽を見いだす人」みたいに回りくどい表現をせざるを得なくなって読みにくくなるだけなんだけどなぁ

TAKUTEKS＠新作「繁殖森林　開拓調査団入団編」販売中 @takuteks

「狂」という漢字が一部の出版社で禁止されてるらしいという話、ツッコミはいろんな人がやってるのでそっちに任せて、おそらくその漢字を使うのが失礼だ、というお気持関連だと思うので、じゃあ代替はどうすれば？　と考えた結果たぶん最適なのは「驚」。意味合いは変わるけど感覚としては近い気がする

ゆで卵大菩薩 @777_luckplusP

「障害者」が「障碍者」になったり、とある出版社？で「狂」の漢字が規制されているのを見ると、とりあえずこういう字使わなけりゃええやろ！という思考停止でやってるのを感じて嫌だなーとなる 文字でなく文を見て非難しろよ(常識の範囲内で)