漫画家・氷川へきる氏「狂う、狂気、サイコパス、メンヘラ、犯罪者が独り言を言うような表現や病気、病名を連想させる言葉は出版社によってはNG。言葉狩りとも思うけど、偏見を助長しないための配慮なので一応納得はできる部分もあります。」 出版社の配慮に対してのツイートに様々な声。
- talent_ism
- 9924
- 12
- 22
- 0
漫画家の氷川へきる氏が漫画を描く上での最近のNGワードについてツイート(出版社によって違う)する。※言葉狩りを全面的に否定しているわけでなく、病気、病名につながったり偏見を助長しないための配慮として納得できる部分もあるという内容になっている。
漫画家 代表作「ぱにぽに」「キャンディポップナイトメア」「花織さんは転生しても喧嘩がしたい」「他。 アニメ「コンクリート・レボルティオ」キャラクターデザイン。 現在はモーニング・ツーで「花織さんは転生しても喧嘩がしたい」 https://t.co/5lFZLg3qql 連載中
今の連載でも「狂う」「狂気」はもちろんNG。 サイコパスというワードもNG。 メンヘラもNG。 犯罪者がブツブツと独り言を言うようなムーブもNG。 そういう人への配慮だそうで…>RT
2023-07-12 10:17:42しかし狂犬や戦闘狂がNGなのは救いようのない言葉狩りだなぁ。 狂戦士に関しては創作する気力がなくなる。
2023-07-12 10:23:05フォローしておくと偏見を助長しないための配慮なので一応納得できる部分もあります。できない部分もあります。 ですが日本語はとても幅広い表現が出来るので言語感覚を高めるのが次のクリエイターとしてのステップかもしれません。 これ読んで勉強します。 amzn.asia/d/gAtmSqw
2023-07-12 13:20:00@t_takahasi 病気、病名に連想、繋がってしまうようなものはダントツで厳しいですね。アニメなら特に慎重になるのも納得です💦
2023-07-12 10:30:01# 上記ツイートに関する意見
@hekky3 漫画業界が段々、幽遊白書の言葉遊びゲームみたいになってきましたね。最後は吹き出しの中が真っ白になって変な絵で読者を笑わせるしかなくなるという未来が見えるようです。 pic.twitter.com/wxWGIE7crf
2023-07-12 12:49:54@hekky3 誰の何のための規制なのか 当の本人らが抗議したのか 今まで色々な規制があったけど、意味があったのか ホント声明をだしてほしい
2023-07-12 11:10:11@hekky3 こういう言葉狩りは消費者側としても本当にうんざりするが、クリエイター側はもっとうんざりしているだろうし、やり過ぎだと思いますね。
2023-07-12 14:38:17@hekky3 サイコパシーは精神障害ではあるけれど、精神病ではないという微妙なものですね。程度の差を無視すれば、百人に一人は該当するので、それなりにありふれてもいます。
2023-07-12 11:04:27@hekky3 「犯罪という言葉を無くして犯罪率ゼロにする」みたいな松本零士作品に有りそうな話を現実でしはじめちゃってるわけですね…
2023-07-12 13:22:17@hekky3 20年くらい前からうちの業界では部分的に言われてたんですけどね…。 その頃は全体的にはさほど気にされてなかったのですが出版は積極的な言葉狩りに動いてるんですね…。
2023-07-12 12:05:48漢字については出版社によるけど、狂はそこそこ引っ掛かるイメージだから『戦闘狂』とかめちゃくちゃ使いたいけど結構自重しちゃうな。
2023-07-12 13:27:33「狂」が使える出版社・編集部もまだまだ多い(ように見える)ので、何か明確な実害があって必然的に「狂」を自制せざるを得ない、といった話ではなさそうな気がするが。
2023-07-12 14:26:06