- mizutamari10ct
- 77145
- 133
- 35
- 1
徒然なるままに本国ジョージアに関して発信していきます🇬🇪🇯🇵 大使館アカウントもよろしくお願いします@GeorgiainJapan გაუმარჯოს ガウマルジョス🍷 著『大使が語るジョージア 観光・歴史・文化・グルメ』
ツイッターはXに名前を変えました。 日本で、名前を変えることがどれほど大変かは身をもって体験しているから、相談ならいつでも乗るよイーロン。 あ、そこのあなた、グルジアじゃないよジョージアだよ。
2023-07-25 04:20:04仕方ない、コツを伝授します。 その秘訣は、決して癇癪を起こさず、どれだけ時間がかかっても丁寧に説明を繰り返すことです。 「グルジアではなくジョージアですよ」(言い続けてきてこのかた8年) 「旧ソ連のジョージアと言わないでくださいね」… twitter.com/i/web/status/1… twitter.com/teimurazlezhav…
2023-07-25 09:04:20大変さがよく伝わる
うちにある2016年発行の雑誌でもまだジョージアではなくグルジアを使ってますからねえ twitter.com/TeimurazLezhav…
2023-07-25 09:09:32たぶん30代の人くらいまではソビエト時代の「グルジア」という呼び方が一般的でした。オセチア紛争あたりから「ジョージア」という国名を聞いて「あれ?そんな区にあったっけ?」みたいな話題になった記憶があります。 twitter.com/TeimurazLezhav…
2023-07-25 08:59:32最初ジョージア産ワインと聞いてアメリカのジョージア州が浮かんで、カリフォルニアワイン的なものかと思った記憶がある。 twitter.com/teimurazlezhav…
2023-07-25 11:17:29栃ノ心と臥牙丸の呼出しがグルジア→ジョージアになったことで呼び方の変更について学んだ大相撲ファン。当時は実況アナが毎回説明していました twitter.com/teimurazlezhav…
2023-07-25 10:22:17@TeimurazLezhava CNNでは、国名変更前から、ジョージアといってたような気がする。かなり前のこと。だってアメリカの局だもんね。当たり前かな。
2023-07-25 06:28:17サティ、ジャスコ、グルジア (イオン、イオン、ジョージア) twitter.com/TeimurazLezhav…
2023-07-25 14:44:31未だに国鉄と言ってしまう人もいますし。確かに大変。 twitter.com/TeimurazLezhav…
2023-07-25 10:59:48あ,そこのあなた,首都大学東京じゃないよ東京都立大学だよ. #TMU_SSL twitter.com/TeimurazLezhav…
2023-07-25 09:23:51※グルジア→ジョージアの経緯
さっぱり根付かなかった国名もある
オーストリアは20年くらい日本での呼び名を「オーストリー」に変えようとしてるけど浸透してないもんな… twitter.com/TeimurazLezhav…
2023-07-25 13:55:27国の名前関係は基本どこも...
セイロン、オートボルタ、スワジランド、ローデシア、東パキスタン、リオデオロ、エールも。 twitter.com/TeimurazLezhav…
2023-07-25 13:29:10明らかに悪意のない著名な学者もグルジアと呼んでるけど、こういうの背景が気になるんだよな。 「ミャンマーとは呼ばない」とか。 twitter.com/TeimurazLezhav…
2023-07-25 13:07:47@TeimurazLezhava ミャンマー出身の友人もビルマでも年配の方には通じるけど国際的(英語)ではミャンマーかな?と言ってました😅「ビルマの竪琴」という名作はミャンマーの竪琴とは言われません⚠️
2023-07-25 06:04:42