クルーグマン先生「中国経済は日本のバブル崩壊のようにはならない、………もっとひどい事になる」

ポール・クルーグマン教授は、経済的に言えば、中国が第二の日本になる可能性は低いと考えている。おそらくさらに悪化するでしょう。

日本では1990年代に若者（15～24歳）の失業率が上昇したが、その後この上昇は逆転した。国際労働機関

日本と中国の若者の失業率を推定：
日本の実態はそれほど悪くはなかった。
1994 年以降の労働年齢成人 1 人当たりの実質 GDP 成長率の米国と日本の比較をご覧ください。

反応

ほとんどの経済学者と同様に、彼は危機が近づいていると予測しています。

彼は記事の冒頭で、90年代初頭、誰もが数十年後に日本がアメリカを追い越すのを待っていたが…という話を思い出させることから始めている。

兆候はあるのだろうか

はい、今年これまでのところ、中国の経済成長は予想を下回っています。

あるいは、建設業界の大口債務者のデフォルトが始まっている、約 3,000 億ドルの負債を抱えてデフォルトしたエバーグランド社の話を検索してください。

若者の失業率は20％以上に達しています。

中国が現在抱えている問題は、アフリカの借り手の多くが確実に債務不履行に陥り、中国への資金を簡単に返済できないことだ。

中国が提供した融資の多くは必ずしも正確ではなく、適切な保証が付いているわけではないことに注意してください（汚職や中国当局者の贈収賄は一般的でした）。

非常に重要な点を忘れてるよ。
日本とは異なり、中国政府が国政のあらゆる側面を完全に管理している。
彼は最大手の民間テクノロジー企業の取締役を解任することさえできる。

それは本当に強み？それとも弱点？

記事翻訳

ノーベル賞受賞者のポール・クルーグマン氏は、中国経済は大きな不況に直面していると述べた。

このトップエコノミストは、今年これまでの中国の期待はずれの経済実績を、国の経済力が低下し始めた90年代の日本の経済的苦境と比較した。

クルーグマン氏は同紙の論説で、「中国は最近失速しているようで、中国の将来の道は日本のそれに似るのではないかという疑問もある。私の答えはおそらくそうではない、つまり中国はもっと悪くなるだろうというものだ」と述べた。火曜日のニューヨーク・タイムズ紙。

その理由は、中国が現在直面している問題と同様の主要な人口動態問題が主な原因で日本経済が低迷したためだとクルーグマン氏は述べた。

出生率の低下と移民率の低下により、日本の労働人口は 2000 年代に急速に減少しました。それが日本経済への投資の低迷につながり、債務残高の増加に拍車をかけた。

中国では高齢化が進み、若年層の労働者が職を確保するのに苦労しているため、労働人口も減少している。中国政府のデータによると、過去四半期の 若者の失業率は21％という記録的な数字を記録した。

それに加えて、中国はパンデミック後の需要が回復するのに苦労しており、不均衡な経済にも苦しんでいるとクルーグマン氏は述べた。５月は製造業活動が縮小し、中国経済の約５分の１を占める不動産活動も停滞した。

こうした要因から、専門家らは中国の将来について警鐘を鳴らしている。具体的には、同国は「中所得国の罠」に陥る可能性があるとクルーグマン氏は述べた。これは、経済がある程度まで急速に成長した後、停滞するという新興国に見られる現象だ。

「もし中国が減速に向かっているとしたら、興味深い問題は、日本の社会的結束、つまり大衆の苦しみや社会不安を引き起こすことなく成長鈍化を管理する能力を日本が再現できるかどうかだ。私は決して中国の専門家ではないが、中国がそのような傾向を示す兆候はあるだろうか。特に不安定な権威主義体制下で、これをやり遂げることができるだろうか？」彼が追加した。

他の専門家は、これまでのところ期待外れの経済回復が見られる中、中国経済に問題が生じると警告している。あるシンクタンクによると、需要が爆発し続ける中、再開の取り組みは「失敗する運命にある」とし、別の専門家は中国の再開の試みを「見せしめ」だと評している。