とある大学受験英語の参考書に出てきた英文、読んですぐに倒置だと分かるのか?

ポレポレ、懐かしいな
38
かも浪 @kamo_uts

これ読んですぐ構文とれるもんなの?? pic.twitter.com/0QhjKIITir

2023-08-02 23:11:47
拡大
かも浪 @kam0_uts

n=1 uts1 志望 (物化世) 英弱 自作問題投下bot 受かりたい。自作問題解いてください #かも問 引用リツイートorDMで答え合わせします。 理Ⅰ:AAAAAAAAAA 理Ⅲ:CDBCBCDCED サブ:@_kamo_sub (普段使う用)

出典

ゆきと @6yhsdsiswmcd

リプを見てようやく理解したのですが、 The future of mankind and the world depends on the ability of individuals to learn to live in harmony with others. を倒置法で記しているのですね。 twitter.com/kamo_uts/statu…

2023-08-03 22:34:40
Nao @ktn_wK70

・文頭にonがあることを念頭に置いておく ・動詞らしい動詞を探す。この時、to 以下の文節は一旦置いておく ・dependが動詞であることを見つけて、その左右を見比べる。the以下が明らかに名詞なので主語になり得そう ・ここで保留していたonの存在を思い出して、倒置構造であることを見抜く twitter.com/kamo_uts/statu…

2023-08-04 00:27:57
にゃんこ @Hackchonn1

@kamo_uts なぜこの語順かが分かりません。。

2023-08-02 23:20:00
かも浪 @kamo_uts

@Hackchonn1 だよね。dependの前後で倒置が起こってるんだけど、なかなか気づけないガチ。

2023-08-02 23:22:21
とたひありりい vege_flower33 @vege_flower33

@kamo_uts @Hackchonn1 「dependの前後で倒置が起こってる」 言い方が変かも。 SVMの、Mが強調されて前置されているからSVが倒置を起こしているのですよね。

2023-08-02 23:31:50
おちち @bwbwbwww

これだとto learn to live ~が上手く訳せてない気がする。individualsにかかってると思ったけど違うのかな

2023-08-04 08:02:34
まぎり(C102両日参加) @Fuziri_Magiri

dependの後ろに目的語取れないからなぁ。仮にdepend onを見抜けなくとも主語が長すぎるのと文頭に前置詞が来てるからこれは副詞強調の倒置構文だなぁて気付くんじゃない? twitter.com/kamo_uts/statu…

2023-08-04 04:44:13
メリヤンダノーᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠᅠ @suiran_76th

少し逸れるけど、このlearnは「学ぶ」よりも「習得する」のほうがより自然なのかな… 学ぶだけじゃなくて、学んで実践することまで和訳に付け足した方がいい気がする 言うほど重要なとこじゃないから、どっちでもいい気もするけど twitter.com/kamo_uts/statu…

2023-08-03 19:08:58
ぽるぽる|TOEICおじさん @porpor35

英語講師が脳内実況中継をしてみます。ガチ解説。倒置であろうが、英語の語順にどれだけ習熟しているかがポイントです。 === ❶On the ability  →見えた瞬間に on の「接触」のイメージを保つ。  →ability に「誰が?何する?」とツッコミを入れる。 ❷of individuals to learn… twitter.com/i/web/status/1… twitter.com/kamo_uts/statu…

2023-08-03 21:08:37
☀M.AOKI🍀🇺🇦 @Moto_3x3_inorin

久々の英語ツイート(X)。 結論:取ることができます ・前置詞句から文が始まる →文頭に副詞句だ! →第1文型なら倒置(MVS)が起るぞ! という頭の動かし方。 慣れれば構文を取るための文法↑を意識しなくても読めるようになります。 まずは文型・修飾語・句/節 が肝要かと。前置詞句の役割は? twitter.com/kamo_uts/statu…

2023-08-03 20:48:50
せねか @Sqxlz__

@kamo_uts 前後の文がないので確定的ではないですが、これはOn以下が直前の旧情報または直前の新情報、または直前の文全体、またはその前の文の旧情報、または新情報、または文全体からの受け継ぎがある旧情報なので英語の情報展開に乗っ取って倒置系で書いたものと思われます。

2023-08-04 03:21:29
よだまろ @yodamaro

@kamo_uts 富田流だと文頭から読まず、まず動詞を中心に全体を見るからすぐ気づいた笑 まあ前から予測する派閥だったら前置詞なら名詞くるなー、そのまま動詞来ちゃったからSないなー、後ろにあるねやっぱり くらいの読み方になるんかな

2023-08-03 08:49:14
ゆるふわ投資家『鎌倉見物』 @kamakurakenbutu

@kamo_uts Onのような前置詞句があるので、主語になる名詞の出現を『予測』して読み進める必要がありますね。 しかし、dependsが出た瞬間に動詞があることから、倒置ではないかと『修正』していく必要がありますね。 このような『予測』と『修正』が英文を読む基本ですね。

2023-08-03 20:10:18

難易度のレベル的には

Ouji @Ouji_0104

浪人理一志望夏でこれわからないとやばくね twitter.com/kamo_uts/statu…

2023-08-03 04:43:12
AFUROKEN @afuroken0307

@kamo_uts 20年前に大学受験したものです 英語はマジで得意でしたが、これは難しい

2023-08-03 16:20:18
あはも @fujisawa99

@kamo_uts すぐじゃないかなあ。10秒かかった。慶應文系英語8割の私でも

2023-08-03 15:20:13
猫又おかゆ浪 @Okayu_momimomi_

今こんな複雑な英文和訳出るとこどこ?正味阪大でも最近はこの本に載ってるくらい複雑な和訳求められへんよね。 twitter.com/kamo_uts/statu…

2023-08-03 23:19:37