第二回国際交流セミナー 『外国人フォトジャーナリストが見た東日本大震災』
-
oyasumiirene
- 3854
- 0
- 0
- 4
-
- いいね！4
あい (馬場 愛/Ai BABA)
@ia__ai
37 Frames: That's why we have to report the current situation. ( #otonakaigi live at http://t.co/8F9fZ6k1)
2011-11-30 16:51:28
あい (馬場 愛/Ai BABA)
@ia__ai
37 Frames: This is our responsibilities. ( #otonakaigi live at http://t.co/8F9fZ6k1)
2011-11-30 16:51:51
こいけた七味
@k15m
ゴンチョル「僕は被害者。嘘をつかれた。被爆した。正しい情報があったら原発に近寄らなかった。もうひとつの被害は、僕は離散家族になった(奥さんと子供は韓国へ)。」 ( #otonakaigi live at http://t.co/cvEqdmUv)
2011-11-30 16:52:07
あい (馬場 愛/Ai BABA)
@ia__ai
Q: Why are you still living in Japan? ( #otonakaigi live at http://t.co/8F9fZ6k1)
2011-11-30 16:52:44
こいけた七味
@k15m
ゴンチョルさん「息子に責任持つために、韓国へ行かせた。なぜ僕が日本に住むか。正直に、行くところがない。日本にきて17年間、写真をとって生活してきた。正直、日本に住みたくないけれど」 ( #otonakaigi live at http://t.co/cvEqdmUv)
2011-11-30 16:53:21
こいけた七味
@k15m
ゴンチョルさん「だからと言って韓国に戻っても仕事がない。かわいそうです、僕。どうしたらいいか、誰かアドバイスしてほしい」 ( #otonakaigi live at http://t.co/cvEqdmUv)
2011-11-30 16:53:45
古賀 加奈子
@oyasumiirene
僕は離散家族。子供はまだ１歳なので避難させている。自分は二重生活。外国人の自分がなぜ逃げないか。行くところがないから。日本でずっと仕事をしてきたから、ここにいるしかない。ゴンチョルさん。 ( #otonakaigi live at http://t.co/2drgbCcT)
2011-11-30 16:53:58
こいけた七味
@k15m
アンドロニキさん「震災発生直後は、帰国の選択肢はなく、東北へ行かなければと思った。３月末ごろに、取材することに疲れを感じ、20日間ギリシャに戻った。が、生活の成り立っている日本に戻った」 ( #otonakaigi live at http://t.co/cvEqdmUv)
2011-11-30 16:56:24
こいけた七味
@k15m
アンドロニキさん「食品に関する心配、ストレスはあるが、生活が成り立っている場所。いずれは日本を出るという選択もあり得る」 ( #otonakaigi live at http://t.co/cvEqdmUv)
2011-11-30 16:57:01
柴田明蘭
@KyotoRamone
被災地へ実際いかれ現地の方と接し、同じ写真を撮って作品を発表する立場でご意見をお伺いしたいです。 ( #otonakaigi live at http://t.co/lUkqsuSa)
2011-11-30 16:57:40
あい (馬場 愛/Ai BABA)
@ia__ai
Androniki: I didn't think about escape from Japan for a while. ( #otonakaigi live at http://t.co/8F9fZ6k1)
2011-11-30 16:57:53
古賀 加奈子
@oyasumiirene
震災直後は日本をでる考えはなく、東北に行かなければならないと思っていた。フルタイムで取材し続けることに疲れて一度ギリシャにかえった。仕事は日本にある。ただ、今後帰国する選択肢も。アンドロニキ ( #otonakaigi live at http://t.co/2drgbCcT)
2011-11-30 16:58:17
こいけた七味
@k15m
37Framesのお二人「私たちにとては、日本が家であるから。こんなに長期間住むことになるとは思わなかったが、日本は私たちに写真というギフトを与えてくれた」 ( #otonakaigi live at http://t.co/cvEqdmUv)
2011-11-30 16:59:06
あい (馬場 愛/Ai BABA)
@ia__ai
Androniki: And, I had full-time job. The end of March, ( #otonakaigi live at http://t.co/8F9fZ6k1)
2011-11-30 16:59:09
あい (馬場 愛/Ai BABA)
@ia__ai
Androniki: I got tired and went back to Greek for 20 days. After that, ( #otonakaigi live at http://t.co/8F9fZ6k1)
2011-11-30 16:59:47
こいけた七味
@k15m
37Framesさん「日本人、外人のコミュニティーを通して情報を集め、暮らしている。いずれ南へ、オーストラリアへという選択もあるが、いまはここで活動を続けていこうと思っています」 ( #otonakaigi live at http://t.co/cvEqdmUv)
2011-11-30 17:00:12
あい (馬場 愛/Ai BABA)
@ia__ai
Androniki: I got back to Japan, because my business home ground is now Japan. ( #otonakaigi live at http://t.co/8F9fZ6k1)
2011-11-30 17:00:39
あい (馬場 愛/Ai BABA)
@ia__ai
Androniki: Of course, I can choose to leave Japan, but not now. ( #otonakaigi live at http://t.co/8F9fZ6k1)
2011-11-30 17:01:11
こいけた七味
@k15m
質問「より悲壮感漂うように演出された写真がコンテストで選ばれたことについて」 ( #otonakaigi live at http://t.co/cvEqdmUv)
2011-11-30 17:01:25
あい (馬場 愛/Ai BABA)
@ia__ai
37 Frames: Because Japan is our home... we didn't think about living in Japan so many years. ( #otonakaigi live at http://t.co/8F9fZ6k1)
2011-11-30 17:01:54
こいけた七味
@k15m
ゴンチョルさん「僕は芸術家ではなく、ジャーナリスト。写真家にとっては、大きなネタなんです、震災は。これで飯食ってるという人もいる」 ( #otonakaigi live at http://t.co/cvEqdmUv)
2011-11-30 17:02:12
あい (馬場 愛/Ai BABA)
@ia__ai
37 Frames: it's been 14 yrs now. ( #otonakaigi live at http://t.co/8F9fZ6k1)
2011-11-30 17:02:17
あい (馬場 愛/Ai BABA)
@ia__ai
37 Frames: We are gathering information from Japanese and non-Japanese communities. ( #otonakaigi live at http://t.co/8F9fZ6k1)
2011-11-30 17:02:57
こいけた七味
@k15m
ゴンチョルさん「僕は脱北する人の写真を撮ったりもした。中国四川の地震の取材のとき、規制線を超えてベイチャンというところにこっそり入っていった。スクープを撮りたかった」 ( #otonakaigi live at http://t.co/cvEqdmUv)
2011-11-30 17:03:54
こいけた七味
@k15m
ゴンチョルさん「自分の人生を変えることがあった。足を失った女の子が病院に運ばれてきた。僕はパパラッチだった。ただのハイエナだった。スクープ撮って、稼ぐハイエナ」 ( #otonakaigi live at http://t.co/cvEqdmUv)
2011-11-30 17:05:56