「SUSHI SAUCE(鰻のたれ)」日本語が読める人と読めない人で認識違いが起きてしまいそうなソースが売られていた

17
Dr. RawheaD @RawheaD

ここで言うsushi は寿司ではなく、写真にあるような roll sushi と言う食べ物のことで、実際それには鰻のタレっぽいものがかけられるので、きっと正しいんだよねこれで。 twitter.com/sara75400445/s…

2023-09-13 14:54:10
Sara_沙羅🇬🇧ロンドン @Sara75400445

日本語が読める人とそうでない人とで用途が完全に異なるソース草 pic.twitter.com/PuFSkVSAom

2023-09-13 08:02:20
リンク Kikkoman Home Cooks Unagi Sushi Sauce - Kikkoman Home Cooks Kikkoman Unagi Tare is the perfect solution for your kitchen. This thick, sweetened sauce has the rich, deep flavor of traditionally brewed Kikkoman Soy Sauce and Mirin, cooking rice wine. It can be used for various types of Japanese dishes. No other Unag
リンク Italian Gourmet UK Kikkoman Glassa di Sushi 345gr - Sushi glaze Kikkoman Sushi Seasoning is a ready-to-use rice vinegar-based gluten-free mix. Compared to pure rice vinegar, our seasoning is less acidic, which can add great umami flavor to your dishes. In short, a perfect balance between sweet, salty and sour.If you l