-
panseponse7
- 64492
- 33
- 45
- 4
-
- いいね！4
すけちゃん🇺🇸
@AgingAnarchist
18からアメリカ 🎈すし握れます 🍣#pr AI英会話のELSA Premium が35％オフになるリンクはここから→https://t.co/ERdPu8zJxs
すけちゃん🇺🇸
@AgingAnarchist
アメリカの飲食店ではあきらかに酔っ払っている人に対してアルコール類をサーブしてはいけないから注文されても断るんだけど、そのさいオーダーを受けない理由を聞かれてもYou are drunkと言ってはいけない。人は他人にジャッジされるのを嫌うので、酔っ払いが怒り出してトラブルになる可能性がある。
2023-09-28 10:33:34
すけちゃん🇺🇸
@AgingAnarchist
ちなみにアジア人だったら酔っ払いに何か言われたとき英語がわからないフリするのが1番いい、ってアルコール取り扱うライセンスを取りに行った時に教えてもらった。実際にいろんなシチュエーションを経験してきたが、これは本当。
2023-09-28 14:33:18
すけちゃん🇺🇸
@AgingAnarchist
これさあ、”You are drunk って言ってはいけない“って別に法律で決まってるとかじゃないからね。言いたきゃそう言えばいいしどうでもいいのよ別に。僕が知ったこっちゃない。ようは人をジャッジするのはトラブルに発展しやすいから気をつけろって話よ。
2023-09-29 01:08:58
すけちゃん🇺🇸
@AgingAnarchist
知らない人に対して「You are drunk あなた酔ってますね」って言わないほうが良いのは、他人にジャッジされるのを嫌うというよりも、アメリカでは人前で酔っ払ったり、酒を飲むこと自体があんまり良いことではないから、ってのもあると思う。
2023-09-29 02:01:08
Lord Army Rider🇯🇵/🇦🇺【Australia】
@RiderArmy
@AgingAnarchist 俺もRSAってアルコール取り扱う仕事のライセンスで同じシチュエーションやらされました。 クソめんどくさいから酔っ払いがゴネたらソッコーでブン殴ります🤣
2023-09-28 10:42:08
ezakin
@6644ezakin
@AgingAnarchist アメリカは日本と違ってアルコールの提供も免許制なので未成年者や中毒者、泥酔者に酒を提供したりすると今後お店でお酒が出せなくなる！！
2023-09-28 21:00:40
Pan🇯🇵🇦🇺ケアンズらいふ
@pancairnslife
アメリカ大変だなw オーストラリアは、「あんた飲み過ぎ」でおしまい🤤 んで、文句言ったら追い出す👍 なので、夜12時以降もアルコールを提供する店はセキュリティを置かなければいけないのです（多分鬱陶しい酔っ払いが増えるから） ※よそがわからんからQLDだけの法律かもしれん twitter.com/aginganarchist…
2023-09-28 22:50:13ではなんと言って断るのかって話
きゅー
@qkekkon
アメリカ人はYouメッセージほんと嫌う。 なんで理由にするんだろう。品切れですこっちがおすすめですといってソフトドリンクすすめて、シレッと隣にはアルコールだすんかなw twitter.com/aginganarchist…
2023-09-28 17:27:19
すけちゃん🇺🇸
@AgingAnarchist
@nicollo77 難しいんですよこれが。「今日はもういいんじゃない？」とか、3杯飲んでたら「店の決まりで1テーブルにつき3杯までなんだよね〜」とか、とにかく話をそらしたりありもしないルールをでっち上げたり、いろいろです。
2023-09-28 10:42:00
ものぐさ
@Q400Takeoff
@AgingAnarchist 英語得意ではないですがですが、ちょっと考えてみました。 I’ｍ afraid it might be too much. とかどうでしょうか。
2023-09-28 11:15:31
🇯🇵黒猫さん
@kuronekosan_777
「あなたの脳は飲みたそうですが、肝臓からは［もう休みたい］と申し出がありましたので次回、販売します。」 twitter.com/AgingAnarchist…
2023-09-29 10:43:57