アメリカ人の子どもに手作りデザートを出していたが残され、冷凍ベーグルピザをチンして出したら大喜びした話「自分の国のレシピがやはり一番かも」

クレア🍩 @notefromus

とある娘の友達（白人女子）が来るたび、娘は大好き＆アメリカ人にも癖がなさそうな手作りご飯やデザートを出しては残されてたんだけど、先日冷凍のベーグルピザをチンしてそのまま出したら「すっごくおいしかった」と大喜びしていた。やはりアメリカ人にとってはアメリカのものがおいしいよね

クレア🍩 @notefromus

私が作った日本的な甘さのガトーショコラとかプリンとか全然好きじゃなかったみたい。スーパーに売ってる激甘カップケーキやシュガークッキー、ブラウニーの方が断然好評。日本のものがおいしいわけじゃなくて、私が日本の味が好きなだけなんだなと再確認した

クレア🍩 @notefromus

こないだ友達が日本のレシピでカップケーキ作ったらアメリカ人の旦那さんに「パサパサで味がしない」と酷評されてたな。アメリカのレシピの超モイストな甘いやつじゃないとカップケーキとは呼べないとのこと

Kaz 🇺🇸シアトル @kaz_kazuhisa

@notefromus やっぱりアメリカ人は左のが好きなんですね。 twitter.com/kaz_kazuhisa/s…

Kaz 🇺🇸シアトル @kaz_kazuhisa

←左 ハロウィン本場かつ本家🇺🇸クリスピー・クリームの期間限定ドーナツ🍩 右→ 日本🇯🇵の期間限定ドーナツ🍩 食べなくても分かる。絶対に日本の方が美味しい。 pic.twitter.com/uLpz9EGW6g

2023-10-19 14:26:41

クレア🍩 @notefromus

@kaz_kazuhisa ですね🤣アメリカの砂糖ガツンみたいなやつ、私たちにはきついけどアメリカ人は普通に好きですよね、、それが売れるから売ってるんだし当たり前ですが笑

かよ🇩🇪🇨🇿🇯🇵 @dobrepivko

これは私も実感。。ドイツのレシピで作った方が、ドイツ人には断然ウケがいい。それがわかってから自分用には日本のレシピ、人を招待する時はドイツレシピにしてる。 twitter.com/notefromus/sta…

B子🍽🍑🍑🍑 @b_belgiee

わかるるるるるる 一回すごい大人数のパーティに呼ばれてデザート担当になったのでフレジェ(3枚目)のレシピをよりこちらの人でも食べやすい甘さに調整して持っていったんだけど(サイズ比較のヤクルトと、1枚目)、結局2枚目の分全部余って廃棄になった。他の人が作ってきたチョコムースは完売したのに😇 twitter.com/dobrepivko/sta… pic.twitter.com/WY6lOUdj7y

拡大

拡大

拡大

B子🍽🍑🍑🍑 @b_belgiee

それ以来こちらの人たち(特に食べ物にコンサバな人たち)に私の手料理とかケーキ振る舞うのめちゃくちゃトラウマ🤪

けろよん🇬🇧 @keroyon107

@b_belgiee こんな素敵なケーキが廃棄だなんて悲しすぎます😭　ドイツ人の舌……。

B子🍽🍑🍑🍑 @b_belgiee

@keroyon107 雑なリポストで説明不足でしたが私の場合はベルギー人の集いでした〜！ 特に上のラズベリーのジェリーが不評すぎてみんな捨ててました…🤪

かよ🇩🇪🇨🇿🇯🇵 @dobrepivko

@b_belgiee えっこんな手が凝ってて美味しそうなのに😭こちらの人の食べ物へのコンサバぶりすごいですよね。。

B子🍽🍑🍑🍑 @b_belgiee

@dobrepivko その人達はコンサバなのは把握していた(何度も目の前で私のお弁当にうえ〜🤮ってされていたので)のですが、デザートもダメだったか…と学びました😇

みそ荒地 @fanffffy

@b_belgiee フレジエ、私が1番好きなケーキ……破棄だなんて😭😭😭😭私がいたら全部1人で食べたと思います😭😭😭(それはそれでアカン)

B子🍽🍑🍑🍑 @b_belgiee

@fanffffy なかなかとんでもない量でした…！笑 フレジェお好きなんですね〜！！まだまだ練習中ですがぜひ今度作らせてください〜！🍓

のんこん🇭🇺 @nonkon8o8

@b_belgiee もう見た目の美しさで素晴らしいし、甘さ調整しても響かないコンサバな人達は、いつか体が壊すと思います🤣

B子🍽🍑🍑🍑 @b_belgiee

@nonkon8o8 手作りするたびにすごい砂糖の量だな…と思いますが、こちらのレシピは度を超えた量ですよね…！😹

erike @erike1124542

@b_belgiee フォロー外より失礼します。ドイツ人甘さに鈍感ですよね。 知人に招かれ日本の3倍の大きさ甘さのケーキを頑張って完食したらあと二つ私用に買ってあると。。 トラウマになりました。

Sunny @Sunny_Europe24

@b_belgiee 信じられない、こんなに美味しそうなのに、、、

B子🍽🍑🍑🍑 @b_belgiee

@Sunny_Europe24 自分が美味しいと思うものを提供すれば友人(🇯🇵)が喜んでくれるというのを経験してきたので、国が変われば(育ってきた食文化や当たり前が違えば)こんな反応をされるのか…と学びました…😂

sakura🌸 @kawaikunaritah

@b_belgiee ブュッフェで並んでたら一気に３つはいきます🎂

Mikiko B.🇯🇵🇨🇦👩‍👦🐶🧖‍♂️🥍 @Laxgogomama

@b_belgiee えーこんなに美味しそう（しかも美しい）なのに。 近所で集まるポットラックでは結構🇯🇵のレシピで好評なんですけどね。🇨🇦だとアジア系多いから慣れてるのかな。

恵比寿 @okikabu

@b_belgiee 薄味のお菓子食べると薄味だけどこれはこれで美味しいなと思いますが、海外の方は薄味だともう美味しくないんですかね。バターしっとり生地の具合もあるのかな。 写真のケーキは絶対美味しいと思います😋