何故そうなった???マルエツのドアに書かれてた表示が日本語としてだいぶおかしい「なんとも腰の低い…」

引くは名詞らしい
24
やまな(予約惨敗中) @yamana

?「押すでごぜーますですよー」

2023-08-28 07:50:51
🍵おモチ本舗 @morizo_0

どせいさん語みたいになっちゃってるよ

2023-08-28 07:48:56

なぜこんなことに?

はし @xxhasi

押 引 じゃ味気ないから…

2023-11-21 23:54:19
IKuMi(992) @ikg_992_5

FF外から引RT失礼します。これヤバい、じわじわきましたwww たぶん、「引く扉でございます」とか「こちらは"引く"でございます」みたいなニュアンスなんだろうけど、そのまま読んだらツボる(笑) twitter.com/ikaring6303691…

2023-11-21 23:51:41
ボヘミ庵 @NtmfS8

これ、多分マルエツにしょーもない苦情が入ってしゃーなしに付けたんだと思う… twitter.com/ikaring6303691…

2023-11-21 18:57:43
パラダイス銀河🪐 @Paradis81658149

イカれた客のクレームで「引く→引くでございます」になった可能性があるでございます twitter.com/ikaring6303691…

2023-11-21 20:34:10
きのこ先輩🚲🍜🍶 @sin5d

@ikaring63036919 どんなクレームついたらこんな表記になるんだw

2023-11-21 21:58:06

てことは裏側は…?

サブロー @tututu2121223

@ikaring63036919 裏側は押すでごさいます。かな?w

2023-11-21 21:46:03
つまじろ @zFlash04

押すバージョンもあるやん…

2023-11-21 22:20:13
"博士" @Dr_GoI_JP

ポケットモンスター 引くでございます/押すでございます

2023-11-21 21:20:03