-
- いいね！232
ティムラズ・レジャバ駐日ジョージア大使
@TeimurazLezhava
徒然なるままに本国ジョージアに関して発信していきます🇬🇪🇯🇵 大使館アカウントもよろしくお願いします@GeorgiainJapan გაუმარჯოს ガウマルジョス🍷 著『大使が語るジョージア 観光・歴史・文化・グルメ』
ティムラズ・レジャバ駐日ジョージア大使
@TeimurazLezhava
私どもは無事ですが、能登の皆様が心配です。被害が最小限であることを祈っております。 twitter.com/teimurazlezhav…
2024-01-01 16:36:54
ティムラズ・レジャバ駐日ジョージア大使
@TeimurazLezhava
乗車中の新幹線が停電で止まりましたが無事です。石川県の皆様、どうぞお気をつけください。 pic.twitter.com/UOeKhRljHC
2024-01-01 16:13:11
ティムラズ・レジャバ駐日ジョージア大使
@TeimurazLezhava
大使館としは第一に在日ジョージア人の安全確認に取り組んでおります。ホットラインを開設し、ありし全ての手段で同胞の安否を確認しているところです。 石川県にはもともとジョージア人が住んでいるという情報はありませんが、旅行のシーズンも重なっているため最新の注意を払って取り組んでおります。
2024-01-01 18:47:49
ティムラズ・レジャバ駐日ジョージア大使
@TeimurazLezhava
新幹線の中です。停車したまま復旧の目処は立っておりませんが、通信状況もあって元気です。安全を第一に、被害を受けたり救出を必要としていたりする地域を優先していただきたい気持ちがあります。 pic.twitter.com/CJL3VXDWP1
2024-01-01 18:51:11
拡大
ティムラズ・レジャバ駐日ジョージア大使
@TeimurazLezhava
新幹線の車内販売のアルコール以外の飲料は売り切れとのことです。子供もいるから少し心配ですが、大変なのはみんな同じです。一緒に乗り越えましょう！
2024-01-01 18:59:27
ティムラズ・レジャバ駐日ジョージア大使
@TeimurazLezhava
食料をほとんど持ってきておらず、停車中の新幹線で心配していましたが、幸運にも皇室より賜ったおせち弁当がありました。表現の仕切れないありがたい気持ちで頂きます。 pic.twitter.com/Sa8YxwY3yf
2024-01-01 20:40:14
拡大
ティムラズ・レジャバ駐日ジョージア大使
@TeimurazLezhava
私どもが乗っていた電車は最寄りの駅まで走りその後、運転見合わせとなりました。停車すると、新幹線をホテルとしてお使い下さいという旨お知らせがあり、駅の周りが満室だったことでそのまま車内に泊まることにしました。終始、予想のつかない展開に見舞われておりますが、駅員や周りの乗客の互いに温かい心遣いのお陰で大丈夫です。
2024-01-01 23:06:41
ティムラズ・レジャバ駐日ジョージア大使
@TeimurazLezhava
新幹線が運転を見合わせた駅で食品を買うために近くのコンビニへ行く時の様子です。残念ながら思っていた形では叶いませんでしたが、上越の雪を見れただけで娘は心を躍らせました。 娘には雪の喜びを感じてもらうのと同時に、自然災害がいかに恐ろしいか知ってもらおうと私なりに説明をしたつもりです。
2024-01-01 23:17:07
拡大
ティムラズ・レジャバ駐日ジョージア大使
@TeimurazLezhava
私たちは今夜新幹線で宿泊となります。 pic.twitter.com/2XW5rHNdtE
2024-01-01 23:20:30
拡大
嶋田兵庫大允隆志
@Shimada_Hyougo
この御弁当を本当に弁当として食べた方を初めて見ました。 twitter.com/TeimurazLezhav…
2024-01-01 21:10:43
嶋田兵庫大允隆志
@Shimada_Hyougo
@taisho__ いや、結局は頂くのですが、大体家に持ち帰って家族で有難く頂戴する（別に全員が正装して、とかいうわけでもなくｗ）スタイルなので、本当にこういう感じで召し上がっているスタイルを初めて見聞きしたもので。
2024-01-01 21:35:10
つぶやくだけならタダ
@Anniehiromin
@Shimada_Hyougo @taisho__ でも東日本大震災以来の震度７ それによって止まった列車 車内に何時間もカンヅメになっていること 子どもさんがいること この点から考えても日本人なら同情こそすれ揶揄はしないが 家で食べようとなさっていた中このような震災に巻き込まれた大使家族にかける言葉では無い 流石に言葉が過ぎる
2024-01-01 21:54:17
嶋田兵庫大允隆志
@Shimada_Hyougo
@Anniehiromin @taisho__ 大使閣下はその前の書き込みで、金沢へ旅行に行かれるように書かれていたので、家で食べようとされていたわけではありません。その上で車中で召し上がることに否やを唱えているわけではありません。
2024-01-01 21:58:59
Joe
@Joe68620843
@taisho__ @Shimada_Hyougo @Anniehiromin 本当に価値のある使い方をされたとの意味では? 天皇陛下も全ての被災された方を、国籍・民族の別なく心配されているかと思いますので。
2024-01-01 22:17:17
嶋田兵庫大允隆志
@Shimada_Hyougo
@Joe68620843 @taisho__ @Anniehiromin 天皇陛下からの頂き物とはいえ所詮は食べ物、いずれ誰かの腹に入るものなので、それをどうこう言っているわけではなく、「本当に弁当になった」ということに対する感慨なだけなのです。
2024-01-01 22:21:56
Joe
@Joe68620843
@Shimada_Hyougo @taisho__ @Anniehiromin ハイ。理解しました。 言葉ってなかなか難しいもので、思っていることがうまく伝わらないことも多々あります。 震災下状況なので、みんな普段よりも少し落ち着かない状態かもしれませんね。 そういう私も知人が石川県にいるので、なかなか落ち着けないです。
2024-01-01 22:30:51
きょくせん＠擱座中
@kyokusen
@Shimada_Hyougo これはお弁当として渡されるのです？ 引き物とか送り膳とかそういうものだと思いながら見ていたのですが。（民間だと折詰って呼ぶよな、と思いながら）
2024-01-01 21:43:14
嶋田兵庫大允隆志
@Shimada_Hyougo
@kyokusen 本日は新年祝賀の儀が午前中は三権の長等、午後は各国外交団の祝賀を受けられますので、その時に貰って帰ります。まぁ、折詰と言えばそうなのですが。
2024-01-01 21:46:04
きょくせん＠擱座中
@kyokusen
@Shimada_Hyougo 宮中は言葉が一般と違うので難しいなぁ、と。（卵の笹の葉焼きとか見たときは一瞬何の事かわかりませんでした） 松風も蒲鉾もでっかい！
2024-01-01 22:15:17