在米日本人にはお年玉の存在自体を伝承していない家もあるので我が家では禁じられた日本の宗教行事みたいなことに

アジアの文化
19
山口慶明🇺🇸で何とか生きてる @girlmeetsNG

Twitterは大人のおしゃぶり/たかがSNS、そんなムキにならないで楽しくやりましょ/本業はアメリカ🇺🇸とメキシコ🇲🇽で給料泥棒。

twitter.com/search?q=from%…

山口慶明🇺🇸で何とか生きてる @girlmeetsNG

在米日本人の『お年玉』事情に関しては、子供に「お年玉の存在自体を伝承していない」ご家庭も多いので、我が家は娘にお年玉をあげますが、その際に「お友達にお年玉のことを話してはいけないよ」と教えているので、娘はお年玉のことを「アメリカでは禁じられた日本の宗教行事」みたいに理解しているw

2024-01-03 11:07:45
茗荷が宿 @72jmLiK1gMM5RWr

@girlmeetsNG 宗教行事は合ってると思います。

2024-01-03 14:29:43
YUKICHI🗺️海外フリーランス @copy_marketer

@girlmeetsNG ヴォルデモートみたいですね(笑)あけましておめでとうございます🌅

2024-01-03 11:09:50
よう@🕶🥚🌻🐲🃏 @innovation0325

@girlmeetsNG 娘「今年もお父様から禁断の儀式を(ゴクリ

2024-01-03 12:45:24
ナオ @shuhari123

@girlmeetsNG 禁断のお年玉… ポチ袋渡す時もスパイが封筒を渡す様な光景でしょうか…

2024-01-03 11:22:27
フーミン(Tadashi FOOMIN' Miyake) @fooming

@girlmeetsNG 娘さん、禁断の秘密を告げられた映画のヒロインみたいになってる笑

2024-01-03 11:15:56
山口慶明🇺🇸で何とか生きてる @girlmeetsNG

@fooming 娘にはこの秘密を墓場まで持って行ってもらうしかないですね😇

2024-01-03 12:47:25
そのヒバカリ @sono_hibakari

@girlmeetsNG 「伝承していない」笑 帰国しても子供が成人するまでは秘匿を試みるのでしょうか?

2024-01-03 14:06:55
山口慶明🇺🇸で何とか生きてる @girlmeetsNG

@sono_hibakari 日本でこの宗教行事の存在を秘匿するのは困難ですねw

2024-01-03 14:09:52
mecano @jojo_yukari

@girlmeetsNG 昨夏渡米した家族にお年玉をと思ったのですが、日本からほんの気持ち包んだポチ袋を送ろうにも高額な郵送代が発生するし、ヤマト便は現金不可。さりとてAmazonのプレゼントというのもお年玉とは違うし、在米邦人の皆さんと日本にいる家族はどうしていらっしゃるのか知りたいと思っていたところでした。

2024-01-03 13:00:32

うちも伝承なし

みさみさ @poporo123456789

@girlmeetsNG 私がアメリカに住んでいた時はお年玉もらえませんでした🥹

2024-01-03 11:10:10
Elie🗽 @elilin_NYC

@girlmeetsNG 親から「お正月が存在しないアメリカにはお年玉も存在しない」と言われた覚えがあります😂

2024-01-03 11:12:49
三浦真弓 / Mayumi MIURA @mayumiura

うちもお年玉は「伝承」しなかった派。 ついでに、日本の甥っ子たちにもお年玉あげたことがないww 「アメリカにお年玉はないからねー!」(ってホリデーギフトもあげたことない、ただのケチ伯母w) twitter.com/girlmeetsNG/st…

2024-01-03 15:25:53
るこ🎨 @ruko_1215_dayo

アメリカにお年玉無いんで誰か自分にお年玉ください。。

2024-01-03 14:47:33

一方で

神火 @shinkaseimei

シカゴ住みの身内のところのコミュニティではあげる家もなくはないけど、あげないって家けっこうあるらしい。 うちの姪っ子たちはもらってて「よそで自慢しないように」って言われてるからやっぱり禁じられた宗教行事になってるわw

2024-01-03 17:25:29
⚀⚁⚂⚃⚄⚅ @kamatalcoholic

アメリカの姪っ子たちにお年玉あげた。ドル札で年功序列で金額が変わるって(笑)

2024-01-03 15:26:30
マナベミカ@たまたまアメリカ @wtheflooow

日本の祖父母からお年玉が届いて大喜びの息子たち。小学生にしては結構な額もらえてウキウキしてる😂自分の銀行口座に入れたいから💲にして、と言われたので現在のレートで計算したら思いのほか少なくてガッカリしてた🤣便宜上、$1=¥100でざっくり計算することを教えてあったから、今の円安ではそりゃ

2024-01-03 08:19:43
Civet @civet2314

一方、日本の子どもたちは、クリスマスプレゼントのお年玉の二重取りをしているのであった。 twitter.com/girlmeetsng/st…

2024-01-03 11:41:22

ちなみに

レイジン猛牛 @ragemogyu

@girlmeetsNG 中国にも似たような文化あるみたいよ

2024-01-03 13:42:52