台湾人の友人から、最近日本人がマンションの隣に引っ越して来たんだが、いきなりタオルを渡されて困惑していると言われて思わず笑ってしまった→台湾ではアレの時に配るものらしい

97
阿明 @KURAMOTOTOMOAKI

台湾人の友人から、最近日本人がマンションの隣に引っ越して来たんだが、いきなりタオルを渡されて困惑していると言われて思わず笑ってしまった(台湾ではお葬式の参加者にタオルを配る習慣がある)

2024-01-09 12:36:12
<決定版>台湾のことがマンガで3時間でわかる本

西川 靖章(編著),陳韻如,鈴木 隼平,鈴木 有樹(著)

みんなの反応

R🇺🇸plus @rs_fma

@KURAMOTOTOMOAKI 文化違うなー まぁ、蕎麦配る事もあったよなー

2024-01-09 16:47:08
のんびり @nonbirimanabo

@KURAMOTOTOMOAKI 住む国のことは勉強しないと😅 ベトナムは名字で呼ぶ習慣がなかったりします。

2024-01-09 17:21:29
リエム❄️ @kuisinbody

@KURAMOTOTOMOAKI 所変われば…習慣も変わるか 面白いですね!

2024-01-09 16:57:03
四つ葉 @greengreen259

@KURAMOTOTOMOAKI バレンタインや誕生日に、菊の花や仏花を外国人の恋人から贈られて困惑した、って話を思い出しました😂

2024-01-09 16:50:19
mk @MamIK64328073

@KURAMOTOTOMOAKI えーっ、風習が違うのか。。。日本と台湾。タオルお配りするの当たり前と思っていた。引っ越しの挨拶は何がいいのかな?

2024-01-09 16:26:08
テレサ・いすた @eekagen

@KURAMOTOTOMOAKI あーでも、日本でもお葬式やお通夜の参列者に粗供養としてタオル渡すことありますしね 引っ越しの挨拶の粗品渡す風習なければ日本でも何?ってなるかもしれない

2024-01-09 17:00:58
哲子徹子 @bakaahobaka

これはもっともっともっと知られても良い twitter.com/KURAMOTOTOMOAK…

2024-01-09 17:23:34
torakageneko @torakageneko

こういう文化の違いを理解してないと思わぬトラブル引き起こしたりするよなあ。 twitter.com/kuramototomoak…

2024-01-09 17:17:47
ⒽⒶⓇⓊⓉⓄ @ha_route

文化って本当に国(地域)によって全然違うから、自分が当たり前にしてることを一旦全部見直す必要があるんだよなぁ… twitter.com/kuramototomoak…

2024-01-09 17:13:00
レイモンド・レディントン @romaooji0524

文化の違いとは異国で住んで行くのなら把握しておかないといけないね。きっと困惑した人には訳がわかっただろうけど、 訳も分からず恨まれるたり余所余所しくされたりすると人間関係が腐ってしまうよね。郷に入れば郷に従えとはこうゆう事なのに差別と喚く馬鹿が日本には居るからね😅 twitter.com/kuramototomoak…

2024-01-09 17:07:25
しょうこ(そこそこ長生きしてます) @tamafrigg

台湾で告別式に参列した時もらいましたね。タオル。手前の白いのがそうです。 一年住んでた間に2回参列して、2回ともこんな風にパンとタオルをもらったのですが、パンもよく貰うものですかね。それとも私が参列した2回がたまたま? pic.twitter.com/TOXvi8hhTH twitter.com/kuramototomoak…

2024-01-09 17:04:22
拡大
なぎさ改 @Nagisa_ark

グローバルになるとこういうことはあるよね笑 困惑しつつ受け取ってくれるの優しい。 twitter.com/KURAMOTOTOMOAK…

2024-01-09 16:56:22
Nori(情報ブロイラー) @bgnori

引っ越してきたフリーレンが隣さんにタオルを渡すところを考えてしまった。 twitter.com/KURAMOTOTOMOAK…

2024-01-09 16:53:27
gigio @gigio835

そーなのね😮 ところ変われば…ですね twitter.com/KURAMOTOTOMOAK…

2024-01-09 16:52:29
審神者@ゲーム垢 @p_lnmb

これはwww 異文化コミュニケーションwww 笑い事じゃないけど、めっちゃ笑ったww 元気出てきたwww twitter.com/KURAMOTOTOMOAK…

2024-01-09 16:48:21
ずずず@卒煙成功 @wakabkx

20代のときに付き合っていた台湾人女子にまったく同じことを相談されたことある (´・ω・`) twitter.com/KURAMOTOTOMOAK…

2024-01-09 16:47:49
こむぎ@MCU沼ACNH廃 @Sparrow_water

文化の違いって面白いな…w 丁度文化がおかしな方にマッチ(?)しちゃったんだねw twitter.com/kuramototomoak…

2024-01-09 16:41:41
*SU*ZU*NO*NE* @Suzunone357

なるほど。日本は割と粗品でタオル色々配るよね。新年のあいさつとかもタオルくるし twitter.com/KURAMOTOTOMOAK…

2024-01-09 15:36:41