各国の軍歌が紹介される中、日本の軍歌がなにかおかしいと話題に

229

ドイツ軍「家で待っている女の子のことを歌うよ」

米軍「戦争の栄光を歌うよ」

大日本帝国陸軍「凍え死にそうだ。雪が深くて川も道も見分けがつかないメシなんてどこにもない。薪は生乾きで火がつかない。びしょ濡れの寝袋。くそったれ死ぬんだな。お偉がたは、それも計画のうちだとさ

Jorge_NR @JorgeNR13

@ShitpostGate We sing about woman that fight along side us. pic.twitter.com/HFVsjjYGSv

2023-04-07 17:30:31
拡大

スペイン「私たちとともに戦う女性について歌うよ」

OneOfTheMasterRace @PCMRLeadU

@ShitpostGate We love fried onions Fried onions makes us strong as lions Austrian will not have our onions pic.twitter.com/B9N5JgB4WC

2023-08-20 19:45:04
拡大

フランス
「フライドオニオン みんなだいすきだよ
 フライドオニオン たべたらライオンだよ
 オーストリアには あげないよ」

「俺に戦を 語るのはよせ
 ガキの頃には 物売りだった
 剣にたおれる 事ができねば
 他の何かで 逝くしかないと
 剣にたおれた 若者たちを
 思い贈らん 偉大な誉
 武器を持て 桶を置け
 容赦などなく 破壊されるぞ
 制圧するのか 制圧されるか」

Phillip Ribbink @ribbink_phillip

@ShitpostGate For the Germans that could be Erika or Lili Marlene. For the Americans Battle Hymn of the Republic. The Japanese Yuki no Shingun. And the Russians had Katyusha.

2023-08-20 23:08:53

ドイツ人なら『エーリカ』か『リリー・マルレーン』

アメリカ人なら『Battle Hymn of the Republic』

日本軍は『雪の神軍』

そしてロシアは『カチューシャ』だ

米軍空挺部隊「ああ血まみれだ血まみれだ なんてざまだい もう飛ばなくてもよくなったな」

SPQR.ながお @SPQRPaxRomana

「雪の進軍」が軍歌として成立してるのおかしすぎるだろ pic.twitter.com/lUdgeVlMXa

2024-02-09 19:02:52
拡大
Chase Nelson @CNTheMonster

@ShitpostGate Hey, Yuki no shingun is a banger. Especially when Yukari from Girls und Panzer sings it

2023-04-07 11:22:57

ねぇ、雪の進軍はバンガーだよ。特にガールズ&パンツァーのゆかりが歌うと最高だ。

うむ、リラックスできる曲だ

日本の曲、めっちゃアップビートやんけ

Joe @TheBreaker884

@CNTheMonster @ShitpostGate They sing so happily about freezing to death

2023-04-07 11:32:16

凍死の歌をうれしそうに歌うなw