Google、日本の「HENTAI」をフォント化→HENTAIフォント誕生を心配する日本人が続出

現代文の研究者が少ないため、あまり研究が進んでいません。その中の1つが、この変体仮名の話。 中華式 唐様の楷書を公式書体とし、変体仮名を廃止したことで、国風文化の上代様から1000年近く続いた日本独自の書体が御家流を最後に断絶することになります。 現代文のテストに出るのが現代文だと思っている人も多いでしょうね。現代にしかないから「現代文」なんですよ。
41
M @esistdas

Googleが変体仮名フォント「Noto Hentaigana」をリリース ~蕎麦屋の看板などを再現可能 - 窓の杜 forest.watch.impress.co.jp/docs/news/1581… 下のは「生そば」「しるこ」じゃなくて「生そは」「しるご」では…?濁点を省く例は枚挙にいとまがないけど、その逆は真ではないよね, pic.twitter.com/suBx3HZcvz

2024-04-03 16:15:21
拡大
レミファ @RemifaHirano

@tkurimot Googleから変体仮名のフォントが最近出たみたいですね。 forest.watch.impress.co.jp/docs/news/1581…

2024-04-03 16:03:37
しまむら@環島台湾ツーリング完 @tabi_shimamura

変態が変体だからまだ言い訳できると思ったら英名Hentaiで笑ってしもうた Googleが変体仮名フォント「Noto Hentaigana」をリリース ~蕎麦屋の看板などを再現可能 - 窓の杜 forest.watch.impress.co.jp/docs/news/1581…

2024-04-03 16:01:28
MD5500 @MD5500

文字クラスタじゃない方のTweetで知る Googleが変体仮名フォント「Noto Hentaigana」をリリース ~蕎麦屋の看板などを再現可能 - 窓の杜 forest.watch.impress.co.jp/docs/news/1581…

2024-04-03 15:36:10
𝚝𝚊𝚔𝚊𝚖𝚒 𝚝𝚘𝚛𝚊𝚘 𝑓:(🧳,💉×4)→☕️³⁶⁶ @kuromoyo

「Googleなどの検索エンジンにはインデックスされたいけど、非ログインユーザには "すべては読めないが何が書いてあるかギリ分かる程度まで難読化" したい」というスキームを昔から考えているんだけど、変体仮名のような難読フォントを使うというのは考えられる一つの落とし所ではないか。 x.com/madonomori/sta…

2024-04-03 14:58:58
窓の杜 @madonomori

Googleが変体仮名フォント「Noto Hentaigana」をリリース ~蕎麦屋の看板などを再現可能/Unicodeに登録されている変体仮名286文字をカバー forest.watch.impress.co.jp/docs/news/1581… pic.twitter.com/PthTc7mk7h

2024-04-03 12:54:43
しらべ@チャージマン研 @csashiy

Googleが変体仮名フォント「Noto Hentaigana」をリリース ~蕎麦屋の看板などを再現可能/Unicodeに登録されている変体仮名286文字をカバー 2024/04/03 個人利用・商用にかかわらず無償で利用できるだけでなく、Webサイトに埋め込んだり nordot.app/11481073793525… pic.twitter.com/eiH83ZRDCJ

2024-04-03 14:56:33
拡大
ジキル博士(教授) @DrJekyllsLab

日本語は文字が多くて習得が難しいと言われるが、現代の日本語の方がまだマシというのがわかる Googleが変体仮名フォント「Noto Hentaigana」をリリース ~蕎麦屋の看板などを再現可能/Unicodeに登録されている変体仮名286文字をカバー forest.watch.impress.co.jp/docs/news/1581…

2024-04-03 14:44:46
このツイートは権利者によって削除されています。
このツイートは権利者によって削除されています。
窓の杜 @madonomori

Googleが変体仮名フォント「Noto Hentaigana」をリリース ~蕎麦屋の看板などを再現可能/Unicodeに登録されている変体仮名286文字をカバー forest.watch.impress.co.jp/docs/news/1581… pic.twitter.com/PthTc7mk7h

2024-04-03 12:54:43
拡大
K⁺oji Na⁺kamura @k2_naka

Google日本語入力で、MJ文字入力の対応が進むことを期待してしまう。 ちなみに、Google Noto Fonts シリーズに、新たに Noto Serif 変体仮名フォントが追加されるそうです。 x.com/workspacejp/st…

2024-04-03 08:00:03
Google Workspace Japan @workspacejp

📢このたび、#ChromeOS バージョン 123 が、細かな字形の使い分けに対応した「IPAmj明朝フォント」をサポートします。日本語を選択した環境ではこのフォントがインストールされます。インストールと表示設定方法はこちら:goo.gle/3PGTyOg goo.gle/3PGTyOg

2024-04-02 17:35:55
門田陽子 @kadota_yoko

変体仮名の読み方を紹介しているサイトを見てみてはいかがでしょうか? 同じ文字でも複数の変体仮名があったりします。 写真切り出してGoogleレンズの活用も有効かと。 x.com/yumeno_ebiko/s…

2023-01-24 20:17:35
小倉トースト @sai_Eoneo

Google Fontsで漁ってたら変体仮名のフォントがあった pic.twitter.com/wAwkunUKJ0

2022-06-25 19:33:16
拡大
あるる @a_poly22

Google Font、日本語フォントも定期的に増えている(気がする)し、変体仮名まで揃ってるのつよいんだよな……フリーフォントで変体仮名あるのすごい気がするよ

2022-06-02 22:50:33
飽きっぽい研究者 @nanten84

@oldpicture1900 大学一年のときの必修が変体仮名でテストもそれでした。だいたい読めますが、時代ごとにクセが違うのが難しいですね。確かタイの女の子が源氏物語読みたくてくずし字AI開発してGoogleに入社しましたよね。すごい時代だなぁと感じます。

2021-12-24 23:46:07

時代ごとにクセが違う
流派が違うと崩しが異なる
→明治に禁止した変体仮名は江戸時代の公式書体「御家流」
平安時代の仮名(上代様)は、一般的には使われてない(使ってないので廃止する必要なし)

あのタイの研究者(キテレツ大百科がヒントになったらしい)がGoogleで活躍してるのでしょう