仮面アメリカ「私たちはアメリカではほとんど無視されていますが、日本の友人には常に温かく受け入れられてきました」公式アカウントからの謝辞と切実な思いに対して、みんなの暖かい言葉が胸に沁みる

「仮面アメリカ」公式アカウントからの謝辞と切実な思いの話。
469
Kamen America @kamenamerica

Official account of the Patriotic Paladin, the Fighting Fashionista: KAMEN AMERICA!👩🏻‍🦰⚡️👩🏼🇺🇸 日本語仮面アメリカアカウント:@kamenamericaJPN

KamenAmerica.com

Kamen America @kamenamerica

私たちの日本のファンに 私たちを励ましてくれてありがとう。 私たちはアメリカではほとんど無視されていますが、日本の友人には常に温かく受け入れられてきました。 私たちが日本から来た素晴らしい物語やキャラクターを楽しむのと同じくらい、あなたが[仮面アメリカ]を楽しんでいただければ幸いです pic.twitter.com/JThGK9kNte

2024-04-29 09:04:38
拡大
拡大
いーのー𝕏™ @GameLiveJP

@kamenamerica @tutitoabura 日本ではあらゆる創作を歓迎します! 仮面アメリカ、非常に楽しみです!

2024-04-29 09:54:22
無銘@エ老師 @ogPEk3mX0rwbiS1

@kamenamerica @aYX9eCeV8wjs4xC 日本をマーケットにしてくれても良いのですよ? RWBYみたいに日本のTVでアニメになりましょう

2024-04-29 09:38:19
東方不敗ツイン @Touhouhai1968

@kamenamerica @hansodemayuge 我々(日本)には受け入れる下地があります‼︎ 大先輩に続いて活躍してください‼︎ pic.twitter.com/c9NYcuTTPW

2024-04-29 14:30:26
拡大
佐藤健志(Writer/Critic) @kenjisato1966

@kamenamerica With all due respects, the Japanese translation of the lower panel is stiff. I suggest this: 「日本の人たちは仮面アメリカの真価を理解してくれています。世界中の人がそうなるまで頑張りましょう」 Good luck KA👍

2024-04-29 11:09:57
ryo @ryotoriaez

@kamenamerica 日本でも観れますよね? 凄く面白そうです(๑⃙⃘ᵒ̴̶̷͈̀ ꇴ ᵒ̴̶̷͈́๑⃙⃘)

2024-04-29 09:08:22
チャチャチャチャチャチャチャチャチャ @yan9123947919

@kamenamerica 仮面アメリカ…。一目惚れしました。良い作品を作ってくれてありがとう!! 力の限り、仮面アメリカを応援します。

2024-04-29 09:53:39
【紫陽花】Kindleストアで官能小説配信中 @hydrangea_red

@kamenamerica 日本でもおかしな意見の人たちの声が大きくなってきていますが、それらは決して多数ではありません。 多分、アメリカでも同じだと思います。 「好きなものは、好き!」と大きな声で言いましょう。 私たちも応援しています!

2024-04-29 12:55:36
Kamen America @kamenamerica

@hydrangea_red 日本を美しく保ちましょう! それが世界がそれを愛している理由です!🇯🇵🙏🏻🇺🇸

2024-04-29 15:16:12
くしまちみなと @kusimachiminato

@kamenamerica I'm sure it will be popular in the US too, because it's such a great story!😆

2024-04-29 10:31:43
真珠亭◆5/26(日)真珠亭例会はパイオニア @shinjutei_MTG

@kamenamerica 仮面アメリカ、公開されたOPを何度も見返しています。 日本人視点から見ると仮面アメリカは大ヒットしそうというか、米アニメの底力を感じます。 日本でも見られるのを楽しみにしています。

2024-04-29 12:39:04
末野ユウ(Yu) @MY43984674

@kamenamerica 昨日知って仮面アメリカのファンになりました! 彼女たちの活躍を楽しみにしてます!😆

2024-04-29 10:01:49

アメリカ国内では無視されている

魚か @naakass

なるほど。。国内受けはそんなに良くないのか。。しかしアメリカでの日本漫画の受けや萌えも浸透してる感はあるし(と言うこと自体をこの作品が存在することで証明もしてるわけで)知られてくると広がる可能性はありそうにも思うのよね。。。。 x.com/kamenamerica/s…

2024-04-29 14:08:33
魚か @naakass

とりあえず日本では人気出そうな企画ではあるかなとも。。。

2024-04-29 14:08:54
スズ@キビキビー @suzu6393

めちゃくちゃクオリティ高そうなのにアメリカじゃ無視なんか……勿体無い。 日本で展開したら受けそうなもんだがなー。 x.com/kamenamerica/s…

2024-04-29 20:31:22