旧ソ連圏で広まっている日本に関する謎言説「5歳になるまで子供を絶対に叱らない国」根も葉もない噂ではなかった
-
- いいね！0
モス子＠ウズベキスタン
@Hmaru_ru
旧ソ連圏で定着している日本に関する謎のステレオタイプ「日本では5歳になるまで子供を絶対に叱らない」の件、これまで100万回ほど、聞かれるたびに細々と訂正活動を続けて来ましたが、今日ウズベキスタンでそれを聞いた時、またか…というより、もはや広めた人すごいわ、という感情が先に来ました
2024-06-13 04:35:15
モス子＠ウズベキスタン
@Hmaru_ru
皆様、沢山のコメント、リポストありがとうございます。ウズベキスタンでクルマの販売店を複数立ち上げ中です。経営陣・スタッフ募集中。タシケント在住の方で、自動車業界の方おられましたら、お気軽にご連絡ください
2024-06-14 12:15:35
𐬴𞤥𞤢𞤧𞤢𞤴𞤢-ߛߊߣ🐟
@masayasan201911
@Hmaru_ru これ私もウズベキスタンで聞かれたことがあったけど「年齢問わずぶっ飛ばします」と答えた気がするので伝説にしておくべきだった
2024-06-13 21:53:05これ、近年誰かが広めたものってわけじゃなさそう
YouTuberとか芸能人とかが広めただけじゃなさそうな広がり方をしています
かわなんとか（カワナ＝N＝トーカ）
@kawananikasann
これは、まさか… 幼児育成五ヵ年計画！ 存在していたというのか…遠い異国の地で x.com/Hmaru_ru/statu…
2024-06-14 08:08:17
IngaSakimori/人工知能戦争2035
@IngaSakimori
このレベルになると、たぶん誰かが広めたではなくて、ぽろっと出た誤解が日本人のステレオタイプあたりと化学反応を起こして「なるほどいかにもありそうだ」と勝手に広まってしまうんじゃないかなあ（・∀・）
2024-06-14 23:23:31
ネバーニャ/ウィスキングマスター🌿バーニャジャパン代表
@Nebanya0214
このステレオタイプ、僕も10回以上は訂正活動してきました！笑 ロシア語圏で何か広まった文献がありそうですね。 x.com/hmaru_ru/statu…
2024-06-14 13:48:36出典らしき記述が複数見つかった
昔の子育て方針ってことなのだろうか
∃きのと（ターンイーきのと）
@kino8oj
このステロタイプ、ルーツが物凄く古い奴なんじゃなかろうか。戦国時代のルイス・フロイスという宣教師が書いた日欧文化比較という書の児童およびその風俗についてという章で子供に鞭で打つ等の体罰をしない事に驚いたと書かれている。日本人が子供を躾としてぶつようになったのは明治期以降らしい。 x.com/Hmaru_ru/statu…
2024-06-14 13:10:17
原田 実
@gishigaku
「日本人は子供を叱らない」の元ネタは幕末来日した西欧人の見聞録にあって渡辺京二『逝きし世の面影』経由で日本でもありがたがっている人がいるけど ai-am.net/edo x.com/Hmaru_ru/statu…
2024-06-14 11:03:41
AwasO
@AwasO_S
昔の日本では事実だったかもしれない。 「逝きし世の面影」で明治日本にきた西洋人が日本の子育てを観察した記録があるけど、日本人の親、特に祖父母は子供を無限に甘やかして、障子とか破ってもニコニコして叱らないとか書かれてたな。 x.com/Hmaru_ru/statu…
2024-06-13 18:34:30
Max
@maxta
これ普通に日本に暮らしてる自分もほぼ似たような事を信じてた。『菊と刀』に似たようなことが書いてあると、いろんな本でたびたび言及されるので信じるに至った。 x.com/hmaru_ru/statu…
2024-06-14 22:18:29
ろろむじ
@lolomji
戦前日本に来た外国人も、日本人は全然子供叱らないと言っていたような気が。というか日本人自身も割と自覚しているような x.com/Hmaru_ru/statu…
2024-06-13 22:54:20今でもそうだと思われて伝わってるのかな
進撃のサルボボ
@ieCOLWxQgql21XO
ジャパン・アズ・ナンバーワンの時にあっちで日本の教育方とかの本が出たんだろうか。 x.com/Hmaru_ru/statu…
2024-06-14 19:21:40
人間
@B4pP1D2QHT48152
勝手な妄想ですけど、子供に対する体罰を減らすために当時急成長してた日本を引き合いに出して宣伝されてたりしたんですかね? x.com/Hmaru_ru/statu…
2024-06-13 22:58:43