KONY 2012の誤解

GIGAZINE(ギガジン) @gigazine

少女を性奴隷、少年を戦闘兵に、ソーシャルで告発する「KONY 2012」とは？ http://t.co/DkHNZSQ9

Riyaad Minty @Riy

We've just launched the #Kony Debate page on @AJEnglish featuring the #UgandaSpeaks responses to the campaign - http://t.co/pOrZD1eH

Sam Haneef @Asimhaneef

#UgandaSpeaks - thoughts from people across Uganda about the #Kony2012 campaign, have a look at some responses here: http://t.co/f1dOQKnS

Julienne @Julienne_L

Comprehensive guide to the #Kony2012 Debate on @AJEnglish. Love the #UgandaSpeaks Map - http://t.co/mlu9tKSX

🇺🇬 TMS Ruge 🇺🇦 @tmsruge

“@OtimMichael: @RosebellK Internal email documentation of deception by #InvisibleChildren 2 its supporters. http://t.co/18rPSqEe #Kony2012”

拡大

nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

あー、やっぱインヴィジブル・チルドレンの「ウガンダはまだ戦争状態である」というのは、無邪気な誤認ではなく、情宣か。

Quentin Sommerville @sommervilletv

Explosion in #Kandahar city.

🇺🇬 TMS Ruge 🇺🇦 @tmsruge

“@maureenagena: RT @TusiimeSamson Mashable piece on Uganda & #UgandaSpeaks campaign. @MaureenAgena @RosebellK quoted. http://t.co/fzNtCswH”

nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

例の「インヴィジブル・チルドレン」なる胡散臭い団体による、（アメリカの）人々の無知に付け込んだ "Kony 2012" というキャンペーンについて、アルジャジーラ英語版が検証しています。このあといくつかRTします。

nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

Kony 2012がいかにダメかを熱く語っているウガンダの人のツイートをたどってみたら、ロビン様のゴールでも熱く語っている。:)

nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

#UgandaSpeaks (Forget about #StopKony and listen to THEIR voices) has been chirpified! http://t.co/0Ph7GkKL

nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

「インヴィジブル・チルドレン」の "Kony 2012" はスルー。こっちをチェック→ #UgandaSpeaks のツイートを一覧できるようにまとめました。 http://t.co/0Ph7GkKL via @chirpstory

nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

例の胡散臭いキャンペーンの件、続報。現地（ウガンダ北部）でICのビデオ上映会、怒りの声続出。Kony 2012 video screening met with anger in northern Uganda http://t.co/bSxDEjZl via @guardian

nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

Kony 2012で大騒ぎした人たちは、この報道が今日大きく出てることに気づいているのだろうか。 Congo child army leader Thomas Lubanga found guilty of war crimes http://t.co/bH8BNWKM

nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

『単にKony, Kony言ってるだけではきっと見過ごされるニュース。国際刑事裁判所で初の有罪判決（「こども兵士の使用」という罪）』tnfuk [today's news…｜http://t.co/XlIhNgEb

nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

BBC News - Kony2012 screenings 'abandoned in northern Uganda' http://t.co/04o8flZK 例のビデオに対する現地（ウガンダ北部、Lira）での反応がBBC記事になってるのに気づいたのでメモ。まだ読んでない

nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

BBC News - ICC finds Congo warlord Thomas Lubanga guilty http://t.co/V9dLYh3C トマ・ルバンガが「こども兵士」使用で有罪となった件、詳しい。あてにならない証人について判事が検察を批判している。

nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

Meeting Lubanga http://t.co/kP7G7zlj via @BBCAndrewH ICCで有罪となったルバンガは、2003年、BBC記者の取材に「こどもなど使っていない。年齢のわりに幼く見えるだけだ」と。民兵集団のリーダーではなく政治家と思われたがっていた

nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

Revealed! Kony 2012's sinister Musical Comedy roots - Boing Boing http://t.co/SciWGzuC ぽかーーん…。インヴィジブル・チルドレンの「啓発」活動＝歌って踊れるNGOをアピールする金かかったビデオ。

Vivienne Walt @vivwalt

impeccable timing by my @TIME colleague Alex Perry.. his trip to #Kony country. The Warlord Vs. The Hipsters http://t.co/GoqEaQlm

nofrills/文法を大切にして翻訳した共訳書『アメリカ侵略全史』作品社など @nofrills

『StopKonyの彼らがやりたかったのは、「歌って踊れるNGO」だったらしい。』tnfuk [today's news…｜http://t.co/vjerxEjv

BBC Journalism @BBCJournalism

Kony 2012: 80m views but Ugandans ask 'why are we talking about this?'http://bbc.in/wrmCxP #Kony

GIGAZINE(ギガジン) @gigazine

「KONY 2012」の設立者が全裸自慰行為で逮捕、ムービーも公開中 http://t.co/k47YCQ3t

Umihiko Namekawa @namekawa01

子供兵士や虐殺などで悪名高いウガンダの武装勢力に反対する運動　Invisible ChiledrenのCM映画 Kony 2012 を製作して大きな反響をよんだ映像作家Jason Russelが路上に裸で飛び出し交通を妨害し自慰行為をして http://t.co/uG7DDgxB

N.Magami @magaminoriko

#Uganda responds to #Kony2012 video with own video http://t.co/VU70LmOC to head new military force to hunt for Kony http://t.co/Fyrf5tQ9