ビガー・ケージズ、ロンガー・チェインズ ＃５
翻訳チームによるサイバーパンク・ニンジャ活劇小説「ニンジャスレイヤー」リアルタイム翻訳
（原作：Bradley Bond-san & Philip Ninj@ Morzez-san）
ニンジャスレイヤー公式ファンサイト「ネオサイタマ電脳IRC空間」
http://d.hatena.ne.jp/NinjaHeads/
続きを読む
-
- いいね！1
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
彼はコンマ数秒、逡巡した。だが踵を返し、ビルの淵へ。「イヤーッ！」飛び降りた。なぜドラゴンベインにトドメを刺し、殺さなかったか？愚問だ。それをすれば、彼は到着したアマクダリ・セクトとのイクサに巻き込まれる。手当り次第に手近のニンジャを殺すのが彼の目的か？彼の本性か？断じて否！71
2012-03-24 21:54:34
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
ブラックヘイズを！ユカノを追え！ニンジャスレイヤーはドウグ社のフックロープを巧みに用いて落下衝撃を緩和し、地面に降り立った。感じるか？ブラックヘイズのニンジャソウル痕跡を！彼は己のニンジャ第六感を研ぎ澄ます！ 72
2012-03-24 21:57:29
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
そして彼は走り出す。キルゾーン周辺はバイオ原生林だ。「改善」「オムラ……改善」周辺を巡回するオムラ軍団を縫って、彼は木々の間を駆ける！走れ！ニンジャスレイヤー！走れ！ 73
2012-03-24 22:04:39
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
（第二部「キョート殺伐都市」より：「ビガー・ケージズ、ロンガー・チェインズ」 #5 終わり。 #6はエピローグ的セクションであるため、30分後に開始される予定。）
2012-03-24 22:07:20