時事通信のこっそり

早川由紀夫 @HayakawaYukio

きょうは、ちょっと、去年の3月末に私がけっこう知ってたことを自慢してみた。

森口祐一 @y_morigucci

昨年３月時点ではWSPEEDIが毎時10兆ベクレルと推計していたのが事実なら、100分の1に過小推計していたことになり→いや、それなら、10兆ベクレルという「高い」値ではなく「低い」値と訂正しないといけない。http://t.co/JgAOrjHf @Mihoko_Nojiri

森口祐一 @y_morigucci

記事中、セシウムは毎時１兆ベクレルとあり、これも最近の推計よりも２桁過小。WSPEEDIが当時２桁過小推計していたか、報道が両方２桁間違えたか、どちらでしょうね？ @y_morigucci @kikumaco @Mihoko_Nojiri :単位間違えたのかな

森口祐一 @y_morigucci

最近のJAEAのWSPEEDIグループの推計では、14日夜から15日のかけての福一からの放出量はヨウ素が毎時1000兆ベクレル、セシウムが毎時100兆ベクレル。記事が２桁間違いなら単純な報道の間違いです。（続く）@postoil @Mihoko_Nojiri

森口祐一 @y_morigucci

（承前）が、記者が過小推計と知らずに「高いのに未公表！」というトーンで報じた姿勢は間違いだが、記事の毎時10兆Bq、１兆Bqという数値自身は正しいなら、当時WSPEEDIは実際の1/100に推計していたことになり、これは重大な問題。@postoil @Mihoko_Nojiri

森口祐一 @y_morigucci

はい。時事さんが間違っているならまだ安心できます。WSPEEDIのほうが当時間違っていたという仮説が当たらないことを願っています。@Mihoko_Nojiri

森口祐一 @y_morigucci

そうですね。再修正されるかどうか見守りたいと思います。WSPEEDIの担当者の連絡先が研究室にしかないので、明日までに解決しなければ明日聞いてみます。　@Mihoko_Nojiri

渡邉博之(魯) @litulon

これは酷い。 RT @HayakawaYukio: これ、こっそり訂正してすませてちゃ、ダメでしょ。時事通信さん。 http://t.co/OsJbEqMN

熊谷俊人（千葉県知事） @kumagai_chiba

時事通信から訂正・お詫び記事を配信して頂きました。内容は既にWeb上で修正済のものと同様です。放射能については不安に思う方が多くいるので報道にも細心の注意を払って頂きたいと思います。誤報の訂正記事に気付かないまま怯え続ける方も多くいるわけですから。

熊谷俊人（千葉県知事） @kumagai_chiba

@peco_ex 対策というのは、その時事通信の誤報に対して、ですか？

熊谷俊人（千葉県知事） @kumagai_chiba

@suneko13 文章が挿し換わっています。もう一度読み返して下さい。本文中に誤報であった旨を書くべきではないかと指摘しています

熊谷俊人（千葉県知事） @kumagai_chiba

@peco_ex 時事通信が誤報と認めているからです。既に記事は挿し換わっていますのでもう一度読み直してみて下さい。

熊谷俊人（千葉県知事） @kumagai_chiba

@suneko13 大手が配信していれば信じますよね。千葉市は幸い日本分析センター、放射線医学総合研究所など、放射線測定に実績のある研究機関が立地している関係上、以前からデータは豊富に公表されています。変な記事があっても一次データを確認できるのが良いところです。

熊谷俊人（千葉県知事） @kumagai_chiba

@peco_ex 要約すると、「千葉市が10兆ベクレルは誤りで、千葉市内で計測されたヨウ素を基に推計した同原発からの放出量が10兆ベクレルだった」ということです。訂正後もだいぶ変な記事ですが、千葉市民が心配する内容ではありません。

熊谷俊人（千葉県知事） @kumagai_chiba

放射線関係のニュースは誤報であったり、後に原発事故と関係ないことが判明したことも含めて正確にツイートするジャーナリストと、そうでない方がはっきり分かれており、信頼できるジャーナリストを識別する意味では今後のためには良いのかもしれません。いくつか本を捨てました

熊谷俊人（千葉県知事） @kumagai_chiba

@peco_ex 誤報した時事通信が責任をもって広報すべきです。メディアの誤報の訂正に税金は使えません。時事通信には厳しく要求します

烏賀陽　弘道 @hirougaya

こういう時事通信の記事が間抜けだと断言できるのは、書いた記者だけでなく、キャップ、デスク、校閲など、原稿の数字部分という間違えると致命的なところを点検する人が3人くらし見過ごしたこと。4人連続トンネルする野球チームを間抜けと呼ばずして何と言おう。@hirougaya