RT 「I have a pen.」を「Ihaveapen.」とは書かないべ?

宛先に用いる「@お名前」の書式と非公式リツイートのRTの書式について。 誤った書き方をしていて「@お名前」宛になっていなかったり、リツイートのつもりでRTを使っていてもRTになっていなかったり。 その理由・原因で一番多いのが「区切り記号としての空白」を入れていなこと。 続きを読む
RT
0
Nicholai MARO @MAROCKs

RTと@を空白で区切らずにくっつけて書く人たちはNRTとかRTNという言葉をツイートする可能性に気付いていない。

2010-06-12 16:13:43
Nicholai MARO @MAROCKs

まぁネイティブアルファベットな人ではないからね。

2010-06-12 16:14:21
Nicholai MARO @MAROCKs

「@お名前」で始まる(先頭にある)ついーとと、そうではなく途中にあるツイートでは、RTがなくてもTLやリストに表示される・されないの振る舞いが異なる、ということも。

2010-06-12 16:21:02
Nicholai MARO @MAROCKs

ツイッターの日本語化に当たって開発者の方々は「全角文字」と「半角文字」を意識されているようだ。空白の区切りを入力しなくても全角文字に続けてRTや@お名前が機能する。当たり前だが半角文字ではRTや@として認識できないのでRTや@としては機能しない。

2010-06-12 16:36:53
Nicholai MARO @MAROCKs

PRT、RTP、NRT、RTNでググると意味ある単語と判る。これが理解できれば「RT6月は・・」や「RT@お名前」のようにリツイートのつもりのRTの前後に区切りとしての空白を入れずに半角文字を書くとRTにならないのが判るはず。

2010-06-13 08:42:42
Nicholai MARO @MAROCKs

「@お名前」が存在するツイートを@お名前宛だけでなく通常のツイートと同じ伝播範囲を持たせるという意味では「RT @お名前」も「RT@お名前」も効果は同じ。

2010-06-13 08:46:06
Nicholai MARO @MAROCKs

だけど「RT@お名前」と書くと「@お名前」の部分がリンクにならないし、「@お名前」さんのメニューの「@お名前」宛のリストにも表示されない。「@お名前」宛の文字列にならないのだから当たり前。

2010-06-13 08:48:47
Nicholai MARO @MAROCKs

「I have a pen.」を「Ihaveapen.」とは書かないべ?

2010-06-13 08:50:28