オプトアウトの文面の改善

ChaMiu @Chamiu_IT

株式会社Zucks運営ののオプトアウトした後に表示される文面がおかしい。「オプトアウトをおこないました」と題しながら「正常にオプトアウトを受け付けました。」と表現している。オプトアウトされておらず、オプトアウトを受け付けただけ？ http://t.co/kztcT0OQ

拡大

ChaMiu @Chamiu_IT

.@yoooosuke Voyage Group CEO様、ご回答をいただけるとうれしいです。#dnt_jp http://t.co/HzgYSrcS

shinsuke usami / CARTA HOLDINGS @usapon

確認しますね。 RT @Chamiu_IT: .@yoooosuke Voyage Group CEO様、ご回答をいただけるとうれしいです。#dnt_jp http://t.co/G4OeLyTq

shinsuke usami / CARTA HOLDINGS @usapon

@Chamiu_IT さん、ご指摘ありがとうございました。確かに判りにくいですね。『オプトアウト申請を受けつけました。オプトアウト処理がシステムに反映されるまで30分ほどかかりますのでもうしばらくお待ちください。』と修正するように指示しました。

ChaMiu @Chamiu_IT

ご返答の通り文面の問題ですね。改定案も提示していただきありがとうございました。 http://t.co/cV7UlQdv に記述のあるcookieが設定されているのは確認しました。 RT @usapon: http://t.co/VP6YOzfu

shinsuke usami / CARTA HOLDINGS @usapon

いえいえ、こちらこそご指摘されなければ気づきませんでした。ありがとうございました! RT @Chamiu_IT: ご返答の通り文面の問題ですね。改定案も提示していただきありがとうございました。 RT @usapon: http://t.co/1bjqryN2

しげっち (シンガーソングライタ見習) @shigecchi2007

うーん，オプトアウトはやはり申請するものなのか RT @Chamiu_IT: RT @usapon: @Chamiu_IT 『オプトアウト申請を受けつけました。オプトアウト処理がシステムに反映されるまで30分ほどかかりますのでもうしばらくお待ちください。』と修正するように指示しま

ChaMiu @Chamiu_IT

【申請】しんせい （名） スル 公的機関に対して，認可・許可，あるいは仮処分などを願い出ること。申し立て。「新事業の許可を━する」「━は却下された」「━書類」 #daijirin

ChaMiu @Chamiu_IT

大辞林によると、先のtweetの意味を持つ。VOYAGEは公的機関であり、却下することもできるという意図があると。日本語がお得意ではない。 RT @shigecchi2007: うーん，オプトアウトはやはり申請するものなのか RT @Chamiu_IT: RT @usapon

shinsuke usami / CARTA HOLDINGS @usapon

確かに適切な表現ではなかったですね。ご指摘ありがとうございました。 RT @Chamiu_IT: 日本語がお得意ではない RT うーん，オプトアウトはやはり申請するものなのか

ChaMiu @Chamiu_IT

「オプトアウトしました。弊社サービスの（オプトアウトとなるアドネットワークを列挙）へ、（取得している情報を列挙）の送信をしないように設定しました。』とすると操作に対する結果が明確に対応してよいかと。 RT @usapon: http://t.co/MkcOzrJV

shinsuke usami / CARTA HOLDINGS @usapon

なるほど！参考にさせて頂きます。ありがとうございました RT @Chamiu_IT 「オプトアウトしました。弊社サービスの（オプトアウトとなるアドネットワークを列挙）へ、（取得している情報を列挙）の送信をしないように設定しました。』とすると操作に対する結果が明確に対応してよいかと

ChaMiu @Chamiu_IT

cosmi自体はフッターとはいえ、オプトアウトを提示していることを「比較論としてほかよりましだ」と感じてしまう状況が日本の広告屋さんのお寒い認識だということか。オプトアウトをどんと出してる割にエンドユーザーへのプライバシーポリシーが同列に出されていないことは疑問に思うが。

Hiromitsu Takagi @HiromitsuTakagi

やはり、オプトアウトの画面のお手本となる見本を業界で整備するべき、というか、とりあえず可能なことなんだから、やったらいいよね。

Hiromitsu Takagi @HiromitsuTakagi

そもそもオプトアウトというのは、本来なら事前に同意を得てした方がよいところそうはいっても現実にはそれは無理だから、オプトアウト方式でお許しいただきたい、というものなんだから、その姿勢にあった表現でないといけないよね。

ChaMiu @Chamiu_IT

@usapon 少しというかかなり耳が痛いかもしれませんが、@HiromitsuTakagi さんのtweetもご参考にしていただければ、御社のサービスへのプライバシーに関する安心感が高まり、プライバシーの面で業界を引っ張れるかもしれません。

shinsuke usami / CARTA HOLDINGS @usapon

皆さんの意見を真摯に受け止め改善し続けていきたいと思います　"@Chamiu_IT　@HiromitsuTakagi さんのtweetもご参考にしていただければ、御社のサービスへのプライバシーに関する安心感が高まり、プライバシーの面で業界を引っ張れるかもしれません。"