【 #フィンたんのフィン単 】ジョッキはTuoppi 【第11講】

駐日アイスランド大使館 @IcelandEmbTokyo

今日はなんと、あのフィンたん（@FinEmbTokyo ）がアイスランド大使館に来てくれました！ありがとうフィンたん！北欧の端と端にあるフィンランドとアイスランドをさらに盛り上げていくようお互いがんばりましょう！

駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo

アイスたんには「北欧端っこ同盟」の呼びかけをしてきました。北欧東の果てのフィンランドと、西の果てアイスランドのコラボレーションが始まることに。続報はこのツイッターで。

駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo

スカンディナヴィアとフィンランドが合体すると「フェンノスカンディア」。ホントです。

駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo

一杯飲まない？「Mennääkö yhdelleめんなーんこ ゆふでっれ？」をヘルシンキっ子っぽく言うと「Mennäänks yhelleめんなーんくす ゆへっれ？」。ヘル力（りょく）アップ！

駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo

【Islanti いすらんてぃ】 アイスランドのこと。外来語です。こんな言い方はしませんが、敢えてフィンランド語に直訳するとJäämaaやーまー。ちなみにアイスたんはAisutan…あれ？ #フィンたんのフィン単

駐日アイスランド大使館 @IcelandEmbTokyo

それではお返しに、、、といってもアイスランド語でもフィンランドはFinnland（フィンランド）です。変わってなくてすみません。ちなみにアイスランドはÍsland（イースランド）といいます。

駐日アイスランド大使館 @IcelandEmbTokyo

フィンたん、"við skulum fá okkur eitt glas næst"（ヴィズ　スクルム　ファオ　オックル　エイト　グラス　ナイスト/今度一杯飲みに行きましょう！）

駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo

アイスたんは同じ北欧にありながら、フィンランドからは飛行機で五時間ほどかかる、ちょっと遠くのお友達です。北欧の中でもちょっと地味でシャイな両国ですが、これから「攻めていきます」。宜しくお願いいたします。 #北欧端っこ同盟

駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo

@IcelandEmbTokyo いきましょう！Mennään vainめんなーん ゔぁいん！

駐日アイスランド大使館 @IcelandEmbTokyo

フィンたんには北欧の中でもちょっと変わっているということで親近感を覚えます。これからますます仲良くしてください！#北欧端っこ同盟

駐日フィンランド大使館 @FinEmbTokyo

(ﾟｰﾟ*)｡oO（アイスランド語、カッコいい…）