IWC64_2012_4日目メモ_グリーンランド生存捕鯨枠投票、韓国の調査捕鯨を想像する

IWC64、4日目は保護委員会の報告と討議、科学委員会の報告し残しの消化に大半の時間が充てられましたが、継続審議になっていたグリーンランドの先住民生存捕鯨枠についてデンマークが投票を求めたことと、モナコ提案の取り扱いも注目点。韓国の調査捕鯨も話題です。 真田さん@Snada_Yasuhiroの議事tweetとあわせてごらんください。
1
佐久間淳子 @shimanomusume

2012年7月5日朝8時50分。IWC64、9時再開のはずですが、議場の入りはまだ1割以下です。議長は参加者の一人と談話中。精力的に動いてますね。#iwcjp

2012-07-05 22:52:01
佐久間淳子 @shimanomusume

IWC64の3日目が終わった段階で討議がどこまで進んだかは、こちらをご覧ください→ http://t.co/gVIf5usE #iwcjp

2012-07-05 17:03:25
佐久間淳子 @shimanomusume

年次総会3日目に韓国代表から発言のあった、調査捕鯨開始の意向について、共同通信も報道していますね。 http://t.co/C1H5SXPm http://t.co/YthMGWPN #iwcjp

2012-07-05 22:56:39
佐久間淳子 @shimanomusume

朝日は韓国の聯合ニュースを拾っています→ http://t.co/S0egjnDk #iwcjp

2012-07-05 22:57:02
佐久間淳子 @shimanomusume

農政クラブの記者は、佐々木副大臣に定例記者会見で質問してます→ http://t.co/qvcU1PiS これを読むと、日本側の対応は決まってないのかな、という感じです。知らなかったわけはないだろうけれど。 #iwcjp

2012-07-05 22:58:58
佐久間淳子 @shimanomusume

韓国の調査捕鯨開始宣言、なかなか興味深い。#iwcjp

2012-07-06 08:27:35
佐久間淳子 @shimanomusume

※4日め午前の、グリーンランドの附表訂正の投票結果で数字を間違えてtweetしましたので、訂正します。#iwcjp

2012-07-06 05:43:14
佐久間淳子 @shimanomusume

「議題7先住民生存捕鯨」で継続審議になっていたグリーンランドの附表訂正(5年に1度の先住民捕鯨捕獲枠見直し。ザトウの増枠などを含む)が投票に付され、賛成25、反対34、棄権3。3/4必要な賛成票が得られず可決せず。#iwcjp

2012-07-06 05:43:37
佐久間淳子 @shimanomusume

これでグリーンランドの先住民捕鯨の捕獲枠がゼロになってしまうことは多分ないので、なにかの落としどころが出てくると思われます。投票結果について各国の発言が続いています。#iwcjp

2012-07-06 00:27:11
佐久間淳子 @shimanomusume

09:52休憩に入りました。10:20再開後、議題21に移ります。IWCの財政と運営に関してです。#iwcjp

2012-07-06 00:53:24
佐久間淳子 @shimanomusume

「IWC64_2012_議事Tweet by真田康弘:議題11捕殺方法、動物福祉つづき、議題13RMPまで」をトゥギャりました。 http://t.co/Fazcgdv4

2012-07-06 01:24:37
佐久間淳子 @shimanomusume

韓国の調査捕鯨開始宣言と関係あるかもしれませんね→【産経:7月5日韓国が大陸棚延長申請、東シナ海の資源争奪戦激化 】 http://t.co/HSLHYmNy #iwcjp

2012-07-06 01:42:20
佐久間淳子 @shimanomusume

12:20 昼食休憩に入ります。14時再開です。再開後は議題20.1から。#iwcjp 

2012-07-06 02:23:31
佐久間淳子 @shimanomusume

14:20 昼食休憩を挟んで再開されました。「議題20.他機関との協力」からです。資料は科学委員会レポートのp.5から。#iwcjp

2012-07-06 04:26:30
佐久間淳子 @shimanomusume

議題は20.3、モナコ提案に移っています。資料→ http://t.co/eK7UG70n #iwcjp

2012-07-06 04:56:00
佐久間淳子 @shimanomusume

改定版の再提出の期限がセーフかどうかで日本やSt.Ktts&Navisが問題があると発言。ただし日本は議論には参加すると発言。#iwcjp

2012-07-06 04:56:37
佐久間淳子 @shimanomusume

St.Kitts&Nevisとしては、改訂版で初版と異なった部分に関して本国と話をしたいといい、ダウンロードに障害があったなどとして、いま議論に入ることに抵抗しています。モナコは共感し、明日(最終日)朝イチで議論することになりました。#iwcjp 

2012-07-06 04:59:57
佐久間淳子 @shimanomusume

15:22休憩に入りました。再開は16:00です。この間はWebSiteのリニューアルに関しての報告など。運営上のあれこれでした。#iwcjp

2012-07-06 05:24:24
佐久間淳子 @shimanomusume

16:09再開。21.3、21.4、その後議題18環境と鯨類の健康に戻りました。#iwcjp

2012-07-06 06:19:03
佐久間淳子 @shimanomusume

科学委員会の「その他の報告」が終わりました。現議長は今回が3年目で、これで任期終了。次は現副議長の北門利英さんが議長になります。拍手で現議長の労をねぎらいました。これで今日の討議は終了となりますね。午後6時を回りました。#iwcjp

2012-07-06 08:13:29
佐久間淳子 @shimanomusume

進行について議長と事務局長から発言が続いています。5日目はモナコ提案から始まります。本日の閉会後にNGOが招集するよう議長から要請がありました。発言を要請したいNGOがあるそうです。#iwcjp

2012-07-06 08:21:17
佐久間淳子 @shimanomusume

18:22、4日目の討議が終了しました。#iwcjp

2012-07-06 08:24:46
佐久間淳子 @shimanomusume

韓国は来年韓国で開催されるIWC科学委員会に調査計画書を提出するようです。 発言では対象海域は「コリアウォーター」としました。沿岸域だけな のか、日 本とEEZが接する部分まで含めるのか、そこはまだわかりませんが。#iwcjp

2012-07-06 08:28:08
佐久間淳子 @shimanomusume

報道を見る限りでは「領海内」としています。領海内なら12海里。沿岸域ですね。#iwcjp

2012-07-06 08:28:24
佐久間淳子 @shimanomusume

捕獲対象はミンククジラと思われます。捕獲したクジラの肉を売るのかどうか。報道によればまだ決まっていないとのこと。#iwcjp

2012-07-06 08:29:38