わたしの地元が動物愛護団体に目を付けられたらしい。(暫定版)

『「日本のフカヒレ加工は残酷」報道、中国で反日コメント 2010/07/16(金) 17:47:26 [サーチナ]http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0716&f=national_0716_073.shtml』の反論。上の記事を読んだことを想定して書いています。英語ソース読む前にまとめちゃった。
1
Gakkuri-Kanabun_09 @Gakkuri_Kanabun

私の地元(気仙沼市)が動物愛護団体に目を付けられたらしい。blogに反論書かなきゃ。 / 日本のフカヒレ工場は地獄、「残忍な殺戮」と批判−英紙 2010/07/16(金) 16:36:40 [サーチナ] http://htn.to/dGUA5x

2010-07-16 18:26:05
Gakkuri-Kanabun_09 @Gakkuri_Kanabun

そんで、大元の英国の記事がここっぽい。英語苦手なのでちょっと時間かかるなー。 / Japan's Shark Fin Capital, Kesen-numa City | Alex Hofford Photography | Hong … http://htn.to/mSwiA4

2010-07-16 18:27:33
Gakkuri-Kanabun_09 @Gakkuri_Kanabun

このページを見せるだけでも反論になると思うが。。。 / サメ物語 http://htn.to/fJ3tB3

2010-07-16 18:29:06
@ybjbo

日本のフカヒレ工場は地獄、「残忍な殺戮」と批判-英紙 2010/07/16(金) 16:36:40 [サーチナ] http://ow.ly/2cjKM

2010-07-16 18:37:41
Gakkuri-Kanabun_09 @Gakkuri_Kanabun

@kiyopon 応援ありがとう。英語の解読には時間かかるのでとりあえずサーチナの記事の反論から。英国の記事の画像を見る限り、工場と記事で紹介されているのは魚市場です。しかも観光地だから潜入なんてとんでもない。

2010-07-16 18:39:47
Gakkuri-Kanabun_09 @Gakkuri_Kanabun

彼らの映像の4分20秒のあたりにも観光客用の通路(左上の人が歩いているところ。)が映っています。http://bit.ly/9TT9hS

2010-07-16 18:41:48
Gakkuri-Kanabun_09 @Gakkuri_Kanabun

他にも記事に反論します。「工場の床はサメの血で染まっている」→血を流さない大型の動物なんているかよ。「カヒレスープを作るためだけに、フカヒレを取っている」→マグロのと一緒に取れるのであって主目的はあくまでマグロです。

2010-07-16 18:45:14
Gakkuri-Kanabun_09 @Gakkuri_Kanabun

「ヒレを取られた後、サメは捨てられる」→ヒレだけとるなら、動物愛護団体が嫌うヒレだけとって海に捨ててくるのが合理的。魚市場に鮫がいるのと矛盾するだろうに。鮫はヒレを取った後もすり身にしてはんぺんとかに使われます。鮫の心臓ステーキは美味いね。http://bit.ly/cfRUuL

2010-07-16 18:51:27
Gakkuri-Kanabun_09 @Gakkuri_Kanabun

「サメの生息数は減少傾向にある」→これだけは議論するに値する指摘。「フカヒレ加工を「残忍な殺戮」と批判」→牛革製品とかも同程度に残酷だろ。他にも中国のサイトでは日本人バッシングに使われているらしいが、主な輸出先は中国なんだけどね。

2010-07-16 18:55:26
ぽんきよ @kiyopon

オーシャンズのサメのシーンはロボット鮫を使って撮影し、漁の映像と合成したものですってどういうこったw 英語読めないから事実かどうかわからんけどさー

2010-07-16 18:56:25
Gakkuri-Kanabun_09 @Gakkuri_Kanabun

@kiyopon あー思い出した、国際的海洋研究のプロジェクトの結果をフィードバックしていると聞いたので見ようかと思っていたのに忘れていた映画だ。http://bit.ly/a8Frof 鮫は映画で嫌われ者として扱われてきのでそういう視点も必要なのは分るけど勘ぐってしまいます。

2010-07-16 19:01:43
Gakkuri-Kanabun_09 @Gakkuri_Kanabun

@kiyopon評論を見てもやらせが有るようですね。金と技術を使った本物の映像に偽者を使ったプロパガンダを混ぜるとはたちが悪い。http://bit.ly/dfqm1m http://bit.ly/9lY022

2010-07-16 19:07:19
Gakkuri-Kanabun_09 @Gakkuri_Kanabun

さて、サーチナの記事の反論に戻ると、日本バッシングのネタに使われているみたいです。ふかひれの主な輸出先は中国という指摘は少ないとのこと。こういう叩ければなんでもいい人は日本にも結構いるので一方的に攻めることではきないですね。

2010-07-16 19:15:55
Gakkuri-Kanabun_09 @Gakkuri_Kanabun

それじゃ、英語記事読んできます。

2010-07-16 19:16:43