敬意を示すために敬語を使う必要性があるのだろうか?

敬語を使う事が敬意を示すために必須の「正しい」手段なのか、それともそれを示事ができる一手段に過ぎないのか?がこの纏めの論点です。
22
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

ですねwRT  @bornekiller 敬語を使えば慇懃無礼と言われ率直に標準語で語れば格好付けと言われ怒って罵声を浴びせるとやっぱりなと言われるのが世の常。(笑) 要はあまり話言葉が理由で好きになったり嫌いになったりってのは無くてちょうど逆に好きな人の言葉がいい言葉なのだ。

2012-08-28 23:48:05
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

敬語が敬意を示すために必要とか言ってる人は黒沢映画とかを見た方がいいんじゃないかな。

2012-08-28 23:48:49
yoshinaga @h_yosinaga

これは問いに対する「一般的に~だろう」と言う個人的な考えです それに対して基準謂いのツイートは普段私がどうしているか? です QT @yutakioka いいえ、あなたは先ほど「敬語を使えない人」が使わないことは問題ではないとの見解を示しました。ということは「使えな…

2012-08-28 23:49:44
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

「正しい敬語を使うことが敬意を表すために必要です」=敬語さえ使えば敬意を表したとみなされると思い込める人が世の中にはいるみたいですwRT  @yoidore_DX ソレは凄く普通ですw

2012-08-28 23:49:59
yoshinaga @h_yosinaga

そうは言っても、大事に敬語<も>大事にしたいと思いつつ、献上/尊敬語の使い分けが怪しくなりがちなのですが(^^; (了) QT @yutakioka @0028baile です

2012-08-28 23:53:05
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

「敬意は敬語によって示されるのが正しい」という考えは、人間=言語中心主義的な考えがないと出てこない発想。なぜなら、文脈や他のサインによる表現よりも、言語による表現の方が価値があるとみなされるべき(言語以外の手段による表現は劣っているという発想)であるという「信仰」がそこにあるから

2012-08-29 02:11:44
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

この考えが正しいとしたら、それは言語が意識や現実を規定するという考えなので、動物はお互いに敬意を抱くことはあり得ないということになる。なぜなら「敬語」も「言語」も使えないから。

2012-08-29 02:12:55
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

それだけを考えてみても、この発想が如何におかしいかは明らかだろう。言語を使えない動物にも相互扶助や尊敬の念を示す行動が見られるというのは多くの研究でも明らか。

2012-08-29 02:14:02
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

言語や敬語による表現は表現方法の一つに過ぎない。「正しい」わけでも、それが他の手段よりも「優越」しているわけでもない。

2012-08-29 02:14:59
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

つまり、敬意を表明する場合に敬語を使うかどうかというのは義務でもなんでもなくて個人の選択に過ぎない。それがいいと思う人はすればいいし、思わない人はしなくていいし、自分が他者に自分が好む選択肢を強制することなんてできるわけがない。

2012-08-29 02:18:16
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

@morugana サルだけでなくて、コウモリや犬、猫など少なくとも多くの哺乳類に見られる行動みたいですよ。

2012-08-29 02:19:16
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

ええ、おそらくヴァソプレシンなどのホルモンが関連していると思われるので、言語ではなくて生物学的な要因でそれらの感情が引き起こされると思われます。RT   @morugana 確かにサルだけじゃなくて犬猫とまで言われたら納得します。そうなると言語に縛られるものではないですね。

2012-08-29 04:06:11
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

ありえますwRT @Tomo1981a そういう人たちが集まって、一神教の経典による異教徒弾圧が…というのはオーバーでしょうかw

2012-08-29 04:06:46
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

そう思います~。言葉ではなくて意図の問題ですからねRT  @kai_ok_go コンビニ前でたむろしてるような若い子が年上らしき人に「先輩スゲーっす、パネー、パネーわーマジカッケーっす、俺なんつーか痺れまくりっス溢れるっスー」とか言ってるとして、きっと敬意はこぼれる程感じます。

2012-08-29 04:08:14
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

敬語が正しく使えない人はそのほかのことも軽視するという議論があったけど、それが仮に正しいとしたら、ある分野の非専門家は専門家の様に専門用語を正しく使えないから、そのある分野の非専門家は他のことも軽視するとなるわけですね。すると全ての人が、あらゆることを軽視することになりますね。

2012-08-29 06:01:58
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

と考えればこの考えが妥当でないことはすぐに分かるんだけど、それが分からないということはその人は敬語を使う能力がない人に対して差別的な意識と偏見を持っているということだろう。

2012-08-29 06:04:51
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

そもそも謙譲語、尊敬語、丁寧語と分類できるのかどうかも分からない。

2012-08-29 06:06:26
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

その様な意識無く敬語をつかっている人がいるとしたらそれは論語読みの論語知らず。

2012-08-29 06:07:31
ふぉっくすわん @foxone_bike

.@yutakioka あー、そういう意味じゃなくてね。敬語というのは相手に敬意を伝達するのに一番簡便な方法だと思うわけ。様式化されとるわけやし。他の方法で敬意を表したってそれが相手に伝わるかどうか分からんと思うわけよ。

2012-09-02 06:26:34
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

人間は嘘をつくことができるので、必ずしもそれが一番簡便に伝わる方法とは言えません。RT @foxone_bike 敬語というのは相手に敬意を伝達するのに一番簡便な方法だと思うわけ。様式化されとるわけやし。他の方法で敬意を表したってそれが相手に伝わるかどうか分からんと思うわけよ。

2012-09-02 08:03:42
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

例えば私があなたを馬鹿なオッサンと考えながら敬語を使って対応することができるわけです。RT   @foxone_bike 様式化されとるわけやし。他の方法で敬意を表したってそれが相手に伝わるかどうか分からんと思うわけよ。

2012-09-02 08:05:43
椎路ちひろ @ChihiroShiiji

@yutakioka @foxone_bike …というか嘘をつくために敬語が使えないとなるとかなり殺伐としたことになるのではなかろうかと。会う人会う人心から尊敬できる相手ばかりではないわけで、むしろ心ではカケラも尊敬してない相手と一々リアル・バトルしなくてもいいように…

2012-09-02 08:07:41
@cosmosundchaos

@yutakioka 動物もいがいに捨てたもんじゃないと思うんですけどね。 動物だってわが子に愛情もったりするんで、こういう愛情はむしろ動物に属することなんじゃないかな~なんて

2012-09-02 08:15:43
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

そう思います~。RT  @cosmosundchaos 動物もいがいに捨てたもんじゃないと思うんですけどね。 動物だってわが子に愛情もったりするんで、こういう愛情はむしろ動物に属することなんじゃないかな~なんて

2012-09-02 08:24:54
瀧岡 優 (Yu Takioka) @ytakioka

敬語が敬意を表す簡便で一番有効だと思っている人は、敬語を使う人は心がきれいな人だとか思ってるんですかね?それとも、自分は心がきれいだから、敬意がない相手には使わない、したがって他の人もそのような使い方をするわけがないと過度の一般化をしているのかどちらかでしょうね。

2012-09-02 08:28:52