「避難区域に置き去りにされた牛における人工放射性核種の分布」

Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

テ ルル132の半減期は3.2日で甲状腺に向性を持つヨウ素132（半減期2.3時間）に崩壊する。別の研究では牛に経口投与された放射性テルルがどの組織よりも甲状腺に多く蓄積したと報告されている。ヨウ素131と同じくテルル132も甲状腺リスク評価で考慮されるべきだと言う事を示唆する。

Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

現在、様々な種族を代表する組織バンクを作るために、避難区域内での牛を含む動物の組織をさらに収集している。まず最初に、動物に蓄積された放射性核種の線 量評価をするつもりである。電離性放射線の影響に直接関連づけられるであろう病巣を探すために、解剖された動物の顕微鏡検査も行われている。

Yuri Hiranuma @YuriHiranuma

この研究は、福島原発事故後の牛における様々なγ線放出核種の臓器特異的蓄積についての最初の報告であり、公共衛生と放射線安全の改善に貢献するはずである。以上。（論文内の全てのセクションを訳したのではありませんのでご了承ください）