あなたもこれでロバート・パーカーになれる

ワイン評論家Robert Parkerのつぶやきから,これだけのことをやれば誰でもRobert Parkerになれるという8箇条を紹介。日本語訳アカウントの対応するつぶやきとなればました
1
Robert M Parker Jr @RobertMParkerJP

7. 基本的なあるルール。もしあなたが目の前にあるワインに100%自分のエネルギーを集中できないなら。。

2010-09-13 09:08:13
Robert M Parker, Jr @RobertMParkerJr

...you don't have sufficient passion to be a serious wine critic

2010-09-10 23:30:11
Robert M Parker Jr @RobertMParkerJP

真剣なワイン評論家として、十分な情熱がないという事。

2010-09-13 09:09:49
Robert M Parker, Jr @RobertMParkerJr

8.listen,be polite(it is a priviledge to taste),but make your own mind up..

2010-09-10 23:31:18
Robert M Parker Jr @RobertMParkerJP

8.聞いて、礼儀正しく、(試飲出来ることは特権だ。)しかし自分自身で考えを固める。

2010-09-13 09:12:30
Robert M Parker, Jr @RobertMParkerJr

...which is actually quite easy if you taste several thousand wines from a given vintage over two+ weeks....

2010-09-10 23:31:47
Robert M Parker Jr @RobertMParkerJP

これは実際とても簡単だ。もしあるヴィンテージのワインを2週間以上、数千ワイン試飲すれば。。。

2010-09-13 09:15:08
Robert M Parker, Jr @RobertMParkerJr

more "Rock and Rhone" later... a note on each days activities..

2010-09-10 23:32:38
Robert M Parker Jr @RobertMParkerJP

後日、もっと"ロックン・ローヌ" を紹介する。毎日の活動について。。。

2010-09-13 09:17:18