「かわいそうなぞう」の実像と「ぞうれっしゃがやってきた」

鏡屋譲二 @squaremania

@NAVY_ICHIHO 「かわいそうなぞう」には軍命令なんてひとことも書かれていませんよ。「『かわいそうなぞう』で軍は悪者にされているが軍命令で処分されたわけではない」と言いたがる人がいるだけで

鏡屋譲二 @squaremania

↓猛獣殺処分は陸軍の方針であったわけだけど実際の命令が東京都長官からでているからどうだというのだろう

SANA @SANA747SR

@NAVY_ICHIHO ひょっとしなくても、そんな感じに読み取れます。あと、市民の要請で殺処分でも、市民側は「可哀想な被害者」が楽でお得ですしね

原田　実 @gishigaku

上野でも強硬に察処分を主張したのは東京都長官をはじめとする文官だったんですけどね。軍は非常時の殺処分マニュアルは作ったけど、多くの動物を軍が寄贈したこともあって殺処分には消極的だった。@NAVY_ICHIHO @Rogue_Monk

弟子りっとる（闇の姿） @chococake_tb

@NAVY_ICHIHO かわいそうなぞうの話とても興味深く読ませていただきました。本当に殺処分は必要だったのかもっと違う方法、また動物園や軍の部隊によっての違いなどもっと深いところまで教えるべきですね。まあ、そんなこと言うとそもそも戦争すんなっ！って話ですが。

ユキカゼ @NAVY_ICHIHO

（しかし、上野動物園の象舎は焼夷弾の直撃を受け破壊されているわけで、象の“処分”がなされず生き延びたとしてもいずれは……なんとも戦争とは嫌なものです）

ユキカゼ @NAVY_ICHIHO

緊急時の“方針”として策定はしていたものの、それとはまた別系統の組織が積極的に“命令”を下していたというのがなんでわからないんだろ。しかもどれも統一がとれておらず、各地方でバラつきがあったという。

ユキカゼ @NAVY_ICHIHO

さて、暗い話はこの辺で終わりにしたい。何か面白い話題はないもんか。

ユキカゼ @NAVY_ICHIHO

@Nagara_KDZK この上野動物園における猛獣殺処分は東京都長官命で行われているという点が抜け落ちている人が多いんですよね……逆に名古屋東山動物園では駐屯する陸軍部隊が象の分の餌を動物園側に流して、動物の助命を行っているのですから。

リタイ屋の梅 @ume_retire

@NAVY_ICHIHO 前述された東山動物園に由来する「ぞうれっしゃがやってきた」は知名度が今一つで残念です。悲壮な「かわいそうなぞう」と違ってとても心温まるエピソードですが、その分却って教材として扱われ難いのかも知れません(´-ω-`)

ユキカゼ @NAVY_ICHIHO

@ume_retire 本当は対で教えなきゃいけない題材なんですよ。なぜ、上野動物園の象は殺され、東山動物園の象は生き延びることができたのか？そこを検証せず、全ては戦争のせい軍のせいとするのは、あまりに歪んでるように思えます。

ユキカゼ @NAVY_ICHIHO

上野動物園の“かわいそうなぞう”は有名だけど、東山動物園の“生きのびた象”はなぜか話題に上がらないよね。 まぁ東山動物園の場合、殺処分を強硬に主張したのは市民の側で、逆に同動物園に駐屯する陸軍部隊は像へ餌を与えるほどだったというんだから、都合が悪いっちゃ都合が悪いけど。

ユキカゼ @NAVY_ICHIHO

ちなみに東山動物園で行われた殺処分は、名古屋空襲に焦った猟友会が猟銃を持って動物園に押しかけ、「内務省命令だ！！」と騒いだ結果だったりもします。 ここでも軍命令なんて出てきてませんね（ﾆｯｺﾘ

社 @ymzk_yshr

@NAVY_ICHIHO 「ぞうれっしゃがやってきた。」の元になった話ですね、、 母校の小学校で6年生を送る会の演目として毎年謡っていました。

原田　実 @gishigaku

『ぞうれっしゃがやってきた』は軍がゾウを殺そうとしたけど市民が守った、という話になっていますね。『かわいそうなぞう』と違って史実の歪曲にまでいたっています（『かわいそうなぞう』には殺処分命令を誰が出したかは書かれていない）@NAVY_ICHIHO @Rogue_Monk

原田　実 @gishigaku

東山動物園の事例も知られるべきというのは賛成なのですが、『ぞうれっしゃがやってきた』をテキストとして普及すると史実の歪曲をいっそう推し進めることにならないかと心配です。　@ume_retire @NAVY_ICHIHO

松田未来　コミティア146 C50b 「翼駆人アラン 第Ⅵ章」 @macchiMC72

我々の世代だと、絵本もそうだけど「ドラえもん」の一エピソードというのも大きいだろうなあ＞かわいそうなぞう　全くの創作なら構わないんだけど、「実際にあったことです」というイメージ戦略を使うなら事実に基づくアップデートは必要とも思えるけど、難しいでしょうね。

takeda ryuuji @tkdtkd1950

@NAVY_ICHIHO 「象列車が来た」で全国的に有名ですけど・・忘れられたかな？

Lord Peter Wimsey @lpwimsey

@NAVY_ICHIHO @macchiMC72 マカニーとエルドですね。彼らも後に飼育係を踏み殺して象列車を中止に追い込みました。象は十分猛獣で、世界中に犠牲者は多数です。井の頭公園の花子も既に二人殺ってますから。

ヒルダ @Hildegard_B

@gishigaku @Oberst_Marilyn @NAVY_ICHIHO @Rogue_Monk 「ぞうれっしゃがやってきた」は戦後に唯一残った東山動物園の象を見に来る子供たちを乗せた汽車の話です。