mahisan8181さん連続Tweet：「世界どこでも生きていける」ためには「英語ができるかよりも」大事なことがある。

のもきょう「東南アジア式　『まあいっか』で楽に生きる本」（文藝春秋） @mahisan8181

教育移住ブームだが、日本のいわゆる教育熱心な家庭とマレーシアというのは相性が悪い。「安く英語が学べて快適に贅沢に暮らせる」というイメージで来ると、その落差に驚愕する。安くないし、英語は訛っているし、安い食堂にはハエが飛んでいる。日本人母子のほとんどが帰国してしまったところもある

のもきょう「東南アジア式　『まあいっか』で楽に生きる本」（文藝春秋） @mahisan8181

「子どものお友達はきちんとしていないと」と思っている人は、おそらく子どもたちが教室で寝転んだり、立ち歩いたりする姿を見てショックを受ける。学校の教科書や制服が揃っていないこともザラ。なのに先生には理不尽にも「なぜ持って来ないの」と怒られたりする。そこで主張しないと負け。

のもきょう「東南アジア式　『まあいっか』で楽に生きる本」（文藝春秋） @mahisan8181

我が家のはじめての個人面談で、先生に「いつも教室でどうしてますか？」って聞いたら、「いつも歌を歌ってますよ！」って言われて椅子から落ちそうになった。「いいんですか？」って聞いたら、「ええ、上手ですよ。日本語なので意味がわからないのが残念です」とのこと。別に問題はないらしい。

のもきょう「東南アジア式　『まあいっか』で楽に生きる本」（文藝春秋） @mahisan8181

うちの学校が学費の安い底辺校だからかと思ったのだが、どうもそうでもないようで、ほかの学校でも同様らしい。とあるブラジル出身の方から、「ブラジルでも立ち歩いたりするのは当たり前だったよ」って言われた。そんなものなのでしょうか？

のもきょう「東南アジア式　『まあいっか』で楽に生きる本」（文藝春秋） @mahisan8181

「マナー」とか「お行儀」とか言っていると、同級生の奔放さに驚くだろう。文房具などを勝手に借りて、どんどん使ってしまう子もいる。人のお弁当をひょいっと食べてしまう子もいる。

のもきょう「東南アジア式　『まあいっか』で楽に生きる本」（文藝春秋） @mahisan8181

でも、学ぶべきはこちらなのだ。そこに気がつかないと、結局は日本に帰国することになる。日本より便利で快適な国は多分ない。ある街では3ヵ月で帰国した日本人がいると聞いた。けど、3ヵ月で帰国を決断できるのはある意味素晴らしい

のもきょう「東南アジア式　『まあいっか』で楽に生きる本」（文藝春秋） @mahisan8181

だから、「英語だけ」を目的に来た人のほとんどは不満を持つことになる。英語は学びたいけど、現地の人とは交流したくないというなら、日本で学んでいるのと大差はない。英米人に英語を習うと、金額は日本とたいして変わらなくなる

のもきょう「東南アジア式　『まあいっか』で楽に生きる本」（文藝春秋） @mahisan8181

一方で、異文化理解を目的に来た人には、猛烈に面白い国だ。宗教の異なる３つの民族がいて、さらに世界中の人が集まってるのだから。日本では見ることの少ない中東の人も多い。私はカザフスタンがムスリムであることを、はじめて知った

のもきょう「東南アジア式　『まあいっか』で楽に生きる本」（文藝春秋） @mahisan8181

それから、ムスリムがヨーロッパや日本でいかに食事に苦労しているかということも。東欧に留学したカザフスタンの学生が、ファーストフードもおちおち食べられず、とても辛い日々を過ごしたという話を聞いた。こういったことは日本にいるとよくわからない。

のもきょう「東南アジア式　『まあいっか』で楽に生きる本」（文藝春秋） @mahisan8181

いままでマレーシアに来ていたのは、リタイアメント組が主だった。リタイア組はある程度日本人社会の中にいても問題ないので、快適に暮らせるかも知れない。日本人学校に通わせている駐在員も同様だろう。しかし、現地の学校に行けば軋轢が待ち構えている。

のもきょう「東南アジア式　『まあいっか』で楽に生きる本」（文藝春秋） @mahisan8181

親が不満を持てば、その気持ちは子どもに伝染する。だから、子どもを私立に入れているようなご家庭では、いっそのこと子どもだけ寮に入れたほうがいい気がする。子どもはそこで異文化とは何か学ぶだろう。英語力もそのほうが伸びるかも。

のもきょう「東南アジア式　『まあいっか』で楽に生きる本」（文藝春秋） @mahisan8181

だからいま教育移住目的で来てる家庭の半分は、結局帰国することになるだろうと思う。さらに言うと、親が英語ができないと言っている家庭は特に厳しい。こちらでは学校もバスも商店も、なんでも電話をかけてくるから、最低限の英語はやはり必要。

のもきょう「東南アジア式　『まあいっか』で楽に生きる本」（文藝春秋） @mahisan8181

英語が嫌だという人にはマレー語習えば？と勧めているが、習っている人は稀だ。現地の人は、「マレー語は簡単だからバングラ人もパキスタン人も数ヶ月で習得してるよ」って言う。私も練習中だけど、数ヶ月経っても初歩レベルなので、もしかして日本人頭悪いのか？って思ったりする

のもきょう「東南アジア式　『まあいっか』で楽に生きる本」（文藝春秋） @mahisan8181

もう出られなくなるでしょうね RT @GianHere 同意。学べない者は日本に帰国し、さらに強固に帰属する。@mahisan8181 でも、学ぶべきはこちらなのだ。そこに気がつかないと、結局は日本に帰国することになる。

のもきょう「東南アジア式　『まあいっか』で楽に生きる本」（文藝春秋） @mahisan8181

みな「世界どこでも生きていける子にしたい」と言う。だが、それは英語ができるかよりも、むしろロシアの便座のないトイレで用が足せるとか、中国人と商談できるとか、インド人と対等に喧嘩できるとか、そういうことのほうが大変な気がする。

のもきょう「東南アジア式　『まあいっか』で楽に生きる本」（文藝春秋） @mahisan8181

だから、できるだけ早めに子どもに世界を見せる、というのはアリだと思う。けど、世界を見せるということは、ありのままに受け入れるということ。それを親が否定してしまい、いちいち「日本だったら〜なのに」とやっていたら、むしろ外国嫌いの子どもを増やすだけだろう

Yuko Kishi @yuco1002

完全同意。親が異なる風習や価値観（宗教や民族含む）を拒否したり不満ばかりだと子どもは一体そこから何を学べるのか？何しに異国に来たのか？と思う。もったいなさ過ぎる。 “@mahisan8181: みな「世界どこでも生きていける子にしたい」と言う。だが、それは英語ができるかよりも

Yuko Kishi @yuco1002

@PinkCoral00 @mahisan8181 最近のメディアの影響も大きい気がします。良い事しか言わないので現実とかけ離れた憧れを抱いて来てしまう面もあるのではないかと懸念しています。私も最近は悪い点を先に伝える事にしています。

Kaori🇲🇾多言語子育て @kaoremix

ペナンでもたまに「こっちはお金払ってるんだからちゃんとやって欲しいよね！」と”完全な日本式”を求める人が居るけど...ん〜それは同意出来ないし無理だと思う。むしろ相手に求めるより、自分が変わった方が早い。

Yuko Kishi @yuco1002

@PinkCoral00 @mahisan8181 発音に関しても馬もマレー英語があり、民族により発音が異なります。私はそれで何も問題はないと思っているのですが、ネイティブ発音（欧米式の教育）に拘られている親御さんがブームの勢いに乗って馬に来られて落胆されるというパターンが少なく

Yuko Kishi @yuco1002

@PinkCoral00 @mahisan8181 ない事に危機感を抱いています。ここはあくまでも東南アジアの１国であり多民族国家マレーシアであって、英国でも米国でも日本でもないのですが、日本と同レベルの便利さや快適さ、欧米と同レベルの教育環境を求めてこられる方があまりにも多く、

Yuko Kishi @yuco1002

@PinkCoral00 @mahisan8181 その結果、各地でトラブルがたくさん生じている現実が残念でなりません。移住前に移住先の国の事をもっと各自精査する必要性を訴えたいです。マレーシアはとっても素敵な国なのにその魅力に気付いてもらえず不満ばかりになってしまうのは…（涙）

ピンキーコラル @PinkCoral00

@yuco1002 @mahisan8181 何も調べずにいわゆる英語環境での学習をと思っている親御さんが多い様ですね。私の親友も日本人の親御さんの愚痴を日々聞いている様ですが呆れていました。簡単に移住出来るからとマレーを選んだ方がいかに多いかビックリしていました。

ピンキーコラル @PinkCoral00

@yuco1002 @mahisan8181 マレーシアのような他民族国家はちょっと住みの日本人には理解出来ないかもしれないですね。海外に出た事が無い人程どの国に行っても日本の様なサービスと便利性を訴えてその国を批判する傾向にありますね。

ピンキーコラル @PinkCoral00

@yuco1002私が信じられないのは子供を連れて海外移住するのに事前にその国の情報を調べない事。マレーシアには美しい自然や沢山の人種、宗教が存在するのに移住後に文句ばかり言う人。私も何度もマレーシアには行った事があるけどマレーシアを知った上で家ら家族は住めないと思った。