ボキャビル＠英語道

みかん星人 @mikan__seijin

@dragonandphoeni TOEICはアカデミックや教養でなく、ネイティブ・ノンネイティブ問わずビジネスを含めた日常的やり取りを測るテストですから、逆に高い語彙力は求められていないのです。そういう意味からしても、語彙の多寡でTOEIC受験者を語るのはアンフェアかな、と。

みかん星人 @mikan__seijin

@dragonandphoeni さすがにTOEIC関係なくそれくらいの語彙は知っておいて欲しいというのが、なくはないですが、語彙力といっても誰しもが凸凹があるものだと考えているので、個人的には気になりません。その人が反対に薬学の専門用語をバンバン知っているかもしれませんしね。

みかん星人 @mikan__seijin

@dragonandphoeni ありがとうございます。TOEIC満点で私がモタモタしてるのは、私が足りてないからですよ。Economistは単に日本マスコミのバイアスがかかってない情報が欲しいからであり、TOEICのために止めるのも、反対にTOEICを止めるのも御免です（笑）。

上田 亮 @dragonandphoeni

@mikan__seijin TOEICと通訳等につながる実用英語の2つの分野は重なる部分はあるとはいえ別物です。従ってそれら両方を同時に追求するのは至難であることは事実であると思います。どちらが上ということはありません。(むしろ前者の方が経済効果が高いのが現実です)

上田 亮 @dragonandphoeni

@dragonandphoeni @mikan__seijin にも拘らず、みかん星人さんのように、敢えて二兎を追う姿勢の価値は認められて然るべきだと考えています。

みかん星人 @mikan__seijin

と、上田さんとのやり取りの中で、TOEICと語彙力を関連付けて語ることに反対の立場を取りましたが、私個人でみると、バリバリの語彙力重視派です（笑）。それこそ、英語力＝語彙力を言って憚らない人間ですから。

上田 亮 @dragonandphoeni

@mikan__seijin 同意です。じつは見栄えのする流暢さやペラペラであることより、語彙力があって文献を「読める」人の英語力のほうが、私個人なた中では価値が上だったりします。

上田 亮 @dragonandphoeni

@mikan__seijin 見かけ上のペラペラ会話力や試験の結果が取り上げられ過ぎな気がしてます。 骨太で根本的な語学力≒語彙力について、もっと語られなければいけないと思いますね。

みかん星人 @mikan__seijin

@porpor35 ネイティブ、ノンネイティブ関係なく、知識や教養は生涯追い求める価値があるものだと考えています。それは英語、日本語関係ないですしね（笑）。私は英語を第一言語にするつもりもないく、ただ和英関係なく本をたくさん読みたいです（笑）。

まとめのお知らせ @togetter_pr

@dragonandphoeniさんの「ボキャビル＠英語道」が100viewを超えたみたいだよ。新しい人に見てもらえると良いですよね。 http://t.co/O4rd8wcEtY

ぽるぽる｜TOEICおじさん @porpor35

上田さん @dragonandphoeni のボキャビル増強法について。他の人のやり方を知っておいて損はないです！ / “ボキャビル＠英語道 - Togetter” http://t.co/bhryla02mb

mako★Official禿男dism @makonosk

@dragonandphoeni 根詰めてやってみます。分からなくて調べたTIMEの単語がことごとくキーワードのような印象です。

seikaiha @_seikaiha_

@makonosk @dragonandphoeni 一時期、英文記事でわからない単語を電子辞書で引きまくり、結構つづりを覚えるというかパターンを覚えるのに役立ちました。それこそ自信のないのは何度でも引いたので。

mako★Official禿男dism @makonosk

@_seikaiha_ @dragonandphoeni やはり一度はそういう時期が必要ですね。そもそも辞書を持ってなかったので・・（英英は飾りで持ってますが）今、うweblioで調べてノートにも書いてます。weblioは後で復習できていいですね。

mako★Official禿男dism @makonosk

@dragonandphoeni やらないと一生分からない単語だらけなことを痛感してます