いけとも
@ike_tomo
@anireviewer ややこしいことを言ってすみません…。ゲイ迅さんのツイートには僕も同じ考えです。私の言った「中身」というのは「原作の面白さ」という意味で「文法」とは「原作の展開・セリフ」という意味で言いました。「展開などが違っても面白さが同じならいい」ということです。
2013-08-31 22:49:51
beth@生涯現役
@nikuneko
視聴者は視聴者、クリエーターはクリエーターですし、改変する意図より面白かったかどうかがアウトプットでしょ。クリエーターの意図や経緯なんてその後についていくもの。
2013-08-31 22:42:00
beth@生涯現役
@nikuneko
@anireviewer 先にクリエーターの意図なんて読めるのは少ないし、そこは仕方がないかなと。ただし声豚、てめーはダメだ
2013-08-31 22:47:36
中原芽衣
@nakaharamei
「原作通りにしてほしい」というのは、結局は「自分が面白いと思うものにしてほしい」というのと変わらないにゃ。 別にそれを主張するのは普通の事にゃ。でもあらゆるタイプの人の主張を叶える事はできないにゃ
2013-08-31 22:48:37
中原芽衣
@nakaharamei
「クレヨンしんちゃん」の原作ファンというのも昔はいて「クレヨンしんちゃんの本質であるブラックユーモアがないアニメ版は糞」みたいなことを言っていたにゃ。 でも、クレヨンしんちゃんのアニメは大成功したにゃ。
2013-08-31 22:53:03
もっさん
@sakammot
@nakaharamei 原作から脚本の段階で「変わってしまう」のはもちろん、監督がコンテ切るときにも変わりますし、アニメならアフレコ台本でさらに変わる。もちろん、俳優声優さんも変えてくる。編集でさらに変わる。原作を大事にすることは当然ですが、一方で一字一句墨守というのも無理です
2013-08-31 22:54:39
中原芽衣
@nakaharamei
@sakammot 大事にする、というのも玉虫色の表現にゃ。私のような出崎統狂信者に言わせれば原作は仲間でありライバルでありにゃ。本気で殴り合えるものにゃ。
2013-08-31 23:00:38