<その2>【実況】中国農村の土地強制収用

広西チワン族自治区北海市の白虎頭村が、いままさに武装警官に包囲され、家屋の取り壊しが行われています。 中国語圏ではツイッター実況が行われ注目を集めていますが、中国人高校生・天萌星さんが日本人にも知ってもらいたいと翻訳を続けています。 事件の背景については下記ブログを参照のこと http://kinbricksnow.com/archives/51487794.html 続きを読む
21
前へ 1 ・・ 4 5
@amamoe

これからは今日の情報、まだ翻訳していない部分を流します。では再開します。

2010-10-08 21:28:29
@amamoe

【拡散希望】「北海市白虎頭村」午前11時50分、麦忠福さんの家で抵抗にあってない。武装警察はいま麦さんの財物を調べている。家の前で、工事用車二台が待機している。

2010-10-08 21:34:48
@amamoe

【拡散希望】「北海市白虎頭村」12時17分、高剣波さんの4階建ての家屋が平地に。これは今日で三棟目政府に強行的に取壊された家屋。

2010-10-08 21:38:14
@amamoe

【拡散希望】「北海市白虎頭村」12時30分、武装警察の数が千人から300人くらいに減少した。40分、”民のために”半日中働いた武装警察が蹲って弁当を食べている。50分、食事から帰った政府官員が200人くらいに増えた。

2010-10-08 21:46:16
@amamoe

【拡散希望】「北海市白虎頭村」午後1時から、武装警察の保護の下で、政府の責任者が立ち退き同意書にサインしてない村人のところへ行き、「忠告」を繰り返えする。

2010-10-08 21:55:22
@amamoe

【拡散希望】「北海市白虎頭村」午後1時45分、政府のプレッシャーでごく一部の村人が立ち退き同意書にサインをした。

2010-10-08 21:58:44
@amamoe

【拡散希望】「北海市白虎頭村」午後1時20分、麦忠福さんの家族が財物を整理している。隣で数百人の武装警察が見張っている。

2010-10-08 22:02:47
@amamoe

【拡散希望】「北海市白虎頭村」午後2時10分、村人:「北京からの二人の記者が警察につれて行った」。午後3時、政府の取り壊し行為は一時的に中止。

2010-10-08 22:10:34
@amamoe

今日のリアルタイム中継、ここまででした。では宿題を。

2010-10-08 22:14:37
@amamoe

以上、今日の現場情報でした。ツイ文をまとめてくれたchinanews21さん、拡散してくれた人、ありがとうございます。

2010-10-08 22:11:42
@amamoe

って、さっきTLで「日本が勝った!」というツイ文がたくさん流れてきたので、なにがあった?

2010-10-08 22:21:04
@amamoe

今度はロリコン伯爵がいっぱい飛んできた0 0なになに

2010-10-08 22:40:11
前へ 1 ・・ 4 5