2013年11月18日

支那名称についての某弁護士の見解

まとめました。
6
小倉秀夫 @Hideo_Ogura

日本の英語名称が「JAPAN」だからって、漢字圏の国に「邪藩」って表記されたら怒るでしょうに。

2013-11-18 02:02:47
破戒僧@スーザフォーム @hakaisoh

@Hideo_Ogura 支那と言う名称は古くから支那が使ってきたものです。Chinaは支那の英語読みです。何か問題がありますか?

2013-11-18 02:10:56
小倉秀夫 @Hideo_Ogura

いえ、サンスクリット語の「チーナ」が英語の「China」の語源です。RT @hakaisoh: @Hideo_Ogura 支那と言う名称は古くから支那が使ってきたものです。Chinaは支那の英語読みです。何か問題がありますか?

2013-11-18 08:32:08
破戒僧@スーザフォーム @hakaisoh

@Hideo_Ogura 重箱の隅をつつく人ですね。じゃあサンスクリット語を支那は批判してますか?英語は?ポルトガル語は?

2013-11-18 13:21:49
小倉秀夫 @Hideo_Ogura

「支那」という呼び方をしないでくれという要請は中華民国時代になされているのですが、にもかかわらずその言葉を使い続けるのは、台湾好きというあなたのプロフィールに反していませんかね。RT @hakaisoh:

2013-11-18 15:15:39
破戒僧@スーザフォーム @hakaisoh

@Hideo_Ogura それ以前から支那と呼ばれておりますが?台湾はそもそも支那ではありませんが?

2013-11-18 18:26:53
破戒僧@スーザフォーム @hakaisoh

@Hideo_Ogura それ以前から支那と呼ばれておりますが?台湾はそもそも支那ではありませんが?

2013-11-18 18:26:53
小倉秀夫 @Hideo_Ogura

公式には、いまでも台湾政府は「中華民国」を自称しており、中国大陸も自国領であると主張しています。RT @hakaisoh: 台湾はそもそも支那ではありませんが?

2013-11-18 18:30:05

コメント

magius@MLPS @magius776 2013年11月18日
邪藩なんぞという公式名称は歴史上ない。詭弁を弄するにも知性はいるだろうに…
2
reesia @reesia_T 2013年11月18日
弁護士なんて所詮は法律を扱うプロであって、全てに関して正しい知識とまともな知性を持ってるわけじゃないから仕方がないね(ニッコリ
1
さたびー@ちえりすと @satavy 2013年11月18日
つうかサンスクリット語の「チーナ」ってさらに中国王朝の「秦」が語源なんじゃなかったでしたっけ。
4
張三李四 @tyousanrisi 2013年11月19日
亜細亜も字面からいえばあんまりいい意味では無いけど、普通に使ってる。支那に限らず国名は音訳が多いんだから、漢字の意味に拘ることにはあまり意味を感じないんだよなあ。独(徳)、仏(法)、米(美)どの国名もその国のイメージなどの干渉は存在しないと思うが。
1
s.j. @uo_kawa 2013年11月19日
事実だけを言えば、「China」=「秦」=「支那」ですよ。中華最初の統一王朝を「邪藩」とは、独創的な解釈ですね。
4
Sim @tamashirosama 2013年11月19日
『邪藩』なんて造語を作らなくても『大和』があるじゃんね。
1
ケイ @qquq3gf9k 2013年11月19日
どっちにしろ数十年単位で崩壊して新王朝が起こるのだから「支那」って地名でいいじゃない。一々覚えるのも面倒だし。
1
SNSはオタクをより不幸にする事が判明 @overp 2016年1月7日
hakaisohって嫌儲に完全敗北して精神崩壊したネトウヨの山田君やろ?w
0