杉本文楽 杉本博司 x 橋爪紳也 トークイベント

2月14日(金)大阪府立大学のI-siteなんば まちライブラリーで行われた杉本博司さんと橋爪紳也さんの杉本文楽トークイベントのまとめです。
1
ARTLOGUE @ARTLOGUE_org

まもなく杉本博司さんのトークイベントが始まります。 こちらの模様もtsudaります! ◯ まちライブラリー@大阪府立大学 杉本博司トークイベント「杉本文楽って何?」 17:30~19:00 (予定) #杉本文楽

2014-02-14 16:56:59
ARTLOGUE @ARTLOGUE_org

小笠原財団足立さんによる杉本文楽上演までの経緯のご紹介。 #杉本文楽 http://t.co/u2qKbSTgmx http://t.co/rq9KiSFJzu

2014-02-14 17:36:49
ARTLOGUE @ARTLOGUE_org

2011年の震災によって中断するも夏に初演にこぎつけ海外公演を実現。お初の魂を大阪にかえすべく大阪公演を目指した。ゴールまであともう一歩までこぎつけた。 #杉本文楽 http://t.co/u2qKbSTgmx http://t.co/rq9KiSFJzu

2014-02-14 17:38:38
ARTLOGUE @ARTLOGUE_org

杉本博司氏と実際パリ公演にまで足を運んだ大阪府立大学の橋爪紳也教授を迎えてのトークイベント開始! #杉本文楽 http://t.co/u2qKbSTgmx http://t.co/rq9KiSFJzu

2014-02-14 17:41:49
ARTLOGUE @ARTLOGUE_org

橋爪教授:「最後まで大阪人として応援したいという気持ちで今回の場を設けました」 #杉本文楽 http://t.co/u2qKbSTgmx http://t.co/rq9KiSFJzu

2014-02-14 17:43:05
ARTLOGUE @ARTLOGUE_org

NHKによる杉本文楽ドキュメンタリー映像を一部紹介。 #杉本文楽 http://t.co/u2qKbSTgmx http://t.co/rq9KiSFJzu

2014-02-14 17:45:32
ARTLOGUE @ARTLOGUE_org

NHKによる杉本文楽ドキュメンタリー映像を一部紹介。 #杉本文楽 http://t.co/u2qKbSTgmx http://t.co/2MH4wLtdd6

2014-02-14 17:47:03
ARTLOGUE @ARTLOGUE_org

引き続きNHKのドキュメンタリー鑑賞。 斬新な演出プランを説明する杉本氏と座員を映し出す映像。座員の表情からはこ伝統と革新がぶつかり合うこの場の緊張感が伝わる。 #杉本文楽 http://t.co/u2qKbSTgmx http://t.co/rq9KiSFJzu

2014-02-14 17:52:44
ARTLOGUE @ARTLOGUE_org

映像に映し出された舞台の様子。現行の演出よりも照明は暗い。 杉本氏のコメント:闇を演出する。写真に携わってきた経験から過剰な照明への抵抗感。 #杉本文楽 http://t.co/u2qKbSTgmx http://t.co/rq9KiSFJzu

2014-02-14 17:54:58
ARTLOGUE @ARTLOGUE_org

杉本氏は太棹をジミー・ヘンドリックスのように演奏してくれといったとのこと。 #杉本文楽

2014-02-14 17:55:48
ARTLOGUE @ARTLOGUE_org

橋爪教授:なぜ文楽?そもそも興味はあったのか?

2014-02-14 18:02:34
ARTLOGUE @ARTLOGUE_org

杉本氏:能への関心。黒部本の発見。神奈川芸術劇場の杮落し。 現代的な照明を回避したい。昔の光を演出したい。 いかに江戸時代のメンタリティーにもっていくかが、実験的な要素であった。 #杉本文楽

2014-02-14 18:04:25
ARTLOGUE @ARTLOGUE_org

一人遣い用の人形をつくるための取り組みについて話す杉本氏。 #杉本文楽

2014-02-14 18:05:43
ARTLOGUE @ARTLOGUE_org

従来の文楽に向いた舞台ではないところで公演したことについて言及する橋爪教授。 #杉本文楽

2014-02-14 18:07:05
ARTLOGUE @ARTLOGUE_org

出遣いのため出演者にも群舞のように全体として美しくなくてはいけないという心理が働いた。 パリ公演でもその点が批評に取り上げられていた。 #杉本文楽

2014-02-14 18:10:45
ARTLOGUE @ARTLOGUE_org

心中のシーン。「はよ殺して」というお初をなかなか死なせることが出来ない徳兵衛。死ぬことがこんなにも大変なのかという点をあっさりと描く現行版への違和感について語る杉本氏。 #杉本文楽

2014-02-14 18:12:40
ARTLOGUE @ARTLOGUE_org

死に至る最中への逡巡がリアルと橋爪教授。 #杉本文楽

2014-02-14 18:13:17
ARTLOGUE @ARTLOGUE_org

橋爪教授:海外公演では、自殺をタブー視する宗教観の国々で行われているが観客の反応は? #杉本文楽

2014-02-14 18:15:31
ARTLOGUE @ARTLOGUE_org

杉本氏:カトリックでは命は神様から一時的に預かったものという認識。とはいうもののお初徳兵衛の心中には感情移入していた。 #杉本文楽

2014-02-14 18:16:44
ARTLOGUE @ARTLOGUE_org

国際交流基金の方の理解。杉本文楽海外公演実現を後押ししてくれたと杉本氏。 #杉本文楽

2014-02-14 18:18:37
ARTLOGUE @ARTLOGUE_org

パリ公演にあたってのピエール・ベルジェ氏の財団やファッションメーカーの支援について語る杉本氏。 #杉本文楽

2014-02-14 18:21:21
ARTLOGUE @ARTLOGUE_org

曽根崎にもっとも近い劇場ということでフェスティバルホールが選ばれた。 #杉本文楽

2014-02-14 18:22:59
ARTLOGUE @ARTLOGUE_org

橋爪教授:今の新地の雰囲気は? #杉本文楽

2014-02-14 18:23:38
ARTLOGUE @ARTLOGUE_org

床下に徳兵衛を隠して足で合図を送るシーン。パリ公演では笑いが起こっていたと橋爪教授。日本では情感がこもり涙するが。 #杉本文楽

2014-02-14 18:25:37
ARTLOGUE @ARTLOGUE_org

古典の復曲こそが現代的であるということを目指していると杉本氏。 #杉本文楽

2014-02-14 18:27:48