朝日関根記者によるプーチン大統領クリミアのロシア編入表明の演説

朝日新聞モスクワ支局の関根和弘記者によるプーチン大統領の演説の連続ツイートをまとめました。
35
関根和弘/Kazuhiro SEKINE @usausa_sekine

プーチン演説51)それはコソボの審理のときに国際裁判所に提出されたものだ。「独立宣言は国内法に違反することが度々起こる。しかし、それは国際法に違反していることを意味しない」。自分たちで書いて世界に向けて吹聴したのだ。すべてをねじ曲げ、そして今度は憤慨している。どういうことだ?

2014-03-19 21:06:18
関根和弘/Kazuhiro SEKINE @usausa_sekine

プーチン演説52)クリミアでの行動はすべてはっきりと、これ(コソボの例)と一致する。なぜかコソボのアルバニア人はよくて、クリミアのロシア人、ウクライナ人、タタール人は禁止されているのだ。なぜなのか?

2014-03-19 21:07:05
関根和弘/Kazuhiro SEKINE @usausa_sekine

プーチン演説53)そして欧米は今度は、コソボは特例だと言う。それは結局例外だったということか?コソボの紛争では多大な人的被害があったから?それは法的根拠になるのか?国際裁判所の決定はそんなことはまったく触れていない。二重基準どころではない。驚くべき原始的な直接的な皮肉だ。

2014-03-19 21:09:13
関根和弘/Kazuhiro SEKINE @usausa_sekine

プーチン演説54)昨日までは白と言っていたのに、明日には黒と言うようなものだ。あらゆる紛争は人的犠牲が出るところまで行かなければならないということか?

2014-03-19 21:10:22
関根和弘/Kazuhiro SEKINE @usausa_sekine

プーチン演説55)もしクリミアの地元自警団が事態を掌握しなかったら、同じように犠牲が出たかもしれない。幸いそれは起きなかった。ただの一つも武力衝突は起きなかったし人的犠牲もなかった。なぜか?答えは簡単だ。市民と彼らの意思に反する形で戦うのは難しいだけでなく実際には不可能だからだ。

2014-03-19 21:12:12
関根和弘/Kazuhiro SEKINE @usausa_sekine

プーチン演説56)これに関してはウクライナ軍に感謝したい。それは決して小さくない部隊だ。武装兵は2万2千人。武力に訴えなかったウクライナ兵士に感謝したい。もちろん、これに関しては別の見方も出てくる。クリミアにロシアが武力によって干渉したと。でもそれはおかしい。

2014-03-19 21:13:41
関根和弘/Kazuhiro SEKINE @usausa_sekine

プーチン演説57)一発も発砲せず、一人も犠牲者を出さない形で武力介入が行われたことが歴史上あっただろうか。私はそうした例を知らない。

2014-03-19 21:14:15
関根和弘/Kazuhiro SEKINE @usausa_sekine

プーチン演説58)親愛なる皆さん。ウクライナを取り巻く環境は、まるで鏡のように今世界で起きていること、そしてかつて世界で起きたことを映し出している。地球上で2極化世界(冷戦)が終わった後も、世界は安定しなかった。カギとなる国際的な仕組みは強化されず、残念ながら頻繁に崩壊した。

2014-03-19 21:15:27
関根和弘/Kazuhiro SEKINE @usausa_sekine

プーチン演説59)米国率いる西側は、政策を実行するのに、国際法ではなk、「力の原則」に従う方を好んだ。彼らは自分たちが選ばれたもので、例外だと信じた。世界の運命を決めることができるのは常に彼らだけに与えられた権利だと。彼らはそのように振る舞っている。それが正しいと言わんばかりに。

2014-03-19 21:17:03
関根和弘/Kazuhiro SEKINE @usausa_sekine

プーチン演説60)国家の主権に対して武力を使い、同盟を組むのが常套手段だ。我々に賛同しないものは、我々の敵だとみなす。攻撃を合法だと装い、国際機関の必要な決議を破り、様々な理由で都合が悪くなれば、国連、安保理をすべて無視する。

2014-03-19 21:18:50
関根和弘/Kazuhiro SEKINE @usausa_sekine

プーチン演説61)ユーゴスラビアでもそうだった。1999年のことをよく覚えている。自分でも目の当たりにしたが、信じられなかった。欧州の偉大な都市の一つであるベオグラードが数週間のうちに空爆で破壊されたのだ。そしてその後、本当の武力介入が始まったのだ。

2014-03-19 21:20:15
関根和弘/Kazuhiro SEKINE @usausa_sekine

プーチン演説62)果たして安保理決議は、ユーゴスラビアのこの問題について、こんな風に解決しようという内容だったか?そんなわけはない。そしてアフガニスタン。イラク。リビアではあからさまに国連安保理決議に違反した。飛行禁止区域を守る代わりに空爆が始まったのだ。

2014-03-19 21:22:08
関根和弘/Kazuhiro SEKINE @usausa_sekine

プーチン演説63)一連の「カラー革命」(一部の旧ソ連諸国で起きた革命)もそうだ。それが起きた国では、圧政や貧困、展望のなさに人々が疲れ果てていた。それは理解できる。しかし、そのような感覚が皮肉なことに利用されたのだ。

2014-03-19 21:23:45
関根和弘/Kazuhiro SEKINE @usausa_sekine

プーチン演説64)利用した方の国(欧米)は、それがスタンダードだという。しかしそれは彼らの人生や伝統、文化には当てはまらなかった。結果は、民主主義や自由の代わりに、カオスだった。暴力の激突であり、政権転覆の応酬だった。「アラブの春」は「アラブの冬」へと変わった。

2014-03-19 21:25:49
関根和弘/Kazuhiro SEKINE @usausa_sekine

プーチン演説65)同じようなシナリオがウクライナでもあった。2004年の大統領選で必要な候補を押しつぶすため、法的には規定されていない3回目の決選投票が行われた(オレンジ革命のこと)。憲法に照らせば、ナンセンスであり、お笑いぐさだ。そして今、用意周到に武装した人たちが投入された。

2014-03-19 21:28:04
関根和弘/Kazuhiro SEKINE @usausa_sekine

プーチン演説66)いったい何が起きているのか、我々はよくわかっているし、それらの行動がウクライナやロシアに反発し、欧州で起きている統合政策に反対する動きであることもわかっている。

2014-03-19 21:29:20
関根和弘/Kazuhiro SEKINE @usausa_sekine

プーチン演説67)ロシアは誠実に欧州側と対話を目指してきた。常にかぎとなる問題については協力を呼びかけた。信頼レベルを強化したいし、私たちの関係を対等で開かれた、純粋なものにしたいと思っている。だが、相手方からの歩み寄りはなかった。

2014-03-19 21:30:09
関根和弘/Kazuhiro SEKINE @usausa_sekine

プーチン演説68)それどころか逆に、何度も我々はだまされてきた。我々の見えないところで事が決められ、実行された。例えばNATOの東方拡大やロシアの国境近くに軍事施設を設けることなどだ。彼らは同じことを繰り返してきた。「それはあなた方に向けたものではありません」。信じられない。

2014-03-19 21:35:00
関根和弘/Kazuhiro SEKINE @usausa_sekine

プーチン演説69)(欧州)ミサイル防衛システムの展開もそうだ。我々にとっては脅威にもかかわらず、施設や装置は設置されている。ビザ問題交渉もそうだ。グローバル市場における自由なアクセスと、純粋な競争についての約束もそうだ。

2014-03-19 21:36:39
関根和弘/Kazuhiro SEKINE @usausa_sekine

プーチン演説70)現在、我々は制裁に脅かされている。しかし、我々は(今でも)一連の制限下で生きており、国や経済において、それははっきり存在している。例えば冷戦時、米国や他の国もソ連に軍事技術・戦略物資を売ることを禁止した。ココムと言った。対共産圏輸出規制のリストだ。

2014-03-19 21:39:19
関根和弘/Kazuhiro SEKINE @usausa_sekine

プーチン演説71)形式的には今日廃止されているが、それは形式的なものだ。実際には多くのものがまだ禁止されている。

2014-03-19 21:39:46
関根和弘/Kazuhiro SEKINE @usausa_sekine

プーチン演説72)我々は根拠を持って次のように推察する。すなわちロシアを抑制しようとする悪名高い政策は、18世紀、19世紀、20世紀にわたって続いてきた。そして今も続いている。

2014-03-19 21:41:12
関根和弘/Kazuhiro SEKINE @usausa_sekine

プーチン演説73)我々は常に追い込まれている。その理由は、我々が独立した立場を取り、それを守り、率直に言い、偽善者ぶらないからだ。しかし、我々にの我慢にも限度がある。ウクライナのケースでは、欧米は一線を越え、乱暴で無責任でプロ意識のないことをやった。

2014-03-19 21:42:19
関根和弘/Kazuhiro SEKINE @usausa_sekine

プーチン演説74)彼らだってよくわかっているはずだ。ウクライナやクリミアには数百万人のロシア人が住んでいるということを。(西側は)政治感覚や基準に対する感覚を失いすぎて、ウクライナで次にどんなことが起きるかということを予見できなかったのだ。

2014-03-19 21:51:30
関根和弘/Kazuhiro SEKINE @usausa_sekine

プーチン演説75)ロシアにとっては引き下がれなくなった。もしバネを限界まで押しつけたら、いつか力強く戻る。それを常に肝に銘じるべきだ。

2014-03-19 21:52:43