アメリカ人は「丘の向こうに何があるか行ってみたい!」人達で、中国人は「世界を中国にしたい!」人達で、日本人は「世界を日本に持ち帰りたい!」人達らしいよw QT @Hiro_FUJI_Matsu:確かそれで正しいと思います。というか東京はNY以上に種類が多いようなきがしますねぇ。
2014-05-24 12:33:51@azukiglg 実際問題、日本の企業の大部分は顧客は日本国内にいるわけですしね。私は今、某グローバル企業にシステム導入のサポートで仕事入っていますが、海外拠点の方との会議の際の英会話に困るくらいであとは全然日本語のみでやっていけてますし。
2014-05-24 12:34:43「我々は日本人だ。今から貴様らの文化と同化してゆく。抵抗は無意味だ」 RT @azukiglg: アメリカ人は「丘の向こうに何があるか行ってみたい!」人達で、中国人は「世界を中国にしたい!」人達で、日本人は「世界を日本に持ち帰りたい!」 QT @Hiro_FUJI_Matsu:
2014-05-24 12:34:48@azukiglg それは凄く同意しますね。ですので、初等教育だけでなく、最高学府においても社会人になってからでも「社会見学」は大事だと思います。特に自分の作っている商品やサービスのゴール(消費者や完成財)を実際に見ることは大切です。「自分が社会の誰かの役にたっている」実感ですね
2014-05-24 12:35:32@richi_nkmm @azukiglg 母国語で高等教育が受けられるアドバンテージ、というのもよく言われますね
2014-05-24 12:36:49@Whoraibow @azukiglg 自国語で科学や工学のそれも最先端のお勉強が出来る有利さがわかっていない。今時、舶来品信仰かよと。なんでもかんでも海外が優秀というのもどうなのかな。
2014-05-24 12:37:06大人の社会見学はホント重要ですよねー…… QT @senjuin1010:略)初等教育だけでなく、最高学府においても社会人になってからでも「社会見学」は大事だと思います。特に自分の作っている商品やサービスのゴール(消費者や完成財)を実際に見ることは大切です。「自分が社会の誰かの役
2014-05-24 12:37:17カレーライス←インド人が「これは日本料理」 ラーメン←中国人が「これは(ry」 クリスマス←欧米人が「ふざけんな」 RT @azukiglg: 「なるほど素晴らしい文化をお持ちですね!是非持ち帰って日本に広めたいと思います!」カレーライス、ラーメン、クリスマス、バレンタインデー
2014-05-24 12:38:20【「日本はもうダメだ」と言える俺】って人が、優越の価値観として持ってるのが、だいたい「英語が読み書きできる俺」だったりするんだけど、それって【明治の価値観】だよなあ、と思うときはある。 QT @boichen: @Whoraibow @azukiglg 自国語で科学や工学のそれも
2014-05-24 12:38:59@azukiglg @tyurukichi_AA あ、遣隋使とか遣唐使とかで見たことある台詞だ・・・!!>是非持ち帰って日本に広めたいと思います
2014-05-24 12:39:53「洋行帰りはエリート」っていう、明治時代の意識そのままの人ってのは、「海外には日本よりいいものしかない」という前提に立っていて、逆に「日本が海外より秀でているもの」を知らないか認めたくないか。認めると洋行してる自分の価値がなくなるから。 QT @boichen:
2014-05-24 12:39:59英語ができないと得られない知識や文化もあるんだろうけど、ネイティブに喋れなくても翻訳ソフトがあればなんとかなる局面のほうが多いしなあ。
2014-05-24 12:40:38ちょっと笑った。 > twitter.com/azukiglg/statu…
2014-05-24 12:40:53「なるほど素晴らしい文化をお持ちですね!是非持ち帰って日本に広めたいと思います!」カレーライス、ラーメン、クリスマス、バレンタインデー、 QT @tyurukichi_AA: 「我々は日本人だ。今から貴様らの文化と同化してゆく。抵抗は無意味だ」 RT @azukiglg: アメリ
2014-05-24 12:36:00ブレザオラ(牛半生干し肉)の製法とかは数年前に調べてたときは日本語では見つからなくて、しかし英語でもなくてw、イタリア語のレシピをなんとか見付けて翻訳して、そんで結局今はそれを日本語で説明できるようになった。その日本語レシピを見た人は、イタリア語できなくても同じモノが作れる。
2014-05-24 12:41:44洋行帰りはエリートっつーか、「舶来産の珍しいものバンジャーイ」ってな心理じゃないかしら。おいしいものなら取り込もうと言う貪欲な好奇心 @azukiglg
2014-05-24 12:42:30日本の「さほど価値がなさそうなものでも、どんどん翻訳して貯える」っていう、ある意味無駄wな習慣は、結局後々の「底上げ」には繋がってるよな、とか思うなあ、あれ。
2014-05-24 12:42:44@azukiglg 工学分野だと日本語でもいい論文あるし、英語の論文でも日本人の書いた英語だから読みやすいし、著者に質問するときに日本語で出来るのってすごいありがたいんですけどね…
2014-05-24 12:43:04地元文化に合わせたローカライズはどこでもあるのでしょうけど、ローカライズされてから独自バリエーションが出てくる数、スピードが凄いのかな RT @azukiglg: \魔改造の国/
2014-05-24 12:43:12twitter.com/azukiglg/statu… twitter.com/boichen/status… twitter.com/azukiglg/statu… 植民地になったことがないから日本は駄目だ!みたいな話ですもんな。
2014-05-24 12:43:48日本語だけ話しても支障がなく、日本食だけでも生きていけて、日本の風土で生きられて、日本人が欲しがるものだけを作っても生活や産業が成り立つ程度に大きな市場があるということの価値がわからんのか。 twitter.com/levinassien/st…
2014-05-24 12:21:02哲学研究者の言葉とは思えん……。内田樹さんにとっては、例えば南アメリカ大陸の奥地の部族の文化は「未開」で”新しい階層社会では最下層に位置づけられる”わけか。 twitter.com/levinassien/st…
2014-05-24 12:44:06日本語しか話せない、日本食しか食えない、日本の風土でしか生きられない、日本人が欲しがるものしか作り出せない、日本の生活文化の中にいないと生きた心地がしないという「機動性の低い」人たちは新しい階層社会では最下層に位置づけられることになります。
2014-05-23 12:38:13悪ぃけんがそれ全部ウリナラ起源だから RT @tyurukichi_AA: カレーライス←インド人が「これは日本料理」 ラーメン←中国人が「これは(ry」 クリスマス←欧米人が「ふざけんな」 RT @azukiglg: 「なるほど素晴らしい文化をお持ちですね!是非持ち帰って
2014-05-24 12:44:06