シャッツキステさんメイド夜話部『怪談えほん~ふたたび~』まとめ

2014年8月28日(木)に私設図書館『シャッツキステ』さんで行われた 『怪談えほん~ふたたび~』夜話のまとめです。 メインは岩崎書店編集者の堀内さん&佐々木さんをお迎えして、 サポートはメイドのミソノさんでした。
0
かみつかい @The_paper_

絵本の色校をちらっと拝見。「初校、マゼンタ強いね。」とか、お話されてたんでしょうか。 #sc_yawa

2014-08-28 21:21:11
岩崎書店 @IWASAKISHOTEN

続いて、色校正を披露。初校→再校→三校と、色味の違いで作品の印象が変わることを、ご覧いただいています。

2014-08-28 21:22:36
たび @fudeTY

おんなのしろいあし は本当におねしょただったのか #sc_yawa

2014-08-28 21:23:42
homkithi @homkithi

『おんなのしろいあし』、おねショタとしての側面もあると知り、我が意を得たり。試し刷りの色合い、画家さんデザイナーさんとのやりとり。色味の最終調整。『かがみのなか』で3回ぐらい。少しの違いでも印象がだいぶ変わるね。 #sc_yawa #怪談えほん .

2014-08-28 21:24:49
たび @fudeTY

印刷 色指定で雰囲気がガラッと変わる。 #sc_yawa

2014-08-28 21:25:33
岩崎書店 @IWASAKISHOTEN

用紙を変えての色校正についてもご説明。ツヤツヤの紙とマットな紙、インクの違いで見え方が異なる、ということも実物を回覧してご覧いただいています。費用のこともチラッと。

2014-08-28 21:27:14
たび @fudeTY

ツヤツヤの白い足とマットな白い足 自分はどちらが好みだろう #sc_yawa

2014-08-28 21:27:23
わいゆー(YuzPong(わの字)) @YuzPong

紙質・インク・予算…いろいろなお話が… #sc_yawa

2014-08-28 21:27:36
たび @fudeTY

ツルツルの足はお高いそうでw #sc_yawa

2014-08-28 21:27:53
homkithi @homkithi

眉がないのは樋口さんの作風で、ご自身に怖いものを描いている感覚はない。『いるのいないの』の町田尚子さんもそうだった、と。『おんなのしろいあし』表紙のさまざまな印刷。コントラストの違い、足にスベスベなインクを使ったものも。お値段の差が4倍ほど。 #sc_yawa #怪談えほん .

2014-08-28 21:28:03

中締めからのサプライズ!

わいゆー(YuzPong(わの字)) @YuzPong

いったん中締め…そして空気を読んでくれたオーブン^^ #sc_yawa

2014-08-28 21:31:15
岩崎書店 @IWASAKISHOTEN

そして、怪談えほん第二期の続刊について紹介。こちらの会場にいらっしゃるお客様だけにこっそり披露するあるサプライズも! pic.twitter.com/PTL06cFgxZ

2014-08-28 21:33:28
拡大
homkithi @homkithi

第2期3巻目の『くうきにんげん』(綾辻行人さん作,牧野千穂さん絵)は2015年春刊行、ちょっと先ね。小野不由美さんは既にテキストをいただいているが、タイトル・画家さんは未定だとか。というところで21時半なので一旦〆。 #sc_yawa #怪談えほん .

2014-08-28 21:34:34
homkithi @homkithi

長期プロジェクトなればこその佐々木さん・堀内さんのバディ。絵本に携わったことのない作家さん、画家さんへのアドバイス虎の巻(むしろヒント集かな)みたいなものが。使う言葉やシチュエーション。描写に余裕を持たせた文章を、とか。文章と絵の調和、補完。 #sc_yawa #怪談えほん .

2014-08-28 21:38:01
岩崎書店 @IWASAKISHOTEN

あるサプライズをミソノさんからご披露いただいている間、目をつぶって耳を澄まされている方多数。続刊の刊行をご期待ください!

2014-08-28 21:40:49
たび @fudeTY

絵本のページ数は印刷により決まった謎のフォーマットらしい #sc_yawa

2014-08-28 21:42:51
homkithi @homkithi

くうきにんげん…どう表現すればいいのか検討もつかない。曰く、驚愕すると。春の刊行前に自分自身の「驚愕のくうきにんげん」を描いてみるのも面白かろう、と。質疑応答。「なぜ『怪談えほん』は皆32ページなのか」『怪談えほん』に限らず絵本のフォーマット。 #sc_yawa #怪談えほん .

2014-08-28 21:43:38
わいゆー(YuzPong(わの字)) @YuzPong

質疑応答タイム…折数のおはなし、句読点の調整…なるほど、絵本独特な部分があるのか… #sc_yawa

2014-08-28 21:45:36
homkithi @homkithi

「原文にない文章の区切りは誰が」編集部によるもの、読みやすさを考えて。改行とのバランス。分かちがち共通ルールのある会社もあるが、岩崎書店さんは個人差が。空白と句読点は作家さんの考えた区切り。読み聞かせ時の空白と句読点の間の取り方も流派があると。 #sc_yawa #怪談えほん .

2014-08-28 21:47:37
わいゆー(YuzPong(わの字)) @YuzPong

質疑応答続き…デザインワークのお話へ #sc_yawa

2014-08-28 21:50:06
たび @fudeTY

「きょうがくのくうきにんげん」の語呂の良さ #sc_yawa

2014-08-28 21:52:21
homkithi @homkithi

「『怪談えほん』の表紙について、内容の怖さに比べてかわいさやPOPさがあるがそれは意図しているか」怖さは中身にとっておく、お楽しみ。表紙では怖さを抑えめにしているというのは当たっているかも、と。「『かがみのなか』のラストについて」余韻の含み。 #sc_yawa #怪談えほん .

2014-08-28 21:53:14
岩崎書店 @IWASAKISHOTEN

質疑応答タイム。原稿と違う読点やスペースについて、ページ数について、デザイナーさんのお仕事について、表紙に持ってくる絵について。結末のビジュアル表現について。おんなのしろいあしの表4の猫について。

2014-08-28 21:55:11