#さらばわが愛 口移しで何か飲まされるのはよっぽど好きなヒトでもなけりゃさすがにやだなww
2014-09-08 14:01:51#さらばわが愛 「さっきの威勢はどうしたの。意気地なし。タマは付いてないの」が音声で、字幕では「何さ!間抜け面並べて!」となっている。タマはついてないのかと言われて腹を立たせる男たち。
2014-09-08 14:04:12#さらばわが愛 “女”にされた者でも、女であっても、こういう風にしか男に歓迎されず守られず、それでいて男についていくしかない。その構造
2014-09-08 14:08:06#さらばわが愛 花街=遊郭。「男の気持ちを捨てろ。女になれ」と言われもして、京劇の訓練のために“女”にさせられるべくし組まれてきたのに、大人になったら男の自由な欲望の語りに巻き込まれて「お前も花街に行って女遊びすれば男の気持ちが理解できる」と言われる。なんだよこの理不尽なの。
2014-09-08 14:11:43#さらばわが愛 中国語のニュアンスはわからないが、日本語の吹き替えはやたらとオネエを強調した吹き替えになってる印象。 舞台を降りた日常の暮らしなど、強者男性にとっては良いものなだけだろ。舞台も日常も分けてもまだそこに居場所があるものが、そうでないものに言えることではない。
2014-09-08 14:15:11#さらばわが愛 春を売るほかない連帯。それで共に生きていくことを鎖として。そこで「女としての幸せ」をつかみに行く仲間。「淫売はどうしたって知られるよ」と呪いの言葉。
2014-09-08 14:19:41#さらばわが愛 でも、それはそれなりに、つながりだったのかも。ピアフの映画を思い出す
2014-09-08 14:20:38#さらばわが愛 京劇の上に男としてたてられれば、訓練を耐え抜いた褒美に、強者男性としての特権が。それが与えられるのが当たり前で、それを振るうのが当たり前。社会構造。徹底して男尊女卑のホモソーシャル。
2014-09-08 14:32:35#さらばわが愛 女を侮蔑し異性愛を自明の前提として同性愛を排除した結果、そのホモソーシャルに実は同性愛者がいるのか、それともホモソの倒錯の結果同性愛状態が出来てるのか。シャオロウの強者な男性異性愛も、実際はわからない。男のみのしばき上げ牢獄から抜け出せたら花街は単純に天国だろう
2014-09-08 14:47:06#さらばわが愛 当時の日中関係どういうことなんだろ。わからない自分にコンプレックス(´・ω・`)
2014-09-08 14:49:17#さらばわが愛 何々として威厳や尊敬があっても、それはそこの社会や文脈やわかるもの同士でしか通じ合わない話。「男なのだからわかるでしょう」と言っても、そのことで「男なのだから」で了解してない相手には、何も通じるはなしではない。
2014-09-08 14:54:59#さらばわが愛 蝶衣もまだ、自分の身体が男であり、女である菊仙がこの社会では格下であることをわかっている。それを利用している。…のかな。単純な「女同士の心理戦」ではなく。かな?
2014-09-08 15:01:06#さらばわが愛 日本軍が蝶衣の演技を見ていて、そのまわりを兵隊が警備してる、という図がめちゃくちゃ怖い。
2014-09-08 15:03:11#さらばわが愛 社会の地位は女が下になってしまってる。それでも男が選ぶのは、女だった。 ……ぐおおおおおお!!!
2014-09-08 15:22:29#さらばわが愛 「大の男が仕事にもつかず虫に熱中するなんて信じられないわ!」 すいませんすいませんすいませんスイマセンスイマセンスイマセエエエエエン!!※「大の男が」はどうでもいいが
2014-09-08 15:28:29