11/22の晩、仏に居るあーさんと日本のじゅりおの対話 #FR #JPN _

1
Atelier Asano @Haruo_Aasano

@juliogenome けっこう、はったりも多いと思います。CV(履歴書みたいなの)に、まだまだ未熟な外国語や、コンピュータのエクセル使えますとか書いていて、採用してみたら全然だったという話はよく聞きます。

2010-11-23 03:43:49
juliogenome @juliogenome

@HISTORIENNE_Ar ソフィスティケートにゃ〜wそれは分かるけど、最近は漫画アニメだけでなくオタク文化に偏ってる感があって、獨国に居る妹も漫画やイラストの仕事してるから、若い獨人は「日本人になりたいんですっ」てラブな感じが気持ち悪いと云ってましたね〜。昔と逆転したかも?

2010-11-23 03:44:04
Atelier Asano @Haruo_Aasano

@juliogenome 最近の村上隆事件もあって、いわゆるソフィスティケートされたオタク文化について考えたりしますけれども。。。欧米人には、日本のアニメが、一種の昇華されたプロトタイプのように写っているのではないかと思います。彼らにとっては、いわゆるユートピアなのでは?

2010-11-23 03:46:46
juliogenome @juliogenome

@HISTORIENNE_Ar 仏に居る別の友人も留学時代の欧米人達のプレゼンでの「はったり」にはビックリ&呆れたりでしたね。でも日本人は逆にそこが無いまたは弱い人が多いので、見習うべき点でもあるんですけどね。特に若いうちはw オラの日本の友人で講師してるのはよく云ってまふ。

2010-11-23 03:47:11
Atelier Asano @Haruo_Aasano

@juliogenome はったりも、ある意味テクニックですからね〜。私は罪にならない程度にしてます。根が正直なので。。。

2010-11-23 03:49:09
juliogenome @juliogenome

@HISTORIENNE_Ar 確かに2次元のキャラの創出ていうのは凄いかもですにゃ。昇華されたプロトタイプ…ずばり言い得てる感がありますね。漫画やアニメの世界は確かにユートピアかもね。オラは昔の漫画家は、小説・ドラマ・映画の亜流な代用で多くは子供向けなんだと…

2010-11-23 03:52:38
juliogenome @juliogenome

@HISTORIENNE_Ar 特に漫画黎明期の作家達は、文学者と一緒で戦後派だから文化が大人向けだった時代に、子供達にユートピアを語るのに文化の本流から外れたところからの逆転劇として、漫画家ていう職業を選んだ感じがしてますぉ。

2010-11-23 03:55:44
Atelier Asano @Haruo_Aasano

@juliogenome ソルボンヌの教授をパリの本屋のマンガ・コーナーで立ち読みしている姿を発見したりと。。。日本の漫画は、知的レベルにおいてフランスのアンテレクチュエルも満足されているようですよ。

2010-11-23 03:55:56
Atelier Asano @Haruo_Aasano

@juliogenome そうですねぇ。それでも結果論として、いまや日本のマンガはハリウッドに輸出されるまで発展したわけですから。ポジティブにとらえることも出来ると思います。

2010-11-23 03:59:36
juliogenome @juliogenome

@HISTORIENNE_Ar まさに米国のハリウッドていう映画産業と同じレベルで日本のときわ荘以降やジブリは漫画・アニメを日本の輸出産業に押し上げたと云えますね。ソルボンヌの先生がどんな漫画を立ち読みしてるのか…wそういうの気になるねwww

2010-11-23 04:03:18
Atelier Asano @Haruo_Aasano

@juliogenome ソルボンヌの先生がどんな漫画を立ち読みしていたのか…残念ながら、そこまでの情報は掴んでいないのですよ。私も気になりますけど。。。

2010-11-23 04:05:02
Atelier Asano @Haruo_Aasano

@juliogenome じゅりおさん、日本はもう朝ですよ。今日はありがとうございました〜!

2010-11-23 04:05:54
juliogenome @juliogenome

@HISTORIENNE_Ar この漫画ブームに乗って、「まんが日本史」も新たな編集と漫画家陣で出てますからねwこの時代に教育モノ・サブカルものは売れるていう定説にゃんでしょうけど、古い日本史は想像しにくいから漫画は資料さえ正しければ有効なツールですね。

2010-11-23 04:08:36
juliogenome @juliogenome

@HISTORIENNE_Ar ほんともう4時だぉw今朝の独語は無理だにゃw そろそろ寝ますぉ。ありまとねー!今日の対話もまとめておきましたぉ。おやすもふぅ〜☆

2010-11-23 04:09:26
Atelier Asano @Haruo_Aasano

@juliogenome そうそう、漫画は実に有効ですよ! ということで、おやすみなさ〜い! めるしぃ・え・あびやんと〜!

2010-11-23 04:12:54