スイーツたんと教会暦たんハロウィンスイーツ
-
sweeeets_tan
- 11531
- 224
- 0
- 1
-
- いいね！1
スイーツたん
@sweeeets_tan
とまあ、世界各国のハロウィンスイーツについて語ってみました！(ºωº) 是非気が向いたら、たまにはカボチャじゃないハロウィンスイーツにも挑戦してみて！(*`･ω･´) 以上！ スイーツたんでした♪( ๑°ω°๑)و
2014-10-30 22:11:02
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄
@kalen_kirche
はい、スイーツちゃんご機嫌よう(*・◡・*)♪ ハロウィン・諸聖人の日・死者の日関係の世界のスイーツ、とってもおいしそ…いえ、楽しく読ませていただきました♪ @sweeeets_tan
2014-10-31 23:49:07カレンちゃん(教会暦たん @kalen_kirche)は、教会の歴史や文化について詳しくて、宗教についてあまり知識がない人にも親しみを持ってもらえるよう、キリスト教の文化について説明してくれるんだ♪(*´ω｀*)
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄
@kalen_kirche
万聖節：諸聖人の日(前夜祭：ハロウィン)(毎年 11月1日p.tl/Pec3 p.tl/UXCN p.tl/SHrV)
2014-10-31 17:06:26
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄
@kalen_kirche
というわけでハロウィンですね！ご機嫌よう(*・◡・*)ノ✧*｡ こよみさん@yamatokoyomi、火山ちゃん@volcano_tanとアイルランド料理屋さんの店内ケルティックセッション見物なうです♪ pic.twitter.com/TcfFQw0vQb
2014-10-31 20:28:46
拡大
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄
@kalen_kirche
さきほどスイーツちゃん@sweeeets_tanの解説をご紹介させていただいたとおり、ハロウィンとは西方教会暦の祝日「諸聖人の日」（All Hallows/Hallowmas）の前夜祭（eve/古語ではeven/eveningと同語源）です。
2014-10-31 23:55:28
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄
@kalen_kirche
Hallows' evenが縮まってHalloweenですね。日没の月相を見て日を数えていたユダヤ暦の名残で、教会暦では日没を以て一日の始まりと見なします。大事な祝日は前晩から祝い、一部では夜通し祝う風習もあります。ですので、ハロウィンは10/31の日没から24時までの間です。
2014-11-01 00:00:01
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄
@kalen_kirche
教会暦ではハロウィンそのものは規定がありませんが、カトリックと聖公会では、11/1は全ての祝福された聖人に捧げる「諸聖人の日/諸聖徒日」、11/2は全ての亡くなった信徒のために祈る「死者の日/諸魂日」とされ、お墓参りや追悼ミサを行う、お盆のような日となっています。
2014-11-01 00:09:37
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄
@kalen_kirche
聖公会以外のプロテスタントでは、聖人崇敬の習慣が無いか薄く、いずれにしても信徒は全て平等という考えから、11/1を全信徒の死者を記念する日と位置付けている場合もあるようです。
2014-11-01 00:13:14
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄
@kalen_kirche
さて、「西方教会の」祝日とご説明したとおり、正教会など東方教会には意義の似た祝日はあっても日付が全く異なります。11/1に諸聖人を記念する風習は、ローマとフランク王国を中心とする西方教会で8～9世紀、カール大帝の治世前後頃に定着したようです。その経緯は少々はっきりしないのですが…
2014-11-01 00:20:40
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄
@kalen_kirche
有力と思われるのは、ケルト人の死者の祭が習合したという説です。ケルト人は、古くはフランス、南ドイツ、北イベリアなどヨーロッパの北寄りに広く住んでいた民族ですが、ローマ帝国とゲルマン人に圧されて、中世以降はアイルランドやイギリスの一部など北西の辺境にのみ直系文化を残しました。
2014-11-01 00:28:53
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄
@kalen_kirche
アイルランドのケルト語では、今でもケルトの祭の名残でハロウィンのことをサウィン（Samhain）と呼びます。現在知られるハロウィンの風習は、アイルランドからアメリカに移住したケルト系移民によってアメリカで変化したものですが、元を辿るとアイルランドが本場なのでした。
2014-11-01 00:36:09
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄
@kalen_kirche
本来のケルトのお祭り、サウィン祭は、ケルトの暦で一年の始まりの日であり、収穫祭、そして死者の魂がこの世に帰ってくる日でした。ご先祖様や英雄の霊を追悼してかがり火を焚いて祝うとともに、悪霊も帰ってきてしまうので、特に子供は憑かれないようにおばけの仮装をして対抗するというわけです。
2014-11-01 00:42:03
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄
@kalen_kirche
また、かぼちゃのランタンには古代ケルトの骸骨信仰の名残が伺えます。骸骨信仰については以前アスクで少々お話しましたが…ask.fm/kalen_kirche/a… かぼちゃはアメリカ大陸の野菜ですので、アメリカ移住以前のアイルランドではカブを彫ってランタンを作っていたそうです。
2014-11-01 00:46:31
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄
@kalen_kirche
そんないきさつで、教会暦の諸聖人の日・死者の日は在来のケルトの死者祭の影響を受けて11/1-2になったのではないかと考えられますし、アイルランド-アメリカ系の「ハロウィン」をはじめとする民間の祭事風習には、ケルト古来のお祭りの名残が色濃く見られます。
2014-11-01 00:52:37
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄
@kalen_kirche
メキシコの「死者の日」のお祭り（11/2）は、キリスト教とともにスペインから伝わったであろうケルトの祭の断片とともに、アステカ・マヤの在来信仰の名残が色濃く見られ、アイルランド-アメリカ系のハロウィン祭とはまた違った独特の風習があります。
2014-11-01 00:56:20
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄
@kalen_kirche
ハロウィンは「万聖節前晩」という意味の言葉ですが、キリスト教の祭事であるともないとも言えない、在来信仰の要素がとっても強い民間祭事なのでした。そのため、根本主義的プロテスタントなどキリスト教の一部では「異教的・悪魔的」であるとして眉をひそめる節もあるようです…
2014-11-01 01:00:18
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄
@kalen_kirche
が、私は個人的には、こうした在来信仰の名残は、歴史ロマンを感じてわくわくしますし、キリスト教がヨーロッパの地に根を下ろしてきた民衆の力の証、文化の豊かさではないかと思います。ハロウィンだけでなく世界各地の「諸聖人の日・死者の日」にまつわる民間祭事が、世々に受け継がれますように…♪
2014-11-01 01:07:11
教会暦たん†カレン・キルヒェ🕯️🎄
@kalen_kirche
それではみなさま、良い夜をお過ごしください(*・◡・*)ノ†✧*｡♩♫♬ Oíche Shamhna Shona Daoibh!（アイルランド・ゲール語でHappy Halloween to you!）
2014-11-01 01:09:11
スイーツたん
@sweeeets_tan
@kalen_kirche カレンちゃん詳しくて分かりやすい解説ありがとう！.｡ﾟ+.(･∀･)ﾟ+.ﾟ 各地の祝い方や日程の違いについて、曖昧だったところがすごくスッキリしました((o(｡>ω<｡)o)) ホントにありがとね！ﾟ+.ﾟ(´▽`人)ﾟ+.ﾟ
2014-11-01 20:57:22
和こよみ＊旧暦たん/賀茂こよみ⛩️日本文化史V
@yamatokoyomi
はろゐんって西洋版お盆みたいな感じなのですね！日本でもお盆の頃には怪談や肝試しの風習があるし…百鬼夜行魑魅魍魎～ヽ(*>ヮ<)ノ♪@kalen_kirche twitter.com/kalen_kirche/s… @sweeeets_tan twitter.com/sweeeets_tan/s…
2014-11-01 20:07:55
スイーツたん
@sweeeets_tan
とはいえ、スペインではどんちゃん騒ぎで祝うという文化はなくて、諸聖人の日ならではの菓子を食べ、お墓参りして過ごすのが基本的かな……_(:3｣∠)_ 日本のお盆に感覚はすごく近いと思う(*`･ω･´)
2014-10-30 19:47:04
和こよみ＊旧暦たん/賀茂こよみ⛩️日本文化史V
@yamatokoyomi
だからこそ、はろゐんや神社のお祭りは、羽目はずしすぎず、ごみはちゃんと持って帰りましょうね！神さまやみたまさんたちのための宴、人間さんはお客様をもてなしつつ楽しませてもらってる立場なのですから…粗相してたら憑かれちゃいますよっ！
2014-11-01 20:23:23