読める駅名、読めない駅名

8
神前あると @KaMisakiAlto

@Reah_Asakura 難波駅となんば駅が別なんですねえ その後地図を見てなんばしよっとと思いました google.co.jp/maps/place/%E9…

2015-04-04 23:41:48
朝倉玲亜(水瀬玲亜)/2日目(金曜)東S-24a @Reah_Asakura

@KaMisakiAlto 地下鉄なんば駅が新宿駅で南海難波駅が西武新宿駅みたいな関係なのかなこれ… JR難波駅に至っては元々は湊町駅だった有様だし…

2015-04-04 23:45:12
Baatarism/ちゃんぷるー @baatarism

郡山、新潟、八戸、大館、弘前、宇都宮、水戸、岐阜、敦賀、米子、博多、日向、八代、久留米。結構ありますね。RT @Atsasebo: そう思われてないだけの実は難読ぽい組:大分・熱海・早岐・神戸(思いつくまま

2015-04-04 23:47:54
@させぼ @Atsasebo

@baatarism 博多(はかた) …確かに知っているから普通に読んでいるけど字面からでは読めない可能性が高すぎる…

2015-04-04 23:49:46
Baatarism/ちゃんぷるー @baatarism

@Atsasebo 普段は当たり前に読んでる地名でも、改めて考えると特殊な読み方をしてるのが多いですね。

2015-04-04 23:54:08
新快速東京行き @hankyu6450

@FlatDefense @keychiku @Atsasebo 九州では「原」を「はる」と読ませる地名が多いですね。前原・長者原・高原など。例外は「島原」です。

2015-04-05 00:02:35
ちく@ @keychiku

@hankyu6450 @FlatDefense @Atsasebo 「新田原」は、 3重の意味でトラップですよね。。。

2015-04-05 00:24:21
ふらっとでぃふぇんす◆FlatJHtUB @FlatDefense

@keychiku @hankyu6450 @Atsasebo 「うーん、新田…判った、にった はら だな!」 「いや、田原…しん たはら じゃないか?」 「新田は音読みで、しんでん はら かも」 「へへへ、おれ自衛隊マニアだから読めるぜw この駅の読みは にゅうたばる だろ!」

2015-04-05 00:28:36
ちく@ @keychiku

@FlatDefense @hankyu6450 @Atsasebo なお。行橋市には数十年前に、宮崎の新田原と間違えて自衛隊さんが来ちゃったと言う、「新田原都市伝説」があります。

2015-04-05 00:49:38