安達裕章氏、「小説」につき会社所属作家の著作物二次利用規定見直しを表明

安達裕章 @adachi_hiro

うちの会社が2004年に作成した「所属作家の著作物の二次利用に関する規定」が話題になっているそう。とくに第二項１の「その二次的著作物に、露骨な性描写や同性愛表現が含まれる場合」との規定が、BL排除ではないかと騒がれているとのこと。それについて今の考えを書いていく（1/9）。

安達裕章 @adachi_hiro

この規定を書いた当時、うちの事務所に田中作品を題材にした二次創作物の同人誌が大量に送られていた。そのなかには、同性であっても異性であっても、個人の尊厳を考えれば絶対に許すことの出来ない強制的な性的行為が描かれたものがあった。そして、その割合は無視できないほど多かった（2/9）。

安達裕章 @adachi_hiro

もちろん、これは単なる「絵」の話であり、実際の被害者が存在するわけではなく、そこは架空の話としてスルーすることも出来たと思う。正直にいえば、今になってみれば、そう判断したほうが良かったとも思う。ただ、その内容に田中芳樹本人が「これは悲しいね」と思ったこともある。（3/9）

安達裕章 @adachi_hiro

そこで、私としては現在のようなガイドラインを作成させていただいた。とはいえ、「露骨な性描写」と「同性愛表現」を並列に書いてしまったことは、私の誤りだった。私自身の友人にはいわゆるLGBTの友人もいるが、この規定が彼らの尊厳も傷つけていたかと思うと本当に申し訳ないと思う。（4/9）

安達裕章 @adachi_hiro

そこで、このガイドラインについては早急に見直しを検討したい。そもそも「規定」という名前を付けるかどうかも考えたい。あくまでもファン活動はファン活動であり、「お願い」ていどにすべきかと個人的には考えている。（5/9）

安達裕章 @adachi_hiro

ただ、ここははっきり書かねばならないのだが、「お願い」にせよ何にせよ、私どもが言及できるのは、あくまでも小説としての田中作品についてのみであり、マンガやアニメなど、新たな要素が加わったものについては、私どもが口を出せるものではない。（6/9）

安達裕章 @adachi_hiro

そこは漫画家さんや出版社、アニメの製作会社、製作委員会の判断が関わってくるので。今回、話題の発端になったアニメ「アルスラーン戦記」についても、私どもは二次創作については何も言うことはない。そこの判断はアニメの製作委員会が判断することだと思うから。（7/9）

安達裕章 @adachi_hiro

私の不分明で不快な思いをされた方には率直にお詫びするしかなく、ガイドラインの見直しを早急に行うことを約束します。これまで田中作品が皆さんに愛されてきたこと、その傍らにはファンの皆さんの活動が存在したことを忘れたことはありません。（8/9）

安達裕章 @adachi_hiro

このたびの件では、私あてに丁寧なメールを下さった方もいらっしゃいました。蒙を啓いていただいたことに改めて感謝するとともに、今後も田中芳樹作品をご愛読頂きますよう、改めてお願い申し上げる次第です。（9/9）

安達裕章 @adachi_hiro

@makomako713 この件につきましては、田中の判断ではなく、私の（しかも誤った）判断でした。すでに私のツィートでお詫びと今後の対応について書かせておりますので、申し訳ございませんがまずそちらをご参照くださいませ。

安達裕章 @adachi_hiro

なんかすでに話が一人歩きしてる。あくまでも「ガイドライン」は田中さんではなく、私の判断（しかも誤った）ものだったんだが。

安達裕章 @adachi_hiro

ただ、個人としての尊厳を損なうような表現について、もともとの創作者である原作者も黙っていろ、という意見には無条件で首肯し得ないのも確かなんだよね。それは私の誤判断の件とは、ちょいと筋が違う気がするの。

あーばんふらいやー @JRChiba201

@adachi_hiro 二次界隈では時折ファンにも余り愉快でない描写があり、その中で何か線引きを必要とされたご判断は正しいと思います。ところで、今回の事で以前否定されていた｢田中先生がBL同人に激怒して作中で同性愛キャラを殺した｣というデマが再流布しつつあります。ご注意下さい。

安達裕章 @adachi_hiro

@JRChiba201 ありがとうございます。あのデマですが、何のためにあんなデマを拡散するのか、そもそもの理由が分からず困惑しております。

道原かつみ @michiharakatumi

@adachi_hiro 私は「ガイドライン」は、それさえ守っていれば二次創作を大っぴらに発表できるすばらしいものと受け止めていました。 そして守っていないものは、こっそりとやれば良いと思っていました。

安達裕章 @adachi_hiro

そうなんですよね。こっちもわざわざ探して「検閲」めいたことをする気はなかったし。わざわざ送られてしまうと、こちらも動かざるを得ないというか。 twitter.com/michiharakatum…

安達裕章 @adachi_hiro

@michiharakatumi 私としては、そこのあたりの「暗黙の了解」は同人誌の世界ではふつうに理解されるものと思っていたのですが、最近のは、きちんと明示しないといけないのかな、と考え込んでます。ほかの作家さんたちは、どうしているんでしょうね。

安達裕章 @adachi_hiro

うちの会社のガイドラインの見直しについて、さまざまなメールを頂戴してます。ガイドラインの即時撤廃を主張される方、存続を希望される方、さまざまです。現在、じっくり考えさせて頂いております。ただ、繰り返しますけど、私が言えるのは原作小説のことだけですからね。（1/2）

安達裕章 @adachi_hiro

アニメ版「アルスラーン戦記」についてはアニメの製作委員会の判断、コミック版「アルスラーン戦記」については、荒川さんと講談社が判断されることですから。そこのところ、ぜひご注意いただければと思います。（2/2）

安達裕章 @adachi_hiro

その後も、ガイドラインの修正についてご意見を頂戴しております。現時点で決まっているのは「過激な性描写」と「同性愛表現」を並列に置いてしまった誤りを修正すること。これは早急に行います。それ以外にも、2004年から現在までのさまざまな情勢の変化に対応した見直しをしたいと思います。

三崎尚人 @nmisaki

本当にライトスタッフさんがこのガイドラインを実際に運用しようとしていたかと言えば、作られた2004年から現在に至るまで、田中芳樹原作作品のやおい同人誌は多数作られているのに問題が発生したことを寡聞にして知らないことからもわかるわけで…。

三崎尚人 @nmisaki

あー、らいとすたっふですね。誤字すみません。

三崎尚人 @nmisaki

失礼ながら正直な話、今回話題になるまで、安達裕章さんもこんなガイドラインを作ったことを、すっかり失念されていたのではないかと……。かつて何年かに一回話題になっていたサンライズは二次創作を禁止している話に類する話かと……。

三崎尚人 @nmisaki

ちなみに安達裕章さんは、ずっとコミケットにサークル参加していらっしゃる方なので、土地勘はしっかりお有りになるはずなので、そこは勘違いしないように…。