ニンジャスレイヤー翻訳チームからのお知らせまとめ ＃３
-
- いいね！0
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
◇なっこれは……！彩色のなんかこう、工程のやつ！◇ pic.twitter.com/vW9RlvFFd1
2015-07-03 12:08:18
拡大
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
◇そしてこれは墨絵シーンのやつじゃあないか！「言い忘れていたがコケシマートBD特典の墨絵タペストリーは実際彼の手によるものだぜ」「(こいつは、またしても俺の知らない知識をそうやって……！)知ってた。まだいたんだ？」「ああ」「そうか」◇ pic.twitter.com/XURgMmpId4
2015-07-03 12:12:13
拡大
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
◇そしてこれは物理リレー小説企画じゃあないか！「書泉グランデ氏のニンジャオンリーショップイベントといえばこれだぜ。前回も行われ、アーカイブされている」「(またしても俺の知らない知識をそうやって……！)」書いて貼り、貼って書く！◇ pic.twitter.com/KaQ3gcEVZf
2015-07-03 12:17:51
拡大
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
◇すごすぎるぜ！「カレーでも食って帰ろうぜ」「知ってる。神保町といえばカレーだからな」◇このように、彼らはニンジャオンリーショップ体験を通じて、楽しい時間をすごしたわけだ。今週末やっているということは、チャンスがある。近隣のあなたは彼らにつづきレポートしてみてください◇以上です◇
2015-07-03 12:21:38
タワーレコード渋谷店
@TOWER_Shibuya
【2F RELAX】ただいま『ニンジャスレイヤー フロムアニメイシヨン 1 起』発売記念パネル展を開催しております！特典ポスターも展示中ですがこれカッコ良すぎ！海外の方もよく足を止められてます！7/中までカフェ横スペースにて。(RK) pic.twitter.com/6bis6XvsxG
2015-07-03 13:15:24
拡大
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
◇ニンジャスレイヤー フロムアニメイシヨン 第12話「コンスピーラシィ・アポン・ザ・ブロークン・ブレイド」再生開始！ nicovideo.jp/watch/14357178… ◇
2015-07-03 21:29:49
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
◇急に◇このあと22:00より「ニンジャスレイヤー フロムアニメイシヨン」第１話英語吹き替え版の同時再生が決定！凄い！ nicovideo.jp/watch/14358073… ◇
2015-07-03 21:46:25
010100111
@the_v_njslyr
それじゃ15分後ぐらいに始めようか。質問をリプライしてくれれば、その質問をリツイートしたのち、回答します。今日もキングが来てくれてるぞ。
2015-07-03 22:19:39
010100111
@the_v_njslyr
なお、前回はおかげさまですごい量の質問をいただいた。リアルタイムで逐一拾うのは無理だし、ログを辿るのも困難なのだ……。もし前回の質問で再チャレンジしたければもう一度投げてくれてもいい。本当、マジで目に留まらないだけっていうこともあるから。でも何回もは、やめておいたほうがいい。
2015-07-03 22:21:28
ニンジャスレイヤー フロムアニメイシヨン
@NJSLYR_anime
皆さま早速忘れてはいませんか！明日の23時〜は【ニンジャ強化月間その１】の、ニコ生第1話～第12話振り返り一挙配信です！これに参加すればあなたもきっと...!?(^^)まずはタイムシフトを→→→live.nicovideo.jp/watch/lv225178… #忍殺アニメイシヨン
2015-07-03 23:43:27
天才深紅城🏰Skeb受付中
@shinkujo
ニンスレ：Who Killed Ninjaslayer? #ウキヨエ pic.twitter.com/4WdC1SDGeF
2015-07-04 00:06:44
拡大
狩谷茜
@fullblossom
「フェアウェル・マイ・シャドウ」／ わー！レイジおかえりー！！ #njslyr #ウキヨエ pic.twitter.com/gEDWWyh3Ib
2015-07-04 01:40:08
拡大
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
◇前回のタイムシフターケイン： タイムシフターケインは彼同様のタイムシフト能力を持つ恐るべき敵「シニスターケイン」の襲撃を受け、倒れる。シニスターケインのタイムシフト能力はケインを上回っていたのだ。ジェンシーナは前々回に助けた少年をかろうじてこの戦闘の場から逃がす事に成功する◇
2015-07-04 12:14:58
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
◇少年はケインが消滅に至っていないと主張、必ずやケインを救い出す事をジェンシーナに誓い、自らをマイティケインと名乗るのだった……◇
2015-07-04 12:16:04
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
◇「マイティケイン、残念だけど、ケインの光エネルギー（タイムシフト視聴を行う事などにより醸成され維持される、人を人たらしめる文化と啓蒙の力。君も光エネルギーがあるから今こうしてTwitterができている）の反応はゼロなのよ。私も信じたくない。だけど」「ゼロに1を足せば1になる」◇
2015-07-04 12:18:31
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
◇「ゼロに1を足せば1に……その通りね」「おねえさん、僕はケインのゼロを1にしてみせる」「だけど、どうやって」「見て、おねえさん。この電子の断崖から臨むあの巨大な質量を……周囲を飛び交うオーロラを」「なんてこと！こんな巨大エネルギーは……普段のタイムシフト質量のおよそ12倍！」◇
2015-07-04 12:23:55
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
◇ニンジャスレイヤーフロムアニメイシヨンは毎週木曜日23時に最速配信。では、その12個分ものシフトエネルギー質量（放映時間に似たパラメータ）をもつこの番組は……？「なんてこと！これはニンジャスレイヤーフロムアニメイシヨン1話から12話まで一挙放送のニコ生で今日の23時からよ！」◇
2015-07-04 12:26:16
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
◇「僕が今からこの番組をタイムシフトしてみせる！」「無茶よマイティ！あなたはまだタイムシフター（タイムシフト視聴を行う者）（タイムシフトとは、時空に電子エネルギーを作用させ、本来の時間とは違った時間でも生放送を追って視聴する、人本来に備わった力であり君にもある）として日が浅い」◇
2015-07-04 12:29:26