今日から使おう土佐弁講座まとめ

土佐弁陸奥守先生・極 @Tosa_Mutsu

【土佐弁の時制と動詞の形・完全版】 時制による動詞の変化の仕方を一覧にしてみたぜよ。 土佐弁は「じ」と「ぢ」を区別する文化があるけんど、 ここではわかりやすく「読ん"ぢ"ゅう」等も「読ん"じ"ゅう」と表記しちゅうきにゃあ。 pic.twitter.com/s4GlDBpILY

拡大

土佐弁陸奥守先生・極 @Tosa_Mutsu

【土佐弁の接続詞】 今日は接続詞の勉強じゃ。 ゆうてもこればあしかないき、しいよいろ？ 自制と語尾と接続詞できたらもう完璧ぜよ～♪ pic.twitter.com/JbEz2yC7Co

拡大

土佐弁陸奥守先生・極 @Tosa_Mutsu

【土佐弁の語尾】 要望があったき、まとめてみたぜよ。 こう見たらこじゃんと種類があるのう！ pic.twitter.com/blrPHP16Wv

拡大

土佐弁陸奥守先生・極 @Tosa_Mutsu

《土佐弁の男言葉・女言葉》 生徒から要望があったき、まとめてみたぜよ。 いやぁまとめよったら授業が遅うなってしもうたにゃ。すまんすまん。 間違うちゅう部分があるかもしれんきに、 「へ～そうながや～」ぐらいの程度で参考にしとうせ。 pic.twitter.com/xeZ6ylGEvo

拡大

土佐弁陸奥守先生・極 @Tosa_Mutsu

《今日から使いたい土佐弁》 ・よーだい(屁理屈) 「よーだいばっかり言いな！」 ・ほたえまわる(騒ぎまくる) 「ほたえまわりな！」 ・わりことし(いたずらっこ) 「わりことしにはおやつやらん！」 ・いぬ(帰る) 「はよいね(いにや)」(早く帰りなさい)

土佐弁陸奥守先生・極 @Tosa_Mutsu

《今日から使いたい土佐弁2》 ・こつれる(壊れる) 「この携帯こつれちゅう」 ・こじゃんと(沢山) 「こじゃんち飲んだ！」 ・のうがわるい(調子、具合が悪い) 「風邪ひいてのうがわるい」 「この椅子、のうがわるい」(座り心地が悪い) ・めった(参った) 「こりゃめった！」

土佐弁陸奥守先生・極 @Tosa_Mutsu

《今日から使いたい土佐弁3》 ・しゃんしゃん(早く) 「しゃんしゃんしい」(早くして) ・かあらん(〜に違いない) 「あいつの仕業にかあらん」 ・ざっと(雑) 「ほんまざっとしちゅう」(本当に雑な) ・しもうた！(やってしまった) ・しよい(簡単) 「こんなんしいよいわ」

土佐弁陸奥守先生・極 @Tosa_Mutsu

《今日から使いたい土佐弁4》 ・ろいろい(うろうろ) 「お街でもろいろいしようかね」 ・わやにする(バカにする) 「わやにすな！」(バカにするな) ・〜にしちょこう(〜にしておこう) 「チョコにしちょこう」笑 ・なんちゃあやない(なんでもない) 「虫？なんちゃあやない！」

土佐弁陸奥守先生・極 @Tosa_Mutsu

《今日から使いたい土佐弁5》 ・やお(あげる) 「これやお♪」 ・まける(溢れる) 「(お酒をついでもらいながら)まけるまける！」 「まけまけいっぱいやか！」 ・ざんじ(すぐに) 「ざんじ来て！」 ・おまん(お前) ・おまんく(お前の家) 「おまんくの猫、元気かえ？」

土佐弁陸奥守先生・極 @Tosa_Mutsu

《今日から使おう土佐弁講座6》 ・おーの(意味はなに言われたら難しいけんど、あめりかのOH NO的な、中国のアイヤー的な掛け声(？)じゃ！！) ・しわい(しつこい) 「おーの、しわい！」 「おんしゃしわいぞ」 ・いられ(せっかち、短気) 「あいつ、あんないられやった？」

土佐弁陸奥守先生・極 @Tosa_Mutsu

《今日から使おう土佐弁講座7》 【〜ばあ】 「〜くらい」ゆう意味で使うぜよ。 【例】 「昨日こればあの蛇見たちや」 (手でジェスチャー) 「そればあできるろうがえ」 「今何時？」「17時ばあ」 みんなあが自然に使うき、方言って気づいてない高知県民も多いがU・x・U笑

土佐弁陸奥守先生・極 @Tosa_Mutsu

《今日から使おう土佐弁講座8》 【積んでいく】 人を車に乗せる時によう使ぜよ。 ただし、「みかんを乗せる」は「みかん積む」とは言わんがよ。これを使うがは車限定じゃ♪ 【例】 「積んで帰るきはよ乗りや」 「積んでってくれん？」 これも標準語思うちゅう県民の方が多いのう笑

土佐弁陸奥守先生・極 @Tosa_Mutsu

《今日から使おう土佐弁講座9》 【てがう】 相手にする、構うこと 【例】 「てごうて〜」(構って〜) 「なんでてごうてくれんが」(なんで構ってくれないんだ) 「あの子てごうちゃって」(あの子の相手してあげて) わしはこの方言結構可愛らしいと思うがやけんど、どうじゃろ？笑

土佐弁陸奥守先生・極 @Tosa_Mutsu

ほかにも、ちょっかいを出すゆう意味もあって、 「てがいなや」ゆうたら 「ちょっかいだすな」ゆう意味になるのう。 これはあんまりいい意味やないけんどね！

土佐弁陸奥守先生・極 @Tosa_Mutsu

《今日から使おう土佐弁講座10》 【がい】 強い、荒い(行動、言動など)ゆうときに使うにゃあ。 【例】 「おーの、がいな」(まったく、荒い) 「そんなにがいにしなや」(そんなに強くしないで) (昔風)「おんしゃあはがいなき、わしにやらいてや」(お前は荒いから、俺にやらせて)

土佐弁陸奥守先生・極 @Tosa_Mutsu

《今日から使おう土佐弁講座11》 【もんた/もんてきた】 帰った/帰ってきた 【例】 「もんたが？」(帰ったの？) 「遠征部隊がもんてきちゅうね！」(遠征部隊が帰ってきてるよ！)(現在完了形) 「もんちゅうが〜？」 「もんちゅうよ！」 (帰ってきてるの？/帰ってるよ！)

土佐弁陸奥守先生・極 @Tosa_Mutsu

【もんた】の使い方 【現在完了形】 「帰ってきてる」→「もんちゅう」 【現在進行形】 「帰ってきてる」→「もんてきゆう」 自制を使い分ける土佐弁やと、こうなるがじゃ！ これもテストに出るかもしれんきのう〜U・x・Uちゃんと覚えちょきよ！

土佐弁陸奥守先生・極 @Tosa_Mutsu

《今日から使おう土佐弁講座11》 【ちったぁ】 ちょっとは、少しは(少しくらいというニュアンス)ゆう意味じゃ。 【例】 「ちったぁ堪えや！」 (少しは我慢しなさい) 「ちったぁ勉強せんかよ！」 (少しは勉強したら！) 「ちっくと(少し)」とはまた違うたニュアンスの言葉ぜよ♪

土佐弁陸奥守先生・極 @Tosa_Mutsu

《今日から使おう土佐弁講座11》 【せられん】 したらだめだよ、ゆう意味じゃ。 【例】 「あこには行かれんで」 (あそこには行ったらだめだよ) 【しな】 するな、ゆう意味じゃ。 土佐弁では「な」が否定形になるぜよ。 【例】 「寝なよ」(寝るなよ) 「食べなよ」(食べるなよ)

土佐弁陸奥守先生・極 @Tosa_Mutsu

《続・土佐弁講座11》 土佐弁の単語(？)＋土佐弁の否定形「な」を使う例 【ほたえな】 ほたえる（騒ぐ)＋「な」で「騒ぐな」ゆう意味じゃ。 軽傷の時いいゆう言葉じゃ！ ただし、土佐弁の単語になんでも「な」をつけたら否定形になるとは限らんぜよ。使うときには注意するがでU・x・U

土佐弁陸奥守先生・極 @Tosa_Mutsu

《土佐弁講座11・余談》 東京の友人が「今日雨に降られて濡れて帰ってきた！」ってメールでゆうてきたき、 「風邪ひきなよ」って返信したら、「風邪引けってこと？酷い」って言われた…ゆう話も聞いたことがあるのう。笑 「風邪引きなよ」は土佐弁で「風邪ひかないようにね」ゆう意味ながよ♪

土佐弁陸奥守先生・極 @Tosa_Mutsu

《今日から使おう土佐弁講座12》 【こわす】 お金を両替するときに使う！ 「こわしてくるき」ゆうても「お金を(物理的に)壊す」ゆうことじゃあないぜよ！笑 【例】 「こわさないかん」 (両替しないと) 「お金こわしてくるき待ちよって」 (両替してくるから待ってて)

土佐弁陸奥守先生・極 @Tosa_Mutsu

《今日から使おう土佐弁講座13》 【たすい】 張り合いがない、手応えがないゆう意味じゃ。たすいの強調語が"たっすい"じゃ。 【例】 「おんしゃあたっすいのう」 (お前は張り合いがないねぇ) 「たっすいがは、いかん！」 これは高知で、ビールの広告にもなっちゅうがぜよ♪