４コマ漫画の修正として、中川譲氏が示した案は正しいのか

未知神明（みちがみ・あきら） @ontheroadx

togetter.com/li/836136　「「ツイ４新人賞座談会」の編集者達がいかに駄目なのかを、中川譲氏が具体的に実証した」　これで本当にいいの？　ということで少しまとめて話します。

未知神明（みちがみ・あきら） @ontheroadx

twitter.com/mishiki/status…　中川譲さんの修正案は、「オオカミを右から左へ」「女の子を左から右へ」というのがポイントなんですが、この話は最後の４コマ目を見る限りでは、読者には「オオカミさんの気持ちを考える視点」を求められてると思うんです。

未識魚 /中川譲@コミティア143 2/19(日)Ｉ05a @mishiki

お節介は承知で、鋼えおさんの投稿作を（元の絵を可能な限りそのままで）修正してみました。私はこの作品好きです。 編集は、抽象的な言葉でぶっ叩く前にやることがあると思うんです。 sai-zen-sen.jp/comics/twi4/za… pic.twitter.com/tIx2s09JiU

2015-06-17 12:36:01

未知神明（みちがみ・あきら） @ontheroadx

だから、最後のモノローグがなければ修正案が多分正しいと思うんですが、修正案だと読者の視点が途中で（３～４コマ目で）女の子→オオカミさんになって逆にわかりにくいです。たとえば、修正案だと「女の子のセリフ」が４コマ目にもう一つ必要になって安定する。

未知神明（みちがみ・あきら） @ontheroadx

ただまあ、漫画の視点移動に関してはどうも、こうするのが正解というのはあまりないんで、なんかもやもやする。

未識🐟 技術書典15 え03 @mishiki

@ontheroadx 違います。私の修正のポイントは視線誘導をスムーズにすることです。あなたは多分、1コマ目を赤ずきんのPOVショットだと思ってないのではないですか？ 4コマ目はアップショットで、アップショットがそのキャラクターの感情を表すというのは映像・マンガ共通の文法です。

未知神明（みちがみ・あきら） @ontheroadx

いや、あなたの修正だと、ぼくにはオオカミさんの４コマ目の視点の入れ具合がわかりにくいんですよ。「アップショットがそのキャラクターの感情を表す」なら右位置が基本じゃないでしょうか　@mishiki

未識🐟 技術書典15 え03 @mishiki

@ontheroadx 既に何度か書きましたが、1コマ目が赤ずきんのPOVショットだと理解してないと分かりにくくなるんでしょうね。アップショット+モノローグでそのキャラクターの感情であることが分からないのだとしたら、それはもう作画側の問題ではないです。

未知神明（みちがみ・あきら） @ontheroadx

だから、１コマ目が「赤ずきんのPOVショット」でもいいんですよ。ただしこの４コマの主人公はオオカミさん（赤ずきんはサブ）。（続く）　@mishiki

未知神明（みちがみ・あきら） @ontheroadx

たとえば４コマ目のモノローグ、赤ずきんを右（主人公ポイント）にして、「わあ、モフモフやんわんわん」ってセリフ入れて「オオカミなんですけどね」とオオカミにつぶやかせる、という４コマなら、@mishiki さんの指摘は正しいんですが、それだと４コマにしてはくどくなりますよね。

未知神明（みちがみ・あきら） @ontheroadx

漫画の中の立ち位置は「POV」ではなく話の構成・コマ割りで決まるんじゃないでしょうか　@mishiki

未知神明（みちがみ・あきら） @ontheroadx

akitashoten.co.jp/special/blackj…　たとえば手塚治虫のこの漫画（ブラック・ジャック）、ピノコ初登場のシーンで、POVを語るなら「ベッドの人物の視点」ですが、ピノコは右で話してますね？　手塚治虫の漫画、探せばそういうのけっこうあるんじゃないかな　@mishiki

未知神明（みちがみ・あきら） @ontheroadx

あとまあ多分探せば同じぐらい見ている人の視点→見ている人が右、というのも普通に見つかるでしょう　@mishiki