「ひむろしらゆき祭　奈良かき氷MAP」への反響

みえけんぞう @miekenzo

商売人らしからぬ怒り散らかし様。んで、たぶん国の１０／１０補助での制作RT @ryomichico 「奈良かき氷MAP」の文字が小さすぎて読み辛いとツイートしたら、奈良の名店「柿の葉ずし総本家平宗」代表取締役の方から、こんなリプライ twitter.com/a_rimbaud/stat…

jun @a_rimbaud

@ryomichico 余計なお世話ですわ、読んでいただかなくて結構です

2015-07-13 21:22:49

jun @a_rimbaud

@miekenzo @ryomichico このMAPのどこに補助金入ってるんですか？教えてください

みえけんぞう @miekenzo

あら、違うんですね、これは下衆の勘ぐりを、大変失礼しました。RT @a_rimbaud このMAPのどこに補助金入ってるんですか？教えてください @miekenzo 商売人らしからぬ怒り散らかし様。んで、たぶん国の１０／１０補助での制作 @ryomichico

signaless(Marjorie Wilbury) @signaless5

きっと、年寄りは来るな、ってことなんでしょうねぇ。。。(T_T)　@ryomichico

ミュージオミドリ @essssu

@a_rimbaud @ryomichico こんな貧相なパンフレットが存在する事自体驚きです。 頭の中身もこれにバランスしているのでしょう。 デザインの基本、伝えるとは何か、勉強したほうがいいですよ。 それ以前に中身が何も無い。氷の作り方、削り方、という定番すら記述が無い。

寮美千子 @ryomichico

@essssu パンフの件については、ＦＢページ覗いてみてください。奈良の「体質」についての理解が深まりました。これでは、質の向上はありえません。facebook.com/photo.php?fbid…

寮美千子 @ryomichico

@essssu しかし、これじゃ、奈良の広報パンフはよくなりようがないな、と思いました。クライアントもお友だち。文句も言いません。苦情を「攻撃」としか受けとめない。技量の向上の余地がありません。

寮美千子 @ryomichico

「奈良かき氷MAP」字が小さくて読めない、ランドマークがない、校正ミスがあると書いたら、制作者側から「読まなくていい」「みんなでがんばって作っているのに文句言えるなんて信じられない」「自分でやってみろ」との反応。奈良の広告デザイン、いまひとつ冴えないのはこういう体質だからか。

寮美千子 @ryomichico

問題のあるパンフができたら、クライアントから文句がでるものだけど、それもない。クライアントも友だちだからだ。狭い世界、「よくがんばったよね」「よかったね」と互いを誉め合う。他者性がない。だから伸びない。もったいない。せっかく素材満載の土地柄なのに　@ryomichico

みーごん @megonn4chibi115

偶然「奈良かき氷マップ」のやり取りをチラ見。なんか大人げない。それまでに違う場所で色々あったのかなーーイチャモン？つけられたと思った時の返しって大事だなとつくづく思う。

みーごん @megonn4chibi115

演劇のチラシも「あー若者（もしくは仲間うち）だけをターゲットにしてるな」ていうの結構あるけどな・・・その一方で劇場内のゴミ箱にどっちゃりチラシが入ってたりすると「気の毒に」と感じる。心惹かれるものがあれだけ配られた枚数の中で１枚も無かったんだと思うとほんとそう思う。

みーごん @megonn4chibi115

小さい字、読みにくい色・・・全てねらってデザインしてると言われれば受け手はどうしようもない・・・ま、そもそも行かないからどーでもいいのだけれどーー

寮美千子 @ryomichico

なにもないです。初対面。字が小さいっていう苦情を言ったら、大騒ぎに。読みたいのに読めない人がいたら、お金を出した商店の人も残念でしょう。「デザインだから」ですまされない　RT @megonn4chibi115 「奈良かき氷マップ」それまでに違う場所で色々あったのかな

寮美千子 @ryomichico

なにかあったって思いますよね、あの反応は。その後、ＦＢにご本人と関係者が乗り込んできて、すごいことになりました。奈良の体質を思い知らされました　@megonn4chibi115

寮美千子 @ryomichico

今回は、そんな高尚なことではなくて「読める大きさの字にして」程度のこと。地図もよくみれば、幹線道路も路地も同じ太さ。ここは太い道かと思ったら川。４色刷なんだから、色変えればいいのに。使いにくいです。@essssu

寮美千子 @ryomichico

@essssu はい、論外。論外だって、わからない制作者だちも、論外。

こなみひでお @konamih

@ryomichico これですか．たしかに見づらいですね．stat.ameba.jp/user_images/20… stat.ameba.jp/user_images/20…

寮美千子 @ryomichico

「奈良かき氷MAP」のPDF こちらです　media.wix.com/ugd/faddee_56e…　　@konamih

寮美千子 @ryomichico

指と比べると、こんな感じ。文字、小さい @konamih pic.twitter.com/w6yIRVk9QG

拡大

こなみひでお @konamih

@ryomichico @essssu 私の職場では，広報資料や試験問題など外に出すものについて細かい注文をみんなで遠慮無く出し合って，形を作っていきます．おそらくそういう経験をしていない制作者や，「先生」にお願いしてありがたく受けるだけのクライアントの世界なんですね．

寮美千子 @ryomichico

「なかよし世界」なんだと思います。互いに批判しない、誉めあう。それを善とする小さな世界。外界は存在しない。わたしはその世界の人に「不幸な人」と呼ばれました　RT @konamih 私の職場では，広報資料や試験問題など外に出すものについて細かい注文をみんなで遠慮無く出し合って

寮美千子 @ryomichico

@konamih こなみさんの職場は、健全ですね。みんなで忌憚なく意見を言いあう。批評や批判を聞く耳を持つ。それでこそ、進歩があります。広く世界にもつながれます。奈良は、世界につながる素材があるのに、残念。古代から真夏に氷が食べられていたことすら、パンフにはありません。

こなみひでお @konamih

@ryomichico おおきに！原寸大で見てみました．手に持って外を歩く人のことを考えているとは思えないし，ユニバーサルデザインとしてもなってない．トンボ付きのゲラなんだから直しを予定している段階と思うのですが，注文を受け入れなかったら何もよくなりませんね．

寮美千子 @ryomichico

地図もわかりにくい。道が全部同じ太さ。バス通りも小さな路地も。これじゃわからない。大きな道か、と思ったら、川でした。4色刷だから、色を変えられるのに、川と道が同じ色。使う人の身になっていない。デザイン、とは、わかりやすく伝えるためのものでは？　@konamih

信愛書店 en=gawa @shinaishoten

@ryomichico います、こういうひと（＆デザイナー）。